Завантажити застосунок
educalingo
dispnea

Значення "dispnea" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISPNEA У ІТАЛІЙСЬКА

dis · pne · a


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISPNEA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISPNEA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

диспное

Сонливість, або голод на повітрі, є симптомом важкого дихання. Це нормальний симптом при важких зусиллях, але він стає патологічним, якщо це відбувається в непередбачених ситуаціях. У 85% випадків це пов'язано з астмою, пневмонією, ішемією серця, інтерстиціальним захворюваннями легень, застійною серцевою недостатністю, хронічною обструктивною бронхопневмопатією або психогенними причинами. Лікування зазвичай залежить від причини спрацьовування.

Визначення dispnea у італійська словнику

Визначення задишки у словнику викликає утруднення дихання.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISPNEA

apnea · brachipnea · eupnea · iperpnea · ortopnea · polipnea · tachipnea

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPNEA

dispiegarsi · dispietato · dispitto · displasia · displasico · display · displicenza · displuviale · displuviato · displuvio · dispnoico · dispodestare · dispogliare · dispolpare · dispondeo · disponente · disponere · disponibile · disponibilità · disponibilita

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPNEA

aerolinea · alinea · autolinea · canea · capolinea · chinea · contemporanea · cornea · dulcinea · ghinea · in linea · interlinea · istantanea · linea · linnea · litoranea · miscellanea · prima linea · sotterranea · vinea

Синоніми та антоніми dispnea в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISPNEA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dispnea» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dispnea» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISPNEA

Дізнайтесь, як перекласти dispnea на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dispnea з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dispnea» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

呼吸困难
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

disnea
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

dyspnea
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

दमा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بحة في الصوت
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

диспноэ
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

dispneia
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

শ্বাসকষ্ট
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

dyspnée
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

sesak nafas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Dyspnoe
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

呼吸困難
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

호흡 곤란
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

dyspnoea
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

chứng khó thở
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

குரல்பாகுபாடு
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

कष्टमय श्वसन
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

solunum güçlüğü
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dispnea
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

duszność
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

диспное
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

dispnee
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δύσπνοια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dispnee
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dyspné
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dyspné
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dispnea

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPNEA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dispnea
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dispnea».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dispnea

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISPNEA»

Дізнайтеся про вживання dispnea з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dispnea та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Malattie dell'apparato respiratorio
La dispnea costituisce uno dei sintomi fondamentali conseguenti ad alterazioni dell'apparato cardiorespiratorio e può essere definita una sensazione soggettiva di difficoltà respiratoria. La dispnea rappresenta un sintomo abbastanza comune  ...
Claudio Terzano, 2008
2
L'invalidità civile e la tutela della disabilità
Tabella 7 - Scala di valutazione della dispnea proposta da Watters. Punteggio da 0 a 20 Per valutare il deficit della funzionalita` respiratoria vi sono alcune indagini strumentali in grado di fornire un adeguato inquadramento funzionale della ...
Giulio Cimaglia, Antonella Covatta, 2009
3
L'uomo, la fitoterapia, la gemmoterapia
Dispnea. Per dispnea s'intende una respirazione difficoltosa. Può essere di natura funzionale oppure può originare da affezioni delle vie aeree, del parenchima polmonare, della pleura e del cuore.
Bruno Brigo, 2009
4
Natura Medicatrix
Definizioni. (laringite , crisi asmatica, enfisema, dispnea sospirosa) • Le laringiti acute dell'adulto sono dominate dalla disfonia, mentre le laringiti acute del bambino sono spesso associate a dispnea. • La laringite catarrale stridula del bambino ...
Bruno Brigo
5
Scompenso cardiaco
La riduzione della tolleranza allo sforzo e la comparsa di dispnea sono le manifestazioni cliniche principali della insufficienza cardiaca. La dispnea, intesa come sensazione soggettiva di difficoltà respiratoria è abitualmente accompagnata da ...
Gian Franco Gensini, Carlo Rostagno, 1998
6
Cardiologia dello Sport: Diagnostica e clinica cardiovascolare
Dispnea La dispnea è la sensazione soggettiva di difficoltà a re- spirare ed è un sintomo raro nei soggetti che praticano attività sportiva. Tuttavia si può frequentemente manifestare in soggetti scarsamente allenati o per sforzi particolarmente ...
Massimo Fioranelli, Gaetano Frajese, 2012
7
Training autogeno. Tecniche di autosuggestione per ...
Adesso sei in grado di migliorare il tuo respiro tramite l'esercizio di base (capitolo 3), l'esercizio speciale contro il fiato corto (dispnea) e le formule di chiusura. E col tempo potrai fugare definitivamente i tuoi disturbi. Hai dimestichezza col ...
Gerhard Jaeger, 2005
8
Nuove Tecnologie Chirurgiche in Oncologia
Dispnea Nei pazienti neoplastici esistono diverse cause di dispnea e nello stesso paziente possono coesistere diversi meccanismi. I fattori cardiopolmonari sono le principali cause di dispnea: infiltrazione parenchimale ed effusione pleurica ...
Antonio Mussa, Sergio Sandrucci, 2013
9
L'asma bronchiale: dagli aspetti patogenetici alle ...
Generalmente essi hanno una storia di precedenti ricoveri ospedalieri per AB. di uso prolungato di steroidi ( vedi) per via sistemica o di recente sospensione della somministrazione degli steroidi. Per valutare il grado di dispnea dei soggetti ...
Oliviero Rossi, 2004
10
OSS Operatore socio-sanitario. Manuale e quiz per il concorso
Dispnea: è un tipo di respirazione difficile, forzata, generalmente associata ad ansia, narici dilatate, uso di muscoli respiratori accessori, cianosi marcata. La dispnea è un fenomeno compensatorio che tende o a superare un ostacolo alla ...
Luca Cecchetto, Gianluigi Romeo, 2013

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISPNEA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dispnea вживається в контексті наступних новин.
1
Bronchiectasie: provata l'efficacia della riabilitazione polmonare
Parametri quali la tolleranza allo sforzo fisico, la dispnea e la qualità di vita sono stati valutati prima e dopo l'avvio del programma. «PharmaStar, Липень 15»
2
La chirurgia per il cuore
«La dispnea da sforzo - aggiunge Menicanti - può progredire fino all'edema polmonare o un edema polmonare può verificarsi anche ... «il Giornale, Липень 15»
3
Tutto sulla ipertensione
... detta dissecazione, della parte dell'aorta), apparato respiratorio (grave dispnea dovuta ad edema polmonare acuto per scompenso cardiaco) ... «Medicitalia.it, Липень 15»
4
Tutto su asma in gravidanza
La diagnosi di asma in gravidanza può essere sintomatica (dispnea, senso di costrizione toracica, tosse con espettorazione) o funzionale, ... «Medicitalia.it, Липень 15»
5
Cervello e polmoni, due organi uniti dal cuore: uno sguardo all …
La difficoltà di respiro, definita dispnea, correlata sia all'ostruzione delle vie aeree periferiche che alla presenza di aria intrappolata all'interno ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Липень 15»
6
Passiflora: caratteristiche e proprietà benefiche
... e post traumatica e nei disturbi della menopausa, come nervosismo, irritabilità, depressione, tachicardia, dispnea e vampate di calore. «Leonardo.it, Липень 15»
7
La tachicardia parossistica sopraventricolare: sintomi e terapia
I sintomi della tachicardia parossistica sopraventricolare sono palpitazioni o cardiopalmo, dispnea, dolore al torace, respiro rapido e affannoso, ... «Blogosfere, Липень 15»
8
Scompenso cardiaco cronico, l'Fda ha dato l'ok al primo farmaco …
I sintomi – quali dispnea, affaticamento e ritenzione di liquidi – possono apparire gradualmente e peggiorare nel tempo, influenzando ... «Quelli che... la Farmacia, Липень 15»
9
Pericardite costrittiva | Cause | Sintomi | Terapia
I sintomi sono dispnea, aumento di volume dell'addome e aggravamento dell'astenia. Come si cura? La terapia è chirurgica e consiste nella ... «Blogosfere, Липень 15»
10
Soluzioni per non restare senza fiato
La Bpco affligge oggi più di duecento milioni di persone nel mondo. Questi pazienti soffrono di sintomi tra cui dispnea e tosse, che spesso non ... «Quotidiano.net, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dispnea [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dispnea>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK