Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "décolleté" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DÉCOLLETÉ У ІТАЛІЙСЬКА

décolleté play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DÉCOLLETÉ

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DÉCOLLETÉ ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «décolleté» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
décolleté

виріз

Scollo

Шкіра або вишивка - це частина одягу, що оточує шию власника. Спосіб, який він приймає у різних формах, значною мірою залежить від статі користувача та моди. Lo scollo o scollatura è la parte di un indumento che circonda il collo dell'indossatore. Il modo in cui esso assume forme diverse dipende fortemente dal sesso dell'indossatore e dalla moda.

Визначення décolleté у італійська словнику

Визначення декольте в словнику - це виріз, вишина: ширина d; приємно д Декольте також безболісно: одяг, взуття, д.

La definizione di décolleté nel dizionario è scollo, scollatura: un ampio d.; avere un bel d. Décolleté è anche scollato: vestito, scarpe d.

Натисніть, щоб побачити визначення of «décolleté» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DÉCOLLETÉ


canneté
can·ne·
naïveté
naïveté
varieté
varieté

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOLLETÉ

declorurare
declorurato
declorurazione
déco
decodifica
decodificare
decodificatore
decodificazione
decollare
decollazione
decollettivizzazione
decollo
decolonizzare
decolonizzazione
decolorante
decolorare
decolorato
decolorazione
decol
decoltura

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DÉCOLLETÉ

decol
enchan
enfant gâ
pa
san
sau
tes

Синоніми та антоніми décolleté в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «décolleté» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DÉCOLLETÉ

Дізнайтесь, як перекласти décolleté на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова décolleté з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «décolleté» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

前胸
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

escote
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

décolleté
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Decollete
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

دكولت
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

декольте
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

decote
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

décolleté
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

décolleté
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

décolleté
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Décolleté
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

デコルテ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

데 콜테
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

décolleté
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ngực,
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

décolleté
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

décolleté
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

dekolte
70 мільйонів носіїв мови

італійська

décolleté
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dekolt
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

декольте
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

décolleté
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ντεκολτέ
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

decollete
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dekolletage
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

bryst
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання décolleté

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCOLLETÉ»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
89
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «décolleté» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання décolleté
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «décolleté».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DÉCOLLETÉ» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «décolleté» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «décolleté» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про décolleté

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DÉCOLLETÉ»

Відомі цитати та речення зі словом décolleté.
1
Anna Galiena
La seduzione nasce dall'armonia tra il dentro e il fuori: per essere seducente davvero, la scollatura deve corrispondere a una specie di décolleté interno.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DÉCOLLETÉ»

Дізнайтеся про вживання décolleté з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом décolleté та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Piccoli uomini. Maschi ritratti dell'Italia d'oggi
In margine alla cerimonia per il Premio Campiello, una giovane scrittrice, Opera Prima, è stata lusingata dal cavalleresco conduttore, Bruno Vespa, a proposito del suo décolleté (come si nominano le tette in salotto). In ossequio alla par ...
Lidia Ravera, 2011
2
I rimedi della nonna per la tua bellezza
DI MELA PER RASSODARE Sbucciate una mela e tagliate a pezzetti la polpa, poi spremetela con forza in una garza a trama fitta per ricavarne tutto il succo possibile, che spalmerete su seno e décolleté massaggiando; pulite con una spugna ...
Valentina Beggio
3
Le donne hanno sempre ragione
Décolleté. Ooh la la. Ecco la parte più sexy e riservata del vostro corpo, una parte che dovreste saper gestire e sfruttare, volendo. Le donne francesi sono bravissimea nascondere e a esibire questa zona, che necessita di cure giornaliere.
Liz Hoggard, Sarah-Jane Lovett, Clare Conville, 2013
4
Turismo industriale in Italia
La collezione anni '90 presenta le riedizioni della «décolleté» con tacco a palla tempestato di strass, ideato da Roger Vivier per l'attrice Martene Dietrich negli anni '50, e della «décolleté» con fibbia in metallo Pilgrim ispirata alle calzature dei ...
‎2003
5
300 e più rimedi naturali: Per ringiovanire viso e corpo
Rimedi naturali, economici, facili da preparare. Dall'esperienza di una specialista di bioestetica di fama internazionale. Con indicazioni e suggerimenti per ogni specifico problema o inestetismo.
Joanna hakimova, 2013
6
Beauty care. La cura della pelle e i cosmetici fai-da-te
VISO,. COLLO. E. DÉCOLLETÉ. Cedro e arancio dolce Per pelli normali e miste 1 cucchiaio di olio di mandorle dolci .................................................................... 2 gocce di olio essenziale di angelica .................................................................. 2 gocce di ...
Clio Zammatteo, 2010
7
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
62. AMMIRARE. IL. DÉCOLLETÉ. DI. MARILYN. MONROE. NELLE. CANTINE. DI . UN. PALAZZO. MEDIEVALE. I. l duecentescopalazzoSpiniFeroni inviade' Tornabuoniè unadelle più antichearchitettureprivate fiorentine. L'aspetto è ...
Valentina Rossi, 2012
8
L' Estetista
Ora con le mani aperte, accarezzare partendo dai seni fino al petto, décolleté e le spalle (deltoide); qui fermarsi e con i pollici fare il solito movimento a circolo per fermare il movimento. Ora ripartire dal décolleté e risalire formando con le dita ...
Mary M., 2010
9
Scarpe!
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa. Marchio: Perugia Boutique Designer: André Perugia Décolleté in capretto color senape con motivo a intreccio sullo scollo,. 1956. Marchio: Aldo Sacchetti Una rarità la décolleté con tomaia e. punta affusolata e ...
Ilaria Danieli, Rosa Chiesa, 2010
10
Diego per te. Da un grande maestro di stile e bellezza i ...
A scollature con tagli asimmetrici o diagonali rispetto alla linea del collo: focalizzano l'attenzione sul décolleté mettendo in secondo piano il difetto. Ad abiti e camicie con maniche a kimono o a T: l'assenza di cucitura sulla spalla minimizza ...
Diego Dalla Palma, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DÉCOLLETÉ»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін décolleté вживається в контексті наступних новин.
1
Laura Torrisi e gli scatti da sogno: curve mozzafiato e mare cristallino
... mozzafiato, immortalato da tutte le possibili angolazioni: figura intera, mezzo busto, lato B ripreso dall'alto, focus sul décolleté e chi più ne ha, ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
2
Scarpe décolleté anche in estate: ecco i modelli più in voga quest …
I decenni passano, cambiano le mode, mutano i gusti, ma le scarpe décolleté restano una certezza. È un classico che non tramonta mai e sono ... «Il Messaggero, Липень 15»
3
Su Instagram 'scorci' di un décolleté esplosivo Ecco di chi si tratta
ROMA - Un costumino a fascia che contiene a fatica il generoso décolleté. È lo scatto sexy postato su Instagram da Paola Caruso, la 'bonas' di ... «Corriere Adriatico, Липень 15»
4
Dopo #TheDress, arriva il nuovo rompicapo: di che colore è la scarpa?
... e due smalti dello stesso colore (anche se di due sfumature leggermente diverse) chiede quale dei due si abbini meglio alle sue décolleté. «SoloGossip.it, Липень 15»
5
Solari e abbronzatura: le zone da non dimenticare
... alle labbra e al décolleté), pelle secchissima (piedi e orecchie) e rischio elevato di tumori della pelle. Dunque ecco un semplice vademecum, ... «Glamour.it, Липень 15»
6
E un giorno ti accorgi di essere una milf...
Faccio la buona padrona di casa, fasciata ma non troppo in un classico tubino nero con ai piedi un altrettanto classico décolleté, ho un ... «Glamour.it, Липень 15»
7
Curve pericolose in autoscatti marini: chi è la showgirl Tv? Foto
La fascia del costume contiene a fatica il suo generoso décolleté, che fa capolino malizioso, per la gioia dei suoi fan social. Posa da diva ... «TGCOM, Липень 15»
8
Aurora Ramazzotti, non lo avrai mica già fatto alla tua età? Il bikini …
Alcuni utenti hanno notato come rispetto a pochi mesi fa il suo décolleté sia esploso. Alcuni malignano di un ritocchino un po' troppo precoce. Altri imputano la ... «Caffeina Magazine, Липень 15»
9
Macchie solari: come evitarle
Si trovano sopratutto sulle mani, sul viso, sul décolleté, perché sono quelle parti del nostro corpo che sono solitamente più esposte alla luce ... «Magazine delle donne, Липень 15»
10
Estate 2015, gli europei preferiscono il décolleté al lato B
Tra lato b e décolleté gli europei preferiscono il secondo: a decretarlo è il nuovo numero di Focus, in edicola il 17 luglio. Un dossier esclusivo ... «TvZap, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Décolleté [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/decollete>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись