Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "diacronico" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DIACRONICO У ІТАЛІЙСЬКА

dia · cro · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIACRONICO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DIACRONICO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «diacronico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

діахронії

Diacronia

У лінгвістиці деакронія вказує на вивчення та оцінку лінгвістичних фактів, що розглядаються як вони стають з часом, відповідно до динамічної та еволюційної точки зору. Вона концептуально контрастує з синхронізмом, яке, натомість, є розглядом мов у певний момент часу, астралізуючи їх еволюцію з плином часу. Мова Данте та мова Манцоні - це, наприклад, "діахронічні варіанти" однієї і тієї ж мовної системи. Діаконічна лінгвістика є, фактично, синонімом історично-порівняльної лінгвістики, тоді як загальна лінгвістика, як правило, є синхронною. Необхідність тримати дві різні точки зору, синхронному і діахронічному, вперше було підкреслено Женевському лінгвіст Фердинанд де Соссюр. Інші параметри, що визначають лінгвістичну варіацію: ▪ діатопія, по відношенню до простору; ▪ діастратія, що стосується соціального стану носіїв; ▪ діаманту, по відношенню до середовища; ▪ діафрагму, що стосується ситуації. In linguistica, diacronia indica lo studio e la valutazione dei fatti linguistici considerati secondo il loro divenire nel tempo, secondo una prospettiva dinamica ed evolutiva. Si contrappone concettualmente alla sincronia che è, invece, la considerazione delle lingue in un dato momento, astraendo dalla loro evoluzione nel tempo. La lingua di Dante e la lingua di Manzoni sono, ad esempio, "varianti diacroniche" dello stesso sistema linguistico. Linguistica diacronica è, di fatto, sinonimo di linguistica storico-comparativa, mentre la linguistica generale è tipicamente sincronica. La necessità di tenere ben distinti i due punti di vista, sincronico e diacronico, è stata per la prima volta sottolineata dal linguista ginevrino Ferdinand de Saussure. Gli altri parametri che determinano la variazione linguistica sono: ▪ la diatopia, in rapporto allo spazio; ▪ la diastratia, in rapporto alla condizione sociale dei parlanti; ▪ la diamesia, in rapporto al mezzo; ▪ la diafasia, in rapporto alla situazione.

Визначення diacronico у італійська словнику

Визначення діахроніки в словнику є діахронією, що стосується діахронії.

La definizione di diacronico nel dizionario è della diacronia, che riguarda la diacronia.

Натисніть, щоб побачити визначення of «diacronico» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIACRONICO


anticiclonico
an·ti·ci·clo·ni·co
architettonico
ar·chi·tet·to·ni·co
armonico
ar·mo·ni·co
borbonico
bor·bo·ni·co
canonico
ca·no·ni·co
carbonico
car·bo·ni·co
conico
co·ni·co
cronico
cro·ni·co
elenco telefonico
elenco telefonico
elettronico
e·let·tro·ni·co
fonico
fo·ni·co
iconico
co·ni·co
ionico
io·ni·co
ironico
ro·ni·co
napoleonico
na·po·le·o·ni·co
nipponico
nip·po·ni·co
sonico
so·ni·co
telefonico
te·le·fo·ni·co
tonico
to·ni·co
ultrasonico
ul·tra·so·ni·co

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIACRONICO

diacciare
diaccio
diachenio
diaclasi
diacolor
diaconale
diaconato
diaconessa
diaconia
diaconico
diaconio
diacono
diacope
diacritico
diacronia
diade
diadelfo
diadema
diademato
diadico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIACRONICO

bionico
calonico
colonico
daltonico
dodecafonico
faraonico
filarmonico
laconico
malinconico
massonico
microfonico
olimpionico
platonico
polifonico
radiofonico
siliconico
sincronico
sinfonico
supersonico
teutonico

Синоніми та антоніми diacronico в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIACRONICO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «diacronico» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми diacronico

Переклад «diacronico» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DIACRONICO

Дізнайтесь, як перекласти diacronico на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова diacronico з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «diacronico» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

历时的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

diacrónico
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

diachronic
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

diachronic
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

diachronic
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

диахроническая
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

diacrônica
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

diachronic
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

diachronique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

diakronik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

diachronen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ダイクロイック
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

통 시적
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

diachronic
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

diachronic
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வரலாற்றுமுறை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

diachronic
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

artzamanlı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

diacronico
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

diachroniczny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

діахронічна
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

diacronică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαχρονική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

diachroniese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

diakronisk
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

diakron
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання diacronico

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIACRONICO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
56
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «diacronico» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання diacronico
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «diacronico».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIACRONICO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «diacronico» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «diacronico» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про diacronico

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIACRONICO»

Дізнайтеся про вживання diacronico з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом diacronico та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Interlingua e profilo d'apprendente: Uno sguardo diacronico ...
Uno sguardo diacronico tra linguistica acquisizionale e glottodidattica Cristina Bosisio. ACCADEMIA CRISTINA BOSISIO INTERLINGUA E PROFILO D' APPRENDENTE Uno sguardo diacronico tra linguistica acquisizionale e glottodidattica ...
Cristina Bosisio, 2014
2
Formazione e società nella conoscenza. Storie, teorie, ...
e nUovo diacronico Da molto tempo ormai assistiamo ad una progressiva diminuzione di rilevanza dell'approccio storico nella percezione quotidiana della vita, nella considerazione diffusa, nella cultura, nella ricerca scientifica. Essa è una ...
Giulia Di Bello, 2006
3
Lineamenti di un percorso demoetnoantropologico
I fenomeni di circolazione culturale, sia voluti che obbligati, possono essere espressi, inoltre, in termini di acculturazione. PROCESSO SINCRONICO E DIACRONICO Si dice sincronico, ogni studio che consideri i fenomeni culturali nella loro ...
Renata Melissari, 2005
4
Parole per la scuola
Diacronico o sincronico, positivo o negativo sincronico Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. Si fonda su dati rilevati in un tempo limitato. neg a t i v o p osi tiv o Indica quali percorsi sono inadatti alle caratteristiche di un allievo. Si fonda ...
Benedetto Vertecchi, 2012
5
La via Postumia da Genova a Cremona
Genua Ricostruzione del tracciato urbano ed extraurbano » 23 Considerazioni sullo sviluppo diacronico e funzionale » 28 2. Da Genua a Libarna Ricostruzione del tracciato » 31 La variante dell'alta valle Scrivia » 43 Considerazioni sullo ...
Giovanna Cera, 2000
6
Grammatica, lessico e dimensioni di variazione nella LIS
Introduzione È importante, quando si compie lo studio diacronico di una lingua dei segni, tenere a mente elementi dell'evoluzione della lingua vocale della quale la lingua dei segni assume molti elementi e condivide processi. In italiano  ...
Anna Cardinaletti, Cardinaletti, Cecchetto, Donati, Carlo Cecchetto, 2012
7
Per una antropologia filosofica: proposte di metodo e di lessico
Scienze del diacronico e scienze del sincronico. — I modelli filosofici astratti e le concretizzazioni storiografiche convergono nella conoscenza scientifica del diacronico, come gli astratti modelli matematici e le concretizzazioni sperimentali  ...
Giuseppe Prestipino, 1983
8
Le fiamme dei santi: usi rituali del fuoco nelle feste siciliane
In sostanza, la funzione di un oggetto o fenomeno si definisce nel rapporto con le funzioni assunte dagli altri fenomeni o oggetti cui si relaziona in un sistema dato, sia da un punto di vista sincronico che diacronico. Lo studio diacronico in ...
Ignazio E. Buttitta, 1999
9
La competenza relazionale: Perché e come prendersi cura ...
L'aspetto diacronico permette di capire come le risorse personali nel processo di elaborazione delle informazioni siano diversamente gestite lungo il ciclo di vita, e tra maschi e femmine, per cui diventa interessante e arricchente l'integrazione ...
Mario Cusinato, 2013
10
Aristotele e i fondamenti assiomatici della geometria: ...
... la sua, ed evidentemente maggiore, età nel futuro. In termini più precisi: il più giovane si trova sempre in un unico luogo del tempo. E un ora, un uno unico indivisibile: la presenza eterna del tempo, del medium diacronico del più giovane .
Imre Tóth, 1998

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIACRONICO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін diacronico вживається в контексті наступних новин.
1
Michael Rotondi / Salvatore Masciullo - Au rendez-vous des amis
Relazioni che si legano sul piano diacronico, a distanza di anni, di decenni, a volte di secoli, ma che ancor più naturalmente si instaurano sul piano sincronico, ... «ExibArt, Липень 15»
2
Roma Fringe, la finale 2015 tra urgenza, storia, dolore e bellezza
... e persino di testo sono state apportate, confermando da subito questo primo lato dell'imperfezione, il meno fondamentale, quello diacronico. «Krapp's Last Post, Липень 15»
3
Leonardo Sciascia: Le parrocchie di Regalpetra
Suddiviso in dieci capitoli, il libro, offre un percorso diacronico nella storia del paese natio di Sciascia Racalmuto, nel quale sono ravvisabili le ... «Accento - Gela Notizie, Липень 15»
4
Alle origini della narrativa europea dell'homo epistemologicus
... viene introdotto “un asse verticale-diacronico”, come a dire che molte di quelle sensazioni, le epifanie joyciane, vengono immagazzinate in ... «Carmilla, Липень 15»
5
L'AFRICA IN ITALIA COMPRATA A PEZZI
... perché maggiori sono i piani narrativi che si intersecano, non più in nome della sincronia, bensì sul profilo diacronico. Ma la scrittura è più ... «politicamentecorretto.com, Червень 15»
6
Premio Pozzale, una recensione al giorno. Ecco il libro 'Guerra …
Il secondo consiste invece in un'attenta analisi storica di tipo diacronico, che procede dalla nascita del Cristianesimo e dell'Islam fino al giorno ... «gonews, Червень 15»
7
Storie di eroi antimafia, a Perugia la presentazione del libro di …
... «diacronico-sincronica» – tutte le varie forme dell'antimafia, da quella istituzionale a quella sociale, da quella giudiziaria a quella popolare. «Umbria 24 News, Червень 15»
8
Estetiche del potere. Blu contemporaneo
In ambito diacronico, è curioso come sia mutato il portato simbolico nel corso di qualche decennio dell'indumento blu per eccellenza: i blue ... «Carmilla, Червень 15»
9
“Il Cuneo Gotico” tra musica e territorio
... il convegno “Neogotico tricolore” che, per la prima volta, traccerà un percorso diacronico di questo genere nella letteratura e nell'illustrazione ... «TargatoCn.it, Червень 15»
10
Giustizia amministrativa
... per gli anni successivi al 2010-2011 per effetto di una sorta di “trascinamento” normativo idoneo a sortire i propri effetti in modo diacronico. «Il Quotidiano della Pubblica Amministrazione, Червень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Diacronico [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/diacronico>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись