Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disgiuntivo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISGIUNTIVO У ІТАЛІЙСЬКА

di · ʃgiun · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISGIUNTIVO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISGIUNTIVO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disgiuntivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disgiuntivo у італійська словнику

Перше визначення диз'юнктиву в словнику полягає в тому, що він служить, який підходить для розмежування; розділяє. Інше визначення диз'юнктиву - це пропозиція, що містить альтернативу. Диз'юнктив також має тектонічну деформацію, що характеризується розломками та переломів.

La prima definizione di disgiuntivo nel dizionario è che serve, che è atto a disgiungere; separativo. Altra definizione di disgiuntivo è proposizione contenente un'alternativa. Disgiuntivo è anche di deformazione tettonica caratterizzata da faglie e fratture.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disgiuntivo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISGIUNTIVO


aggiuntivo
ag·giun·ti·vo
assuntivo
as·sun·ti·vo
congiuntivo
con·giun·ti·vo
consuntivo
con·sun·ti·vo
contentivo
con·ten·ti·vo
detentivo
de·ten·ti·vo
disincentivo
di·ʃin·cen·ti·vo
distintivo
di·stin·ti·vo
estintivo
e·stin·ti·vo
incentivo
in·cen·ti·vo
ingiuntivo
in·giun·ti·vo
inventivo
in·ven·ti·vo
istintivo
i·stin·ti·vo
manutentivo
ma·nu·ten·ti·vo
presuntivo
pre·ʃun·ti·vo
preventivo
pre·ven·ti·vo
retentivo
retentivo
riassuntivo
rias·sun·ti·vo
sostantivo
so·stan·ti·vo
sustantivo
sustantivo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISGIUNTIVO

disgenetico
disgenico
disgeusia
disgiungere
disgiungersi
disgiungibile
disgiungimento
disgiungitore
disgiuntamente
disgiuntivamente
disgiunto
disgiuntore
disgiuntura
disgiunzione
disgomberare
disgombramento
disgombrare
disgombratore
disgombro
disgradare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISGIUNTIVO

alternativo
attivo
corporativo
creativo
dispositivo
ecoincentivo
educativo
incrementivo
informativo
intentivo
interpuntivo
invariantivo
motivo
negativo
operativo
positivo
relativo
ritentivo
soggiuntivo
sussuntivo

Синоніми та антоніми disgiuntivo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disgiuntivo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISGIUNTIVO

Дізнайтесь, як перекласти disgiuntivo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disgiuntivo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disgiuntivo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

析取
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disyuntivo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disjunctive
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संधि तोड़नेवाला
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

طباقي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

разъединяющий
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disjuntivo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বিয়োজক অব্যয়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disjonctif
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penyarak
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disjunctive
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

選言
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

분리 성의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disjunctive
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

ly tiếp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிரிநிலை இடைச்சொல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

विभाजक
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

bölen
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disgiuntivo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

dysjunktywny
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

роз´єднуючий
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disjunctiv
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

διαζευκτικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Disjunkte
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disjunktiva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disjunktiv
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disgiuntivo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISGIUNTIVO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
47
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disgiuntivo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disgiuntivo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disgiuntivo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISGIUNTIVO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disgiuntivo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disgiuntivo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disgiuntivo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISGIUNTIVO»

Дізнайтеся про вживання disgiuntivo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disgiuntivo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il mandato: profili operativi, inadempienze e risarcimento danni
3.1 mandato disgiuntivo: solidarietà fra i mandatari, procedimento di formazione del contratto, eventi estintivi L'art. 1716, comma 2 C.C., prevede che, salvo espressa dichiarazione che i mandatari devono agire congiuntamente, ciascuno può ...
Gianni Baldini, 2006
2
Sistema di logica
Del Giudizio disgiuntivo. Il Giudizio disgiuntivo è una specie di giudizj subordinata al giudizio ipotetico e categorico. Di ciò ne è prova potere il giudizio disgiuntivo combinarsi col categorico e coll' ipotetico. Avendo però queste specie di giudizj ...
Gio. Batt Campagna, 1844
3
Festschrift:
Con valore disgiuntivo-inclusivo (che include o non esclude necessariamente i termini di un'alternativa in una serie di possibilità), coordina due o più frasi o due elementi di una stessa frase, talore anche seguito da magari o almeno per ...
Gunver Skytte, Francesco Sabatini, 1999
4
Elementi di filosofia
Sillogismo disgiuntivo. Finalmente il sillogismo disgiuntivo è quello che ha per maggiore una proposizione disgiuntiva. L' 'anima o è spirito o è materia; ma non può esser materia; dunque è spirito. Per esser vera la conclusione è di necessità  ...
Salvatore Mancino, 1846
5
L'uomo nudo
Ben presto giunsero presso un'anziana coppia formata dal Sole e dalla Luna e esposero le loro lagnanze. Chiesero al Sole che sembrava abbastanza AMERICA DEL NORD CODICE ASTRONOMICO 1) Miuki. (incesto disgiuntivo) ...
Claude Lévi-Strauss, 2008
6
Il sacrificio: la ragione e il suo altrove
Il sillogismo disgiuntivo esprime la presenza di un costante dilemma; o. . . o. . . A fronte dell'interpretazione kantiana del dilemma disgiuntivo, in cui l'"o" che fa da congiunzione è esclusivo, Deleuze propone un'interpretazione del sillogismo ...
Paolo Diego Bubbio, 2004
7
Elementi di logica e metafisica
zio, e la qualità al predicato. Se adunque il concetto maggiore è un predicato disgiuntivo , ancbe il conchiuso sarà un giudizio disgiuntivo , e tutto il sillogismo in questo caso chiamasi categorico - disgiuntivo. Il sillogismo ipotetico conchiude  ...
Francesco Zantedeschi, 1836
8
Strutture e sistemi del messaggio architettonico
sindetolpolisindeto: è una struttura verbale enumerativa coordinata da congiunzioni, di tipo copulativo [et], disgiuntivo [aut], avversativo [sed], causale [ nani], o conclusivo [ergo]. Il polisindeto è il caso della costruzione sindetica tramite ...
Paolo Ramacciotti, 2006
9
Logica: Volume II.
C. DEL SILLOGlSMO DISGIUNTIVO. 5 98. Natura del sillogismo disgiuntivo. Il sillogismo disgiuntivo è quel raziocinio mediato, la di cui maggiore è un giudizio disgiuntivo. Nella maggiore del sillogismo disgiuntivo si enuncia, che due concetti ...
‎1828
10
Elementi di filosofia: 1
Sillogismo disgiuntivo.Finalmente il sillogismo disgiuntivo è quello che ha per maggiore una proposizione disgiuntiva. L' anima 0 è spirito o è materia; ma non può esser materia; dunque è spirito. Per esser vera la conclusione è di necessità  ...
‎1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISGIUNTIVO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disgiuntivo вживається в контексті наступних новин.
1
Giornalista calabrese licenziata: nuova condanna per Esperia TV …
Ovvero sottolinea il “valore disgiuntivo della congiunzione «o» che consentirebbe di individuare nella disposizione quattro ipotesi distinte, ... «Quotidiano online, Липень 15»
2
Espressioni a Milano – Street performers
... anche un errore grammaticale può diventare moda) al resto del Paese, si usa 'piuttosto che' come disgiuntivo, cioè col significato di 'oppure'. «Zazoom Blog, Липень 15»
3
Un attimino e le altre espressioni inutili che usiamo
... anche un errore grammaticale può diventare moda) al resto del Paese, si usa 'piuttosto che' come disgiuntivo, cioè col significato di 'oppure'. «Avvenire.it, Липень 15»
4
Alessandra Borsetti Venier: La Corrispondenza del Tutto
... all'universale, la sezione all'insieme, impediscono alle nostre culture di sconfinare nel caos disgiuntivo e nella frammentazione dei saperi». «Tellus Folio, Травень 15»
5
'Sempre Avanti' di Giacomo Lariccia: tredici ritratti d'Europa, chitarra …
... dei concerti al termine dei quali verranno raccolte le firme per istituire la Pena Grammaticale per chi fa uso del piuttosto che disgiuntivo”. «Il Fatto Quotidiano, Травень 15»
6
La battaglia contro il “piuttosto che”
Non è invece affatto tramontato il piuttosto che disgiuntivo, virus mutageno che di vernissage in vernissage, di happy hour in happy hour, si è ... «Il Post, Травень 15»
7
Morin, la storia non è finita
... incapace di combinare e/e, nonché, più profondamente, l'errore del pensiero riduttore e del pensiero disgiuntivo ciechi a ogni complessità. «Avvenire.it, Травень 15»
8
Cosa vuol dire? Il linguaggio del diritto tra sinonimi e contrari
... non possono bere alcolici”) sia con valore disgiuntivo (“ti propongo di rivolgerci a un notaio ovvero ad un legale per risolvere la questione”), ... «paginaQ - la pagina quotidiana, Травень 15»
9
Il "Fronte della Liberazione dal Piuttosto che" pronto all'azione a fine …
In effetti, non può sfuggire l'innaturalezza del Piuttosto che disgiuntivo. Un esempio: “Domenica andrò al Museo piuttosto che allo stadio”. «InfoOggi, Квітень 15»
10
Intervista a Massimo Roscia
... avvolte (a volte), ai daccordo e d'avvero, alle reiterate mutilazioni della lettera h nel verbo “avere”, ai piuttosto che usati impropriamente con valore disgiuntivo. «Mangialibri, Квітень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disgiuntivo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disgiuntivo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись