ЩО DISORDINARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?
Визначення disordinare у італійська словнику
Перше визначення зневаги в словнику - це зламати, усунути порядок; зламати: d. будинок, книги, одяг. Інше визначення зневаги - це турбувати, плутати: d. ідеї, думки, розум. Розчарування також діє безладне, нерегульоване: d. в питній.
10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISORDINARE»
Дізнайтеся про вживання
disordinare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом
disordinare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vocabolario metodico italiano utile per trovare le voci, ...
Scombuiamento, scompiglio Scombuiare , disordinare , porre in disordine
Scombussolare, scombuiare, v.b. Scommettere, per similit. seminar discordie, o
scandali Scommettitore, verb. masch., seminator di scandali e discordie, maii'
attore Scf' ...
2
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
726 DISOSSARE DISORDINAGCÎO. Peggiorativo di Disordine. Unisce all'idea
espressa da Disordine quella di brutture, viltà, e simili. DISORDINAMENTO.
Lfatto del disordinare. Sta anche per Disordine. DISORDINANZA. L'effetto del ...
3
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Dal che si dee assolutamente dedurre che Scompigliare,bcn lungi di esser affine
ad Ingarbugliare la matassa , si avvicina nel proprio alla nozione di Disordinare
ciò ch'era in ordine , in una maniera più scomposta e più sconvolta ; pel qual ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore,
1825
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
... scom- * pigliata (sconcertata, disordinata, * sconvolta ). » (Idem , 32 , 52 , 3. )
Dal che si dee assolutamente dedurre che Scompigliare, ben lungi di esser
affine ad Ingarbugliare la matassa , si avvicina nel proprio alla nozione di
Disordinare ...
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
V. Disordinare con afcnno, par- tandosi di femmina , per Voncedergusi Fargli
copia di sè , t' uso it Segner. Crist. Jnstr. 3. 2"). 12. La. Itunetsa , ove abhia
diturdiualo col Pardu, non ardiscc di com* pariré davanti al Leone prima di
essersi lavata ...
Florence Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi,
1836
6
Vocabolario della pronunzia toscana
Disordinare, Confonere. ' scoarmcuxramàana. mm. All'avviluppatemente. I
SCOMPÌGLIO. :. m. Perturbamento. scomemuùma. 8- m. Scompiglio.
SCOMPISCIÀRE. 11. all. Pisciare addosso, o Bagnar di piscio checchessla.
SCOMPISCIÙNE.
7
Nuovo vocabolario italiano-latino compilato ad uso delle ...
Di giunta, di più: glsupcr, ultra, prœterea, amplias. ic. Disorbitante. add.
Eccedente, eccessivo: Nimius, Cic. immodicus, a, ит, тsolens, вниз, Oraz.
enormis, e, Liv. татами, е. Ces). Disor inamento. . . Disordinanza. ) V` Disordme'
Disordinare.
Luigi Della Noce, Federico Torre,
1859
8
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Disordinare, neutnsi dice dell'Uscire dell'ordine dovuto, e consueto dando nel
troppo, o in mangiare, o in qualsivoglia altra cosa. Lat. moda”) creed”: . Gr. uírpov
iînzpflzívav. Tac. Da-u. ann. 3.74. Sig”. Pmi. 30. 6. 6. Il. Disordinare , neutnpasi.
Accademia della Crusca,
1741
9
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato da Un' ...
5. Disordinare z dicesi dell' Uscire dell'ordine dovuta , e consueta, dando nel
troppo'. .0'. Disordinare neutr. pass. Consondersi.fl`.Disoi-dinare: si usa anche Dr
s or- e r a r rr o. Nalìos'amente, copertaper Far disordini, uscir del viver regolato.
10
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Disordinameli!» ». m. Dilordine, Atto e qualità contro l'ordine, o contra quello eh è
secondo il diritto, e che è bene ordinalo. Disordinanza, s. f. Disordinamento,
Confusione. Disordinare, v. alt. Perturbare, e Confonder l' ordine. || intr. ass. si
dice ...
НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISORDINARE»
Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін
disordinare вживається в контексті наступних новин.
Facciamo del nostro territorio il mondo
... su tutto, sostiene che passa la maggior parte del suo tempo a ordinare e disordinare le idee e vorrebbe avere mani veloci come il pensiero. «Prima Pagina Online, Липень 15»
Giovani micro-editori "artigianali" per rilanciare la poesia
"Dare un ordine, anche fisico, alle parole; disordinare chi le legge. Nulla più e nulla meno". Mentre per l'ennesima volta si torna a parlare della ... «Il Libraio, Липень 15»
Dopo il divorzio trovate in fretta il sostituto!
Gli esperti parlano di un aumentato rischio di disturbi cardiaci, respiratori o metabolici,. Questo perché la nuova vita da single può disordinare ... «Donna Glamour, Червень 15»
Democrazia, forse imperfetta ma la miglior forma di governo …
Ne consegue che è meglio affrontare, con la certezza d'essere nel giusto, ogni azione atta a disordinare gli equilibri socio/politici che ... «Italia chiama Italia, Квітень 15»
Pensiamoci prima di abolire i compiti a casa
C'è una sindrome che gli psichiatri chiamano Internet Addiction Disorder: è un disordinare mentale da assuefazione. Una schiavitù, dalla quale ... «Quotidiano di Puglia, Грудень 14»
Caro collega, mi piaci e ti voglio ma non c'è futuro
Mi piace accarezzare i tuoi sorrisi, disordinare i tuoi capelli e percorrere le tue braccia. In tutti i modi possibili. Stare con te è gustoso e ... «il Giornale, Серпень 14»
Keith Haring, una notte a Milano nella fine di un'era
Haring è un trickster, un briccone divino, uno di quei personaggi nati per disordinare e per buttare all'aria i piani di tutti: energico, leggero, ... «mentelocale.it, Березень 14»
Jovanotti inarrestabile: album di inediti nel 2014 e nuovo traguardo …
... lungo post su Facebook Lorenzo Jovanotti parla di “seminare, cercare, sperimentare, buttare via, ripulire, disordinare, disimparare, imparare, ... «OptiMagazine, Березень 14»
I compiti a Natale? Non servono Ecco come sopravvivere
... il tempo è dalla tua parte e dunque puoi prenderti il lusso di sprecarlo – e dissipare, disordinare. I compiti non c'entravano durante le feste. «Corriere della Sera, Грудень 13»
Home › Palermo › "Teresa": Claudio Fava presenta il suo nuovo …
Si tratta di un tempo in cui bisogna scombinare, disordinare un po' le carte, trovare un'altra idea di Sicilia - spiega lo stesso Fava - . «Live Sicilia, Квітень 11»