Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disacconcio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISACCONCIO У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃac · con · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISACCONCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISACCONCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disacconcio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disacconcio у італійська словнику

Визначення disacconcio у словнику не accio, не пристосоване; непридатні, незручні. Disacconcio також брудний.

La definizione di disacconcio nel dizionario è non acconcio, non adatto; inadatto, sconveniente. Disacconcio è anche disordinato.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disacconcio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISACCONCIO


acconcio
ac·con·cio
annuncio
an·nun·cio
arancio
ran·cio
bigoncio
bi·gon·cio
bilancio
bi·lan·cio
broncio
bron·cio
campagna di lancio
campagna di lancio
concio
con·cio
fare il broncio
fare il broncio
gancio
gan·cio
lancio
lan·cio
malacconcio
ma·lac·con·cio
malconcio
mal·con·cio
mencio
men·cio
poncio
pon·cio
racconcio
rac·con·cio
riconcio
ri·con·cio
rilancio
ri·lan·cio
sconcio
scon·cio
trancio
tran·cio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISACCONCIO

disabitare
disabitato
disabituare
disabituarsi
disabituarsi a
disabituato
disabitudine
disaccaride
disaccentare
disaccetto
disaccoppiare
disaccordare
disaccordo
disacerbare
disacidare
disacidire
disacusia
disadattamento
disadattare
disadattato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISACCONCIO

aggancio
barancio
cencio
francio
giallo arancio
mandarancio
melarancio
nuncio
pomarancio
preannuncio
rancio
riaggancio
romancio
rosso arancio
sbilancio
scancio
sgancio
sguincio
slancio
spancio

Синоніми та антоніми disacconcio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disacconcio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISACCONCIO

Дізнайтесь, як перекласти disacconcio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disacconcio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disacconcio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disacconcio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disacconcio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disacconcio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disacconcio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disacconcio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disacconcio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disacconcio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disacconcio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disacconcio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disacconcio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disacconcio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disacconcio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disacconcio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disacconcio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disacconcio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disacconcio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disacconcio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disacconcio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disacconcio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disacconcio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disacconcio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disacconcio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disacconcio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disacconcio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disacconcio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disacconcio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disacconcio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISACCONCIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disacconcio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disacconcio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disacconcio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISACCONCIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disacconcio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disacconcio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disacconcio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISACCONCIO»

Дізнайтеся про вживання disacconcio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disacconcio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I Cinquecontisti ovvero la ingannevole teorica che vieue ...
E qui in via digressiva si noti, che se la Burocrazia stessa, fosse corsa ad applicar quel sistema di scrittura nella generale Amministrazione dello Stato , sarebbe riuscito proprio come ella dice, disacconcio e dannoso, non per causa dell' ...
Francesco MARCHI (of Pescia.), 1867
2
Atti parlamentari dello Senato
Accadde bensì un disacconcio nella distribuzione degli ufficiali di sanità in alcune fazioni. Furon eglino per esempio collocali nelle file de'combattenti : dolati di cuòre forle, palpitante per la causa Italiana non vi si rifiutarono eglino, nèsi ...
Italy. Parlamento, 1855
3
Dizionario della lingua italiana
Anziché Cristo permauesse in te , tu eri pur terra, e cenere! il tuo corpo era tutto disacconcio . -,'- ** DISACCORDAN'I'E. V. A. Contrario , Di:rorde . Star. Bari. 38. Le quattro serpi significano li (uatlto elimenti disaccordanti cc. DISACCORDARE.
Paolo Costa, Francesco Cardinali, 1821
4
Sinonimi ed aggiunti italiani, raccolti dal Padre Carlo ...
I.. intenti”: . S. sgraziamoiente . sgubatamente . sproporzionatzmente. gosl' ñimente . _ Disacconcio . sconcio 5 non adattiito a checchessia . .L. incomin”ur . S. sgraziato . sgarbato . goffo .' senza attitudine a fa n u'. sproporzionato` . v. diiàñdatto.
‎1756
5
Disegni di piu sermoni sulle domeniche dell' anno
Eppur egli anche in siffata stupidezza , anche in tal incontro il più disacconcio a' saggi pensieri, fissa il suo avvedimento al fine più importante ch' egli abbia. E qual è? il campar sua vita, il salvarsi dalla miseria, il trovare ricovero: al ,recipiant  ...
P ..... Zaccaria da Gianico, 1823
6
Sinonimi ed aggiunti italiani raccolti dal P. Carlo Costanzo ...
Romito, e solitario luogo, solitudine romíta . DISACCONCIAMENTE , sconciamente, sconciatamente , senza actuncezza. L. intancinne. S. sgraziatameute, sgarbatamente , sproporzionatamente , gofl'amente . DISACCONCIO, sconcio, non ...
Carlo Costanzo Rabbi, 1778
7
I cinquecontisti, ovvero La ingannevole teorica che viene ...
E qui in via digressiva si noti, che se la Buro' crazia stessa, fosse corsa ad applicar quel sistema di scrittura nella generale Amministrazione dello Stato , sarebbe riuscito proprio come ella dice, disacconcio e, dannoso, non per causa dell' ...
Francesco Marchi, 1867
8
Una divinazione sulle tre ultime opere di Vincenzo Gioberti ...
Fermo inflessibilmente ciò che era sostanziale , e che fondato sulla natura e sulla grazia non avverrebbe mai che si trovasse disacconcio, nel resto pose tanta flessibilità , tanta pieghevolezza , che non ci ha circostanza di luogo, di tempi, ...
‎1849
9
Dizionario della lingua italiana
DISACCONCIO. Add. Sconcio. Lat. incon- cinnus. Gr. avóppooro;. Amm. Ani. 2. 3. 5. Se noi non le facciamo in tutto acconciamente, almeno sieno meno disaccoace che possiamo. Vit. S. Margh. Anzi che Cristo permanesse in te, lu eri pur terra ...
‎1828
10
Panlessico Italiano, ossia Dizionario Universale della ...
... ed arse e desolate tutte. M'org. arm.-u. DIS. (Dal gr. ó'u';, male, difficilmente, in/ elicemente ). Ingramm.Particella inseparabile, che importa Pri_, vazione , negazione . stento e simile , come Disleale: Privo di lealtà, - Disacconcio = Contrario ...
Marco Bognolo, 1839

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disacconcio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disacconcio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись