Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disformare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISFORMARE У ІТАЛІЙСЬКА

di · sfor · ma · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISFORMARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISFORMARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disformare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disformare у італійська словнику

Визначення дисформування в словнику є зміна форми. Деформація також деформована, деформована.

La definizione di disformare nel dizionario è cambiare di forma. Disformare è anche deformarsi, sformarsi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disformare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISFORMARE


affermare
af·fer·ma·re
allarmare
al·lar·ma·re
armare
ar·ma·re
confermare
con·fer·ma·re
confirmare
confirmare
conformare
con·for·ma·re
deformare
de·for·ma·re
disarmare
di·ʃar·ma·re
fermare
fer·ma·re
firmare
fir·ma·re
formare
for·ma·re
informare
in·for·ma·re
ormare
or·ma·re
riaffermare
riaf·fer·ma·re
riconfermare
ri·con·fer·ma·re
riformare
ri·for·ma·re
spermare
spermare
transformare
transformare
trasformare
tra·sfor·ma·re
uniformare
u·ni·for·ma·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFORMARE

disfazione
disfemia
disferrare
disfida
disfidare
disfigurare
disfiorare
disfogare
disfogliare
disfonia
disfonico
disforia
disforico
disforme
disformità
disfrancare
disfrasia
disfrenare
disfrondare
disfunzione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISFORMARE

accasermare
ciurmare
controfirmare
difformare
infermare
infirmare
intarmare
marmare
normare
preformare
raffermare
riarmare
riconformare
rifermare
rinformare
ritrasformare
schermare
sformare
soffermare
tarmare

Синоніми та антоніми disformare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disformare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISFORMARE

Дізнайтесь, як перекласти disformare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disformare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disformare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disformare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disformare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disformare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disformare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disformare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disformare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disformare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disformare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disformare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disformare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disformare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disformare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disformare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disformare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disformare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disformare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disformare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disformare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disformare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disformare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disformare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disformare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disformare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disformare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disformare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disformare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disformare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFORMARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disformare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disformare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disformare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISFORMARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disformare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disformare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disformare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISFORMARE»

Дізнайтеся про вживання disformare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disformare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Collezione di opere inedite o rare
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che egli è degno e puro ; e ch' egli non unque comineiamento nè flue nè mai non ...
Commissione per i testi di lingua (Bologna, Italy), Adolfo Bartoli, 1868
2
Il libro di Sidrach testo inedito del secolo 14. [Sydrach]
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto possente, sopra tutte le cose del mondo; e che egli à fatto tutte le cose, e che egli è degno e puro; e ch'egli non uuque cominciamento nè fine nè mai non avrà, ...
Sidrac, Adolfo Bartoli, 1868
3
Il libro di Sidrach: testo inedito del secolo XIV
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che egli è degno e paro ; e ch' egli non unque cominciamento nè fine nè mai non ...
Sydrach, Adolfo Bartoli, 1868
4
Il libro di Sidrach, pubbl. da A. Bartoli. Pt.1, testo
creò, e disformare (1) lo dee, quando suo piacere sarà; e credere ch' egli sia tutto possente , sopra tutte le cose del mondo ; e c'ie egli à fatto tutte le cose , e che egli è degno e puro ; e ch' egli non unque cominciamento nè fine nè mai non ...
Adolfo Bartoli, Sidrach, 1868
5
Manuale de'confessori et penitenti
de ho- (cheelfendo battezato ) perche non batta, che auanti faccia que ito . b Habbiamo detto ( disformare ) per includerli in un uo- i ca. si quii uidui cabolo colui , che uccide , taglia membro , ò fa alcuna disfor- 3?àafS«mwnS mica notabile ...
Martín de Azpilcueta, Niccola (di Guglinisi), 1569
6
Manuale de' confessori... composto dall' eccellente dottore ...
Il f».códo che per queíto.effetto fono cguali l'uccidere, e'l troncar mcmbro , Ma nó il debilitare , ck disformare un mcmbro tanto , çhe'l fe- rito lía irreguläre : Sc fenza notabile horrore, Sc feandalo non pQSÍl celebrare , come habbiamo etiandio ...
Martin de Azpilcueta, 1584
7
Manuale de' confessori ... con cinque commentarii (etc.) - ...
II fccódocbe m per quedo ettecto fono egualil'uccidere, e'l troncar mcmbro , Ma nó il debilitare , & disformare un mcmbro tanto , chc'l fe- rito lía irreguläre : & fenza notabile horrore, & fcandalo non posíí celebrare , come habbiamo eriandio detto ...
Martinus ab Azpilcueta, 1585
8
Nouveau dictionnaire françois-italien
D1SFORMAMENTO , f. m. H disformare . V a- ffion de renare difforme: DISFORMARE , v.a. Difformare . Difigurer ; renare difforme ; eirrompre ; difformtr . $ . Disformare , *» n. EtTer differente . Différer ; ètre difftrent. . DISFORMATISS1MO , MA ...
Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1777
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
DISFORMAMENE , f. m. Il disformare . L' a. tlion de rendre difforme . DISFORMARE , v.a. Deformare . Défaurer • ren- fre difforme ; currontprc ; diffonr.ir . $. Disformare, v. n. EfiTer differente . Differir ; ètre differtnt . DISFORMASSIMO , MA , add.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Opera di Baldinucci: Vocabolario toscano dell'arte del disegno
Lat. Dif/erre , distare, interesse. Disferrare. Sferrare, cavar il ferro. .Ditifigurare. Guastar la figura o la immagine. | Disfinire. Diffinire. Lat. Definire. Disformamento m. Il disformare. LatDeformatìo. ' ' Disformare. Difformare. Lat. Deformam, foedare .
Filippo Baldinucci, 1809

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disformare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disformare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись