Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "disposare" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISPOSARE У ІТАЛІЙСЬКА

di · spo · ʃa · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISPOSARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISPOSARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «disposare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення disposare у італійська словнику

Визначення розпорядження в словнику - це обіцяти або дати жінці подружжя. Утилізація також об'єднує, приєднується.

La definizione di disposare nel dizionario è promettere o dare una donna in sposa. Disposare è anche unire, congiungere.


Натисніть, щоб побачити визначення of «disposare» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISPOSARE


anchilosare
an·chi·lo·ʃa·re
arrosare
ar·ro·ʃa·re
chiosare
chio·ʃa·re
cosare
co·sa·re
curiosare
cu·rio·sa·re
dosare
do·ʃa·re
fare riposare
fare riposare
metamorfosare
me·ta·mor·fo·ʃa·re
necrosare
ne·cro·ʃa·re
osare
ʃa·re
posare
po·sa·re
prosare
pro·ʃa·re
riposare
ri·po·sa·re
risposare
ri·spo·ʃa·re
ritosare
ri·to·ʃa·re
sclerosare
scle·ro·ʃa·re
scuriosare
scu·rio·sa·re
sovradosare
so·vra·do·ʃa·re
sposare
spo·ʃa·re
tosare
to·ʃa·re

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPOSARE

disponibile
disponibilità
disponibilita
disponimento
disponitivo
disponitore
disporre
disporre di
disporre in schiera
disporsi
dispositivo
dispositore
disposizione
disposizione d´animo
disposizione in campo
disposizioni
dispossessare
dispostezza
disposto
dispoticamente

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISPOSARE

abbassare
abusare
attraversare
basare
causare
cesare
fissare
incassare
indossare
infranciosare
ingrassare
interessare
oltrepassare
passare
pensare
precisare
rasare
rilassare
usare
versare

Синоніми та антоніми disposare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «disposare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISPOSARE

Дізнайтесь, як перекласти disposare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова disposare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «disposare» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

disposare
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

disposare
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

disposare
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

disposare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

disposare
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

disposare
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

disposare
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

disposare
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

disposare
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

disposare
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

disposare
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

disposare
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

disposare
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

disposare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

disposare
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

disposare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

disposare
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

disposare
70 мільйонів носіїв мови

італійська

disposare
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

disposare
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

disposare
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

disposare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

disposare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

disposare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

disposare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

disposare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання disposare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPOSARE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
14
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «disposare» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання disposare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «disposare».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISPOSARE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «disposare» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «disposare» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про disposare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISPOSARE»

Дізнайтеся про вживання disposare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом disposare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario filosofico-pratico della lingua italiana ...
DISPONSAIÌE. Lat. Più prossimo all'origine, ma meno comune di Disposare. DISPONSATO. Add. Da Disponsare. DISPONTANEAMENTE. Si usi Sponlaneamente. DISPOPOLARE. L I S DISPOPOLATO. olstesso c te popoDISPOPOLATORE.
‎1837
2
Dizionario della lingua italiana: contenente la spiegazione ...
Per tra- p piantare, trasporre. §.K dai merca danti dicesi del rimettere danari per lettere di cambio. yji.^wtaziónr. Trasportazione. Disposanwnto. Il disposare. Disposare. Sposare. impostilo. Add. da disposare. yWspositissimo. Dispostissimo .
Francesco Cardinali, 1852
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
(Qui propriamente nel significato di Disposare, S a.) (N) DISPON'I'ANEAMEN'I'E, Di-spon-la-ne-mmémte. Avo. comp. V. A. V. e di' Sponlaneamente. (A) DISPON'I' ANIAMEN'I'E, Di-spon-ta-nia-mén-te. Avo. comp. V. A. V. e di' Spontaneamente ...
‎1847
4
Vocabolario degli Academici della Crusca, compendiato ...
Per Traspiantare, .Trasporre . Lat. rmnrferre. .Gr. flsmçäpuv . Cr. 5. 27. Z- DXSPOSAMENTO- 'Il disposare. 'Lat. * tie/Ponsarìa . Gr. Arial-mc . -Vir- CrL/Ì. D. MedVìs. Crst. S. P. Dispos-üiz . `Sposate . 'Lat, riespansar: , d:sponde”. Gr. iywäàuv. Dan:.
Accademia della Crusca, 1741
5
Vocabolario degli Accademici della Crusca compendiato ...
'ducflabrlíz, v. Abbominabiie,Abbominevoie, JJPWÎ-Zere. v.Disposare,Fidanzare, Giurare, *dmst-"Îdül- V-Elëcsäblsilfz - \ Spoiare . den/Pari. v. Deteflare , Disfermare , Esecrare. .tk/siyvndereanimum . v- Farefuorafibzldznzizc_ dere- stano. v.
Apostolo Zeno, 1705
6
Vocabolario della pronunzia Toscana
Chi 0 Che dispopola. DISPORRE. v. alt. e intr. шли!. Ordinäre, Vettere in boon ordine. DI SPORT AZI ONE. s. f. Trasportazione. DISPOSAMENTO. i. т. H disposare. DISPOSARE. v. att. Sposare. Disposa, dispb- sano. DISPOSITIV All ENTE. aw.
Pietro Fanfani, 1863
7
Vocabolario degli accademici della Crusca. Impressione ...
Spogliamento .def oliatus . v. Assasiinato Dispogliato . * de/íozdeíe . v. Disposare , ììidanzare 9. Giutare S. Il. Sposare . . 'Jespondere animum . v. Sbaldanzire . def ansa. v. Giurato add. 9. l. de onsare . v. Disposare , Sposare.. de/Ponsätio . v.
Accademia della Crusca, 1748
8
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
DISPONBNTE.-pltss. DISPOSTO. _ DISPORTAZIONE. a. f. Trasportazione. DISPOSAMENTO. s. m. Il disposare. DISPOSARE. v. alt. Sposare.ll Pr0< mettere a spòsa, e Prendere per ispòsa. P. pass. DISPOSATO. I DISPOSITIVAMENTE. avv.
‎1855
9
Nueva gramatica italiana adaptada al uso de los españoles ...
Deseo casarme con una muger que – Desidero disposare una donna che mi me gusta. piace». T. Deseo casarme con una muger que ". Desidero disposare una donna che mi me guste, piaccias - Credo che egliè ricco; Creo que él es rico, ...
Luis Bordas, 1838
10
Il bello della vita
Oltre alla lingua, aveva studiato gliusie costumi giapponesi e sapeva che, nella loro cultura, scoppiare apiangere di fronteal padre della donna che speravi disposare era considerato un segno di debolezza. Mentre tratteneva le lacrime, ...
Dan Rhodes, 2012

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISPOSARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін disposare вживається в контексті наступних новин.
1
Coach Manicardi vuole riportare San Martino in serie C con le sue …
Insomma, ne ho viste ditutti i colori e, a parte l'A1, ho fatto tutte le categorie prima disposare San Martino dopo le ultime due stagioni a Vignola. «Sportiamoci, Травень 15»
2
Charlotte: vacanze in famiglia col fidanzato
Proprio come sua madre Carolina che a 22 anni decide disposare il finanziere (e playboy) Philippe Junot, 16 anni più della principessa. «ANSA.it, Вересень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Disposare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/disposare>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись