Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disfigurare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISFIGURARE У ІТАЛІЙСЬКА

di · sfi · gu · ra · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISFIGURARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISFIGURARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disfigurare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disfigurare у італійська словнику

Визначення дисфункції в словнику перешкоджає, перекручує. Перекручування також змінює, змінюється.

La definizione di disfigurare nel dizionario è sfigurare, deturpare. Disfigurare è anche alterarsi, modificarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disfigurare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISFIGURARE


appurare
ap·pu·ra·re
assicurare
as·si·cu·ra·re
augurare
au·gu·ra·re
catturare
cat·tu·ra·re
censurare
cen·su·ra·re
configurare
con·fi·gu·ra·re
curare
cu·ra·re
durare
du·ra·re
epurare
e·pu·ra·re
figurare
fi·gu·ra·re
giurare
giu·ra·re
inaugurare
i·nau·gu·ra·re
instaurare
in·stau·ra·re
misurare
mi·ʃu·ra·re
perdurare
per·du·ra·re
rassicurare
ras·si·cu·ra·re
restaurare
re·stau·ra·re
ristrutturare
ri·strut·tu·ra·re
sfigurare
sfi·gu·ra·re
strutturare
strut·tu·ra·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFIGURARE

disfattore
disfavillare
disfavore
disfavorevole
disfavorire
disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfiorare
disfogare
disfogliare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disformare
disforme
disformità

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFIGURARE

carburare
depurare
far durare
fatturare
iurare
maturare
murare
oscurare
pitturare
prefigurare
procurare
raffigurare
saturare
scongiurare
snaturare
sturare
torturare
trascurare
triturare
turare

Синоніми та антоніми disfigurare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disfigurare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISFIGURARE

Дізнайтесь, як перекласти disfigurare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disfigurare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disfigurare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disfigurare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disfigurare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disfigurare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disfigurare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disfigurare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disfigurare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disfigurare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disfigurare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disfigurare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disfigurare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disfigurare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disfigurare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disfigurare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disfigurare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disfigurare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disfigurare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disfigurare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disfigurare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disfigurare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disfigurare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disfigurare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disfigurare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disfigurare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disfigurare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disfigurare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disfigurare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disfigurare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFIGURARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Не вживається
9
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disfigurare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disfigurare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disfigurare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFIGURARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disfigurare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disfigurare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disfigurare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISFIGURARE»

Дізнайтеся про вживання disfigurare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disfigurare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
Diffidare. V. A. I isperare, Aver per disperato , e si suol dire degli ammalati. P. pres. DISFIDANTE._pass. DISFIDATO. DlSFIDATORE-TRIGE. Chi 0 Che disfida. DISFIGURARE. fu. alt. Guastar la figura, la immagine. I e rifl. alt. Trasformarsi d' una ...
‎1855
2
Gran dizionario piemontese-italiano
Disfigurazione. L'atto di disfigurare. Dfsfignrè. Sfigurare, disfigurare, svisare, guastar la figura, diformare, sformare, far divenir deforme. Desfilà. Sfilato, contr. d' infilato ; diecsi anche sfilacciato, cui é uscito le fila sul taglio o straccio de' panni.
Vittorio di Sant'Albino, 1859
3
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Disfermare. indebolire, abbattere. Disferare , cavar de' ferri. Disfida, sfida. Bish' danza , disfida a duello. DisGdare, provocare. Disfidatore. Dislienare , tagliar il Geno. Disfigurare, sfigurare. Disfigurare, mutarsi di figura. Wsfingere, dissimulare .
F. Rossi da Montalto, 1866
4
Dizionario della lingua italiana
DISFIDATO. Sfidato, Provocalo. Car. le». 3. 36. (Berg) ♢ DISFIDATORE. Verbahmasc. Che disfida. Garz. Piazz. 5g8. (Bei g) *DISFIDATRICE. V erbai, fem. Che disfida. Tesaur. FU. mor. 4. 5. (Berg) DISFIGURARE. Guastar la figura, la immagine.
‎1828
5
Reggia oratoria,: in cui sono tutti i verbi italiani, ed ...
Quempiam provocare; ad duel linn provocare. Ad imguiare certamen nominacim quempiam evocare. Disfidare , fer Diffidare d'une. De aliquo. vel, Alicuidiffidere. Disfigurare . Guaftar la figura , Г immagme d'una cofa . Aliquid deformare.
Giovanni Margini, 1738
6
Vocabolario della lingua italiana
DISFIGURARE., Ir., Sfigurare. Guastar la figura, la invigine ; np., Mutarsi ili figura; — p.. Disfigurato. DISFIfJLRAZIÒNE, «/, Atto , o Fatto, o Effetto del disfigurare. DISFINGERE, ir., Dissimulare. Mostrare di non sapere. DISFiNGIMÈNTO, tm., Il ...
Giuseppe Manuzzi, 1842
7
Dizionario portatile della lingua italiana
V. A. 5- Per disperare , aver per dispe* rato ; e si tuol dire degli ammalati . V. A. Disfiddto . Add. da disfidare . Disfigurdre . Guastar la figura, la iiemagiue j Dis figúralo . Add. da disfigurare . Disfigurazióne . L' atto di disfigurare . Diifíngere .
Francesco Cardinali, 1827
8
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
DISFIGURÀRE : v. a. Deformare. Gua- star la figura, La immagine; Sfigurare. Io considero sempre la nobiltà delV anima min falta alla immagine , e alla simiglianza di Dio j ed io misero, moite volte Г ho difalta e disfigorata . Scrm. S. Ag. D. La ...
Francesco Alberti Di Villanuova, 1825
9
Dizionario italiano ed inglese: A dictionary Italian and ...
A deed [an inflrument, or contrail] To deface [or disfigure] ¡firmare, traf, frumento, contralto, inßrumtnte, i. m. formare, disfigurare. Deed- poll [a fingle plain deed unin- To deface th: coin, disfigurare la mo.. dented] un contralto /cmplice. neta.
Ferdinando Altieri, 1749
10
Frasologia italiana
DISFIGURARE (disfigurare) trans. Guastar Li figura , l'immagine, Sfigurare. Molte volte disfatta e disfigurata. La voluttà disfigura 1' uomo e lo imhestia. La ferita lo disfigurò tutto. DISFINGERE (disfingere) trans. Dissimulare, mostrar di non ...
Antonio Lissoni, 1836

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disfigurare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disfigurare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись