Завантажити застосунок
educalingo
deculturato

Значення "deculturato" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DECULTURATO У ІТАЛІЙСЬКА

deculturato


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DECULTURATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DECULTURATO

accurato · appurato · assicurato · catturato · cinturato · curato · fatturato · giurato · inaugurato · incensurato · maturato · misurato · oscurato · procurato · rassicurato · restaurato · ristrutturato · scongiurato · strutturato · turato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECULTURATO

decubito · deculminazione · decultura · deculturare · deculturazione · deculturizzazione · decumana · decumano · decuplicare · decuplo · decuria · decuriazione · decurio · decurionale · decurionato · decurione · decurtamento · decurtare · decurtazione · decussare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DECULTURATO

augurato · aurato · avventurato · commisurato · denaturato · depurato · figurato · fratturato · malaugurato · pitturato · sciagurato · sfigurato · smisurato · snaturato · sventurato · tamburato · trascurato · trasfigurato · urato · usurato

Синоніми та антоніми deculturato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DECULTURATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «deculturato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DECULTURATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «deculturato» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «deculturato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DECULTURATO

Дізнайтесь, як перекласти deculturato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова deculturato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «deculturato» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

deculturato
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

deculturato
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

deculturato
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

deculturato
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

deculturato
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

deculturato
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

deculturato
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

deculturato
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

deculturato
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

deculturato
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

deculturato
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

deculturato
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

deculturato
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

deculturato
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

deculturato
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

deculturato
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

deculturato
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

deculturato
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

deculturato
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

deculturato
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

deculturato
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

deculturato
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

deculturato
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deculturato
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

deculturato
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

deculturato
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання deculturato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DECULTURATO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання deculturato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «deculturato».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про deculturato

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DECULTURATO»

Дізнайтеся про вживання deculturato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом deculturato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il mio maestro Georges Devereux
... acculturato, "inculturato", deculturato, i cui punti di riferimento sono stati distrutti , e tuttavia, sono una donna che vuole rimanere in piedi e condurre un'esistenza normale nel concerto dei popoli e delle nazioni; noi eravamo nel 1977, 78, 79, ...
Rita El Khayat, 2008
2
L'agonia del potere
... dall'altro un mondo occidentale, un potere mondiale completamente secolarizzato, deculturato, disincantato e, nella sua miseria simbolica, ferocemente geloso dell'originalità ed “autenticità” di tutte le altre culture (e, pertanto, incapace di ...
Jean Baudrillard, M. Serra, 2008
3
Albero della musica (L): Tamburo - Stati altri di coscienza ...
“Per l'indiano deculturato che soffre di depressione, l'etichetta tradizionale di malattia spirituale consente l'accesso al processo terapeutico dell'iniziazione nel cerimoniale della Spirit Dance, che nel passato era un rituale psicoigienico e sin  ...
Tedoldi Diana, 2014
4
I nuovi luoghi liturgici della Cattedrale di Trapani
Questo, infatti, era l'elemento che si era "deculturato", era caduto, era caduto dalla memoria; non si sapeva più che cosa fosse un ambone. Tentai per primo a parlarne; feci un corso sull'ambone ai miei alunni di liturgia a S. Anselmo. Io stesso ...
Diocesi di Trapani, 1998
5
La Grande Capanna
... d'opera che svolge un lavoro morto, un lavoro che nega la sua stessa vita, la vita degli antenati e dei totem, un lavoro che può soltanto portare a un impoverimento della vita e alla formazione di un proletariato deculturato e sotto- sviluppato.
6
Regole e roghi: metamorfosi del razzismo
Un pubblico involgarito e deculturato da migliaia di ore di tv-spazzatura non è facilmente propenso ad occuparsi del- l'essere, vale a dire di temi quali il futuro del paese, la guerra permanente, l'ingiustizia sociale e il razzismo, ...
Annamaria Rivera, 2009
7
Religione e politica: L'ibridazione islamica
... che secondo Roy ricondurrebbe «ogni marcatore religioso a un marcatore culturale»35 nel quadro di una «società della conoscenza (knowledge society) che si caratterizza per un sapere deculturato, ridotto a ignoranza che circola»36.
Romano Bettini, 2013
8
Igea e altre storie. La curiosa evoluzione della ginecologia ...
Sono il medico modernizzato come ha da essere quello occidentalizzato tecnologizzato strumentalizzato deculturato e superspecializzato. Non sono solo specializzato, sono anche qualificato, perfezionato e masterizzato. Sono un ...
Luigi M. Chiechi, 2007
9
Scritti
Tempofa, discutendodi “arte povera”,in occasione della partecipazione italiana alla Biennale dei giovani a Parigi, avevo osservato cheilmezzopiù povero,più deculturato, più primitivoed artigianale, era proprio ilpennello: una asticciola di ...
Renato Guttuso, 2013
10
Terrorismo ... per non addetti ai lavori
Oggi l'Islam è uguale ovunque, impoverito e, a volte, deculturato; in altre parole, è anche per colpa degli Stati musulmani che, invece di rinsaldare le radici socio/ culturali, è emerso un Islam duro e puro che si esprime nelle convenzionali ed ...
Diana Fotia, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DECULTURATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін deculturato вживається в контексті наступних новин.
1
Trani: Problemi con la parrocchia di San Magno, i vicini chiedono …
Potrei dilungarmi su quest'ultimo punto ma non mi sembra il caso di sollevare critiche sull'estetica del sacro dato che il contesto mi sembra davvero deculturato ... «TraniViva, Червень 14»
2
Primo maggio tra costumi e tradizioni: a Cocullo la festa dei serpari
“Dietro all'attuale raccoglitore di serpi, deculturato e senza ruolo, si presenta una figura sacrale di dimensione europea”. Come Angizia, San Domenico ... «Il Messaggero, Квітень 13»
3
La grandezza di questo paese. Storie di Italia, pallottole, sigarette e …
E invece quel che resta di questo paese è un insieme di campanili "deculturato" che oscilla come bandiere al vento di mare. La colpa è nostra, di un paese ... «Fanpage, Січень 13»
4
“Gli italiani sono un popolo di coglioni…”
Non esiste crisi economica per la cultura perché un paese deculturato è un paese senza vita. Non dimentichiamo quello che è successo in Argentina o nei ... «Tuscia Web, Травень 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Deculturato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/deculturato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK