Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disadattare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISADATTARE У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃa · dat · ta · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISADATTARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISADATTARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disadattare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disadattare у італійська словнику

Визначення дезадаптації в словнику полягає в тому, щоб визначити неприйнятність когось, зробити невідповідність.

La definizione di disadattare nel dizionario è determinare il disadattamento di qualcuno, rendere disadattato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disadattare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISADATTARE


accettare
ac·cet·ta·re
adattare
a·dat·ta·re
adottare
a·dot·ta·re
affittare
af·fit·ta·re
aspettare
a·spet·ta·re
buttare
but·ta·re
contattare
con·tat·ta·re
dettare
det·ta·re
formattare
for·mat·ta·re
intercettare
in·ter·cet·ta·re
lottare
lot·ta·re
nettare
net·ta·re
progettare
pro·get·ta·re
resettare
re·set·ta·re
riscattare
ri·scat·ta·re
rispettare
ri·spet·ta·re
scattare
scat·ta·re
settare
set·ta·re
sfruttare
sfrut·ta·re
trattare
trat·ta·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISADATTARE

disaccetto
disacconcio
disaccoppiare
disaccordare
disaccordo
disacerbare
disacidare
disacidire
disacusia
disadattamento
disadattato
disadattivo
disadatto
disaddobbare
disadornare
disadorno
disaerare
disaeratore
disaerazione
disaffezionare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISADATTARE

affettare
allattare
approfittare
assoggettare
boicottare
chattare
contrattare
debuttare
dirottare
disinfettare
etichettare
far rispettare
fruttare
gettare
iniettare
obiettare
pernottare
proiettare
slittare
sospettare

Синоніми та антоніми disadattare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disadattare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISADATTARE

Дізнайтесь, як перекласти disadattare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disadattare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disadattare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disadattare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disadattare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disadattare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disadattare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disadattare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disadattare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disadattare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disadattare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disadattare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disadattare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disadattare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disadattare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disadattare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disadattare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disadattare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disadattare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disadattare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disadattare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disadattare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disadattare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disadattare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disadattare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disadattare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disadattare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disadattare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disadattare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disadattare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISADATTARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
12
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disadattare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disadattare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disadattare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disadattare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISADATTARE»

Дізнайтеся про вживання disadattare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disadattare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Bizet
Il vecchio Omero è duro da adattare, o meglio da disadattare. Vorrei fare qualcosa di nuovo e lo sto cercando. Lo troverò? ». In agosto i suoi programmi erano ancora più ambiziosi. « Ho la testa piena di Shake- speare: Amieto! Macbeth!
Winton Dean, 1980
2
La simbolica junghiana
... di essere piuttosto che ad un altro (1), mentre, per converso, un'eventuale forza ambientale si manifesterebbe più che altro nel disadattare: la inversione del tipo può, in certi casi, turbare radicalmente l'equilibrio fisiologico dell'organismo.
Oria Fellini, 1989
3
John Florio: A Worlde of Wordes
DISACOSTUMATO, unaccustomed. Also unmannerly. DISACRARE, to unhallow, to degrade. DISADATTARE, to irlcornrnode, to trouble, to displaie, to disorder. DISAGEVOLE, nneaaie, hard, dinienlt. DISAGI'lIADARE, to thaw, to unfl'eese.
John Florio, 2013
4
Alta frequenza: rivista di radiotecnica, telefonia e ...
Per valori di a prossimi a n\i occorre disadattare l'impedenza immagine dell' amplificatore rispetto a quella della linea, soltanto in modulo, rendendola 1,6 volte quella della linea (vedi fig. 14), mentre per valori di <i prossimi a -i occorre che ...
‎1964
5
Adriatico mare d'Europa: la cultura e la storia
... che esse cambiano e va preso atto di ciò), ma la velocità del cambiamento recente è stata e resta così sconvolgente da liquidare in un trentennio secoli di persistenze e disadattare quanti erano cresciuti nelle continuità delle vele, delle isole ...
Eugenio Turri, 2000
6
Teoria e ricerca nelle scienze sociali
Se i contatti diretti o indiretti non possono essere evitati, ne risultano degli stati di angoscia e questi, per il fatto che turbano il riposo ed il sonno, tendono a disadattare sempre più il pensiero e l'azione. In realta, ciò dipende dal fatto che la vita ...
Angelo Pagani, 1960
7
La stampa periodica romana dal 1900 al 1926: scienze morali, ...
Stupisce poi la enunciazione che segue : « la gara imperiale diventa la legge ferrea che a nessuna nazione è dato rinnegare senza soccombere e che a tutte e a ciascuna impone disadattare la propria vita e tutte le proprie energie e tutti i ...
Olga Majolo Molinari, 1977
8
Breve corso di missionologia
Bisogna disadattare il cristianesimo, perchè quello che viviamo è un cristianesimo europeo (23). Qui si ravvisa una specie di idealismo teologico. Dal fatto che la Chiesa ha dovuto vestire, per dir così, e concretizzare il suo contenuto divino ...
Amedeo Cracco, 1960
9
Rivista di Psicologia
... ed accentuando così il turbamento dello scolaro fino a provocare un circolo chiuso difficilmente superabile se non si interviene a rimuovere la causa. Il maestro ansioso e il bambino ribelle ed irrequieto possono disadattare l'intiera classe.
‎1965
10
Annali delle università toscane
... gli avvedimenti dell'oggi non possono disadattare tutti gli avvedimenti di una volta: onde sembra lecito il pensare che alcuni dei discorsi o alcune parti dei discorsi del Del-Rosso, ove fossero conosciute, riuscirebbero tuttora proficue.
‎1904

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISADATTARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disadattare вживається в контексті наступних новин.
1
La capitale del dolore: Sinisi nella sfida con Godard
... oscillante, afferra il vuoto con le sue mani; lei che continua a “disadattare” il suo corpo e la sua voce nello spazio, fino all'afasia beckettiana, ... «Krapp's Last Post, Травень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disadattare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disadattare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись