Завантажити застосунок
educalingo
di comune accordo

Значення "di comune accordo" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DI COMUNE ACCORDO У ІТАЛІЙСЬКА

di comune accordo


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DI COMUNE ACCORDO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DI COMUNE ACCORDO

accordo · andare d´accordo · bicordo · buon accordo · cercare un accordo · d´accordo · disaccordo · discordo · essere d´accordo · essere in disaccordo · in accordo · mettere d´accordo · mettere in disaccordo · mettersi d´accordo · raccordo · raggiungere un accordo · ricordo · trovare un accordo · trovarsi d´accordo · venire a un accordo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DI COMUNE ACCORDO

di casa · di cassetta · di cattiva qualità · di cattivo umore · di certo · di chiesa · di circostanza avv · di classe · di colore · di colpo · di coltura · di compagnia · di conseguenza · di conserva · di continuo · di coppia · di corsa · di costo · di crusca · di cuore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DI COMUNE ACCORDO

arpacordo · arpicordo · bordo · decacordo · endecacordo · enneacordo · eptacordo · esacordo · esprimere disaccordo · ettacordo · fiordo · lordo · monocordo · ottacordo · pentacordo · policordo · sordo · tetracordo · trasbordo · tricordo

Синоніми та антоніми di comune accordo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DI COMUNE ACCORDO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «di comune accordo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «di comune accordo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DI COMUNE ACCORDO

Дізнайтесь, як перекласти di comune accordo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова di comune accordo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «di comune accordo» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

通过协议
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

por acuerdo
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

as mutually agreed
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

समझौते से
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بالاتفاق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

по договоренности
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

por acordo
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

অজকরার
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

d´un commun accord
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dengan persetujuan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

nach Vereinbarung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

合意によります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

합의에 의하여
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

dening persetujuan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

theo thỏa thuận
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

ஒப்பந்தத்தின் மூலம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

करार
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

anlaşma ile
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

di comune accordo
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

w drodze porozumienia
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

за домовленістю
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

prin acord
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

με συμφωνία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

deur ooreenkoms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

efter överenskommelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

etter avtale
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання di comune accordo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DI COMUNE ACCORDO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання di comune accordo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «di comune accordo».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про di comune accordo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DI COMUNE ACCORDO»

Відомі цитати та речення зі словом di comune accordo.
1
Napoleone Bonaparte
La storia è la versione di eventi passati che il popolo ha accettato di comune accordo.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DI COMUNE ACCORDO»

Дізнайтеся про вживання di comune accordo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом di comune accordo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario italiano
Stabilito di comune accordo ® concordato: pagare il prezzo convenuto 4 s.m. ( spec. al pi. ) ... prigionieri 2 Ogni regola e significato stabiliti di comune accordo allo scopo di dare precisi punti di riferimento alla comunicazione e al comportamento ...
‎2001
2
Redditi di natura finanziaria
... i vari Paesi effettuano, di comune accordo, la modifica di una data norma o di un dato tributo o l'adeguamento della struttura essenziale (tasso, base imponibile , ecc.) di un'imposta, in conformita` ad un modello unico. Per ulteriori ...
Gianfranco Ferranti, 2008
3
Ispi - Annuario Di Politica Internazionale 1973
Le modalità e la data delle elezioni generali saranno fissate di comune accordo dalle due parti. Prima di tali elezioni le due parti formeranno un nuovo governo provvisorio d'unione nazionale e un Consiglio consultivo politico nazionale, al più ...
Ispi
4
Lezioni di diritto privato europeo del lavoro
I governi degli Stati membri designano, di comune accordo, la persona che intendono nominare presidente della Commissione; la nomina e` approvata dal Parlamento europeo. I governi degli Stati membri designano, di comune accordo con ...
Andrea Di Francesco, 2007
5
Norme fondamenti dell'Unione europea
... sostituti designati dal Regno Unito di Gran Bretagna e Irlanda del Nord, — un sostituto designato di comune accordo dal Regno di Spagna e dalla Repubblica portoghese, — un sostituto designato di comune accordo dal Regno del Belgio, ...
Fausto Pocar, Michele Tamburini, 2009
6
Comparazione e rapporti tra Comunità Europea e Mercosur
La data e l'ordine del giorno delle riunioni vengono fissati di comune accordo. Possono essere indette riunioni straordinarie. La Commissione assiste il Consiglio nello svolgimento delle sue attività, in generale, nel presentare al Consiglio di ...
Antonio Bucci, 2005
7
La tutela del padre nell’affidamento condiviso
155 c.c. attribuiva al genitore affidatario, salva diversa disposizione del giudice, l' esercizio esclusivo della potestà sui figli, dovendo solo le determinazioni di maggiore interesse essere assunte di comune accordo. Il genitore non affidatario , ...
Giuseppe Cassano, 2014
8
Codice delle locazioni. Annotato con la giurisprudenza
... sostituita dalla seguente: « c) da un rappresentante sia delle organizzazioni degli inquilini sia di quelle dei proprietari nominati, di comune accordo, dalle rispettive associazioni maggiormente rappresentative a livello nazionale »; alla lettera ...
Fortunato Lazzaro, Roberto Preden, 2008
9
La famiglia di fatto
I sottoscritti, premesso che, di comune accordo, hanno eletto a residenza comune i locali dell'abitazione sita in ..., alla via ..., n. ..., e precisato che essa è in proprietà al convivente X, convengono che anche Y si serva di detta abitazione, nella ...
Domenico Riccio, 2007
10
Istituzioni di diritto privato
Quando i genitori sono uniti in matrimonio, la potestà è esercitata di comune accordo fra loro. Accordo non vuol dire che i genitori possano provvedere secondo un incontrollato potere di scelta. All'accordo è preliminare una valutazione di ...
Francesco Ruscello, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DI COMUNE ACCORDO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін di comune accordo вживається в контексті наступних новин.
1
ESCLUSIVA TMW - Bonato: "Col Sassuolo ci siamo separati di
Abbiamo lavorato bene, portando addirittura quattro giovani in Nazionale. Non sono stato sollevato dall'incarico. La decisione è stata presa di comune accordo". «TUTTO mercato WEB, Червень 15»
2
Belen-Stefano, matrimonio finito? 'Chi': "Vivono separati"
"Vivono separati di comune accordo" ... MILANO - Sul numero di “Chi” in edicola doman mercoledì 18 marzo una notizia ... Alfonso Signorini, la coppia ha deciso di non dividere più lo stesso tetto, almeno per il momento. .... Siete d'accordo? SI «Leggo.it, Березень 15»
3
Belen Rodriguez e Stefano De Martino: “Separati di comune accordo
Una decisione molto sofferta che sarebbe stata presa nel tentativo di salvare ... E se Chi sembra documentare il trasferimento di De Martino in hotel, anche una ... «DaringToDo, Березень 15»
4
Ufficiale il divorzio Branca-Inter. "Rapporto risolto di comune accordo"
La società e Marco Branca, dunque, "hanno di comune accordo risolto il loro rapporto di lavoro". Al posto dell'ormai ex d.t., il club di Erik Thohir "ha affidato la ... «La Gazzetta dello Sport, Лютий 14»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Di comune accordo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/di-comune-accordo>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK