Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dare una lezione a" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DARE UNA LEZIONE A У ІТАЛІЙСЬКА

dare una lezione a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DARE UNA LEZIONE A

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DARE UNA LEZIONE A


abdicazione a
abdicazione a
dare la benedizione a
dare la benedizione a
dare origine a
dare origine a
dare ragione a
dare ragione a
dare soddisfazione a
dare soddisfazione a
essere incline a
essere incline a
far bene a
far bene a
far del bene a
far del bene a
fare attenzione a
fare attenzione a
fare del bene a
fare del bene a
in proporzione a
in proporzione a
in relazione a
in relazione a
mettere fine a
mettere fine a
partecipazione a
partecipazione a
per quanto attiene a
per quanto attiene a
porre fine a
porre fine a
prestare attenzione a
prestare attenzione a
tener bordone a
tener bordone a
voler bene a
voler bene a
volere bene a
volere bene a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE UNA LEZIONE A

dare torpore
dare tutto per
dare un apporto
dare un cicchetto
dare un colpo di telefono
dare un lavata di capo
dare un punto
dare un utile
dare un´occhiata a
dare una girata
dare una mano
dare una mano a
dare una ripassata
dare una scorsa
dare una scorsa a
dare una scottata a
dare una tirata d´orecchi
dare via
dare via libera
dare vita a

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DARE UNA LEZIONE A

andare a
arrivare a
chiedere a
dare l´abitudine a
darle a
di fronte a
dire a
giocare a
grazie a
in base a
insieme a
oltre a
partecipare a
pensare a
portare a
posteriormente a
provare a
rispondere a
riuscire a
tornare a

Синоніми та антоніми dare una lezione a в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DARE UNA LEZIONE A» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dare una lezione a» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми dare una lezione a

Переклад «dare una lezione a» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DARE UNA LEZIONE A

Дізнайтесь, як перекласти dare una lezione a на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dare una lezione a з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dare una lezione a» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

给一个教训
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dar una lección
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Give a lesson to
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एक सबक दे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تعطي درسا
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дать урок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dar uma lição
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

একটি পাঠ দিতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

donner une leçon
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

memberi pengajaran
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gibt eine Lektion
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

レッスンをする
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

교훈을주는
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

menehi pawulangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cung cấp cho một bài học
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

ஒரு பாடம் கொடுக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

एक धडा देणे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ders vermek
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dare una lezione a
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dać nauczkę
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дати урок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

da o lecție
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δώσει ένα μάθημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gee ´n les
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

ge en lektion
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gi en leksjon
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dare una lezione a

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARE UNA LEZIONE A»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
41
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dare una lezione a» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dare una lezione a
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dare una lezione a».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DARE UNA LEZIONE A» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dare una lezione a» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dare una lezione a» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dare una lezione a

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DARE UNA LEZIONE A»

Дізнайтеся про вживання dare una lezione a з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dare una lezione a та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Mentire. Una scelta morale nella vita pubblica e privata
... il senso di rivalsa e quello educativo del "dare una lezione a qualcuno". tima risorsa. Né si otterrà necessariamente l'obiettivo: la lezione può 114.
Sissela Bok, 2003
2
Pasolini e Fassbinder: la forza del passato
Quindi dire che l'hanno ucciso i trafficanti di droga perché era un testimone scomodo o che l'hanno assassinato i fascisti per dare una lezione a lui e a tutta la sinistra, è dire la stessa cosa, è fare riferimento alla stessa realtà politico- sociale di ...
Mauro Ponzi, 2013
3
Brindisi
I tre, sempre secondo la Procura di Potenza, «concordano tra loro il testo della denuncia» e la data della presentazione per gestirla con le proprie mani e “dare una lezione” a Clementina, «esponendo una versione diversa da quanto sarebbe ...
Antonio Giangrande
4
L’età dell’oro: Tutti i racconti
Rimasero soltanto GeeGee e Charlie. “Vieni giù di lì,GeeGee,” glidisse Charlie. “ Voglio dare una lezione a questa gente,” replicò GeeGee. “Voglio dare una bella lezione atutti quanti.” “Nondai nessunalezione anessuno, mafaivedere soltanto ...
John Cheever, 2014
5
Lecce
... dell'omicidio del boss di Gallipoli Salvatore Padovano e fu poi smentito dal vero esecutore. Vaccaro disse agli investigatori di avere chiesto a Bove di dare una lezione a Basile, dal momento che il politico sembrava intenzionato a tirare fuori ...
Antonio Giangrande
6
Promuovere la responsabilità. Percorsi di cittadinanza attiva
"Dare una lezione" a compagni fastidiosi Confronto vantaggioso. Questo meccanismo sfrutta il principio del contrasto per cui azioni riprovevoli possono apparire meno gravi se confrontate con altre peggiori. • Rompere i banchi è una piccola ...
D. Bacchini, G. Boda, G. De Leo, 2004
7
Anna dagli occhi verdi
«Di' la verità», cercò di farlo confessare, «volevi dare una lezione a Benedetto. Volevi mettere in riga mio figlio.» «Solo in un caso l'uomo ha diritto di dare una lezione a un altro uomo: quando subisce l'oltraggio del più forte. Allora, questo ...
CASATI MODIGNANI SVEVA, Sveva Casati Modignani, 2010
8
Uno specchio nel diluvio
birra le diede coraggio, chissà se il rosso era il tipo che poteva aiutarla a dare una lezione a Ferdinando, decise di sorridergli, ma ci stava appena provando che il poveretto si voltò da un'altra parte come per la paura di vederle spuntare dei ...
Francesco Costa, 2000
9
Quaranta romanzi
Il giovane messicano s'intromise: Caballero, grazie del vostro intervento, disse, ritirando l'oro e versandolo in un sacco di pelle. Lasciate a me la cura di dare una lezione a quel gradasso. A me gradasso!... urlò il californiano, facendo balzare ...
Salgari, 2014
10
Il paradiso perduto
Da una prospettiva demonologica,si tratta di dare una lezione a Satana, non all' uomo.» «E la lezione sarebbe?» «Nonc'è niente di più soprannaturale dell' amore, per vincere ilmale.» «Okay. Perciòtu saresti il Giobbe del nuovo secolo.
Andrew Pyper, 2014

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DARE UNA LEZIONE A»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dare una lezione a вживається в контексті наступних новин.
1
Vuole dare una lezione al rivale, minore bloccato con un tirapugni
Pare, ma è una ricostruzione ancora tutta da verificare da parte degli inquirenti, che l'azione potesse legarsi alla volontà del giovane di dare una lezione a ... «VeneziaToday, Жовтень 14»
2
ELEZIONI BRASILE/ Un voto che può dare una lezione a Europa e …
Domenica il Brasile andrà alle urne per il voto presidenziale. È una data importantissima, dato che il Paese attraversa una crisi legata a quella mondiale, ... «Il Sussidiario.net, Жовтень 14»
3
Assisi, una 30enne ingaggia picchiatori per dare una lezione a un …
Assisi, una 30enne ingaggia picchiatori per dare una lezione a un ... Per questo una trentenne di Assisi avrebbe incaricato tre uomini di effettuare una ... «Umbria 24 News, Березень 13»
4
WTFUn padre assolda killer virtuali per dare una lezione al figlio 72
Quanti di noi sono così? Bene, Mr. Feng, questo il nome dell'uomo, ha trovato un modo piuttosto originale per dare una lezione a quel fetente del suo pargolo: ... «Multiplayer.it, Січень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dare una lezione a [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dare-una-lezione-a>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись