Завантажити застосунок
educalingo
dissuefare

Значення "dissuefare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DISSUEFARE У ІТАЛІЙСЬКА

dis · sue · fa · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISSUEFARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISSUEFARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення dissuefare у італійська словнику

Визначення поняття dissuefacing в словнику полягає в тому, щоб зняти звичку; disabituare. Розчарування також втрачає звичку: тепер це не задоволене цими диверсіями.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISSUEFARE

affare · artefare · assuefare · avere a che fare · benefare · disassuefare · fare · fotografare · liquefare · mansuefare · modo di fare · putrefare · rarefare · riassuefare · rifare · soddisfare · stupefare · tepefare · torrefare · tumefare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSUEFARE

dissonante · dissonanza · dissonare · dissonnare · dissono · dissotterramento · dissotterrare · dissotterrato · dissovvenirsi · dissuadere · dissuadere da · dissuasione · dissuasivo · dissuasore · dissuasorio · dissueto · dissuetudine · dissugare · dissugellare · dissuggellare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSUEFARE

acciuffare · camuffare · cosa da fare · daffare · darsi da fare · disfare · dover fare · filosofare · golfare · grifare · malaffare · satisfare · sopraffare · strafare · stufare · tifare · trionfare · truffare · tuffare · tuttofare

Синоніми та антоніми dissuefare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dissuefare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DISSUEFARE

Дізнайтесь, як перекласти dissuefare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dissuefare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dissuefare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

dissuefare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

dissuefare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

dissuefare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

dissuefare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

dissuefare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

dissuefare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

dissuefare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

dissuefare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

dissuefare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

dissuefare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

dissuefare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

dissuefare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

dissuefare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

dissuefare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

dissuefare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

dissuefare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

dissuefare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

dissuefare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dissuefare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

dissuefare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

dissuefare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

dissuefare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

dissuefare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dissuefare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dissuefare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dissuefare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dissuefare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSUEFARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dissuefare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dissuefare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dissuefare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISSUEFARE»

Дізнайтеся про вживання dissuefare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dissuefare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Lo Zenzero: giornale politico popolare
Spenta la Repubblica Fiorentina, ed importando ai nuovi Reggitori di dissuefare il porrlo dalla Piazza e fargli dimenticare a poco a p'co tutte le abitudini della vita civile, cessò anche f ufficio della campana, che con la sua immobilità, col suo ...
‎1862
2
La Civiltà cattolica
Si vuole così fare a poco a poco sparire tutti i preti dal territorio della Prussia affine di dissuefare le popolazioni dalle pratiche religiose, prepararle a uno scisma, e spingerle in certi casi alla rivolta per trarne un pretesto ad esercitare terribili ...
‎1875
3
le piante medicinali del canton ticino e dell' oltrepo
... i risultati conseguiti, dissuefare lentamente l'organismo al medicinale e non incappare in ricadute. CENNI BIOLOGICI Nella Biologia, o disciplina che studia gli esseri viventi ed i fenomeni vitali, rientrano anche le Piante che germinano, ...
4
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
... ma le vendevano per un quattrino l' una agli uomini a- dulti che solevano abbatterle al cominciar dell'inverno, ma, siccome l'anno innanzi egli le avea tutte colte acerbe per risparmiare agli alberi le battiture e per dissuefare i ragazzi dall' uso ...
‎1831
5
Ragionamento preliminare alla Gramatica Greca: Indirizzo per ...
XXI. nerse tutto nel Greco,ove prima n'era dissuefare fieri sfimo, X. e quanto è , tutto è da'' Greci . Chi i suoi Greci Maestri , XI. Suoi difetti nell' anngare , per cui ritorna in Atene , XXX. -uûiìi ComovAiA donde . Suo principio ,. e doso . Cbiifoeti.
Gennaro SISTI, 1753
6
Continuazione degli Atti
... solevano abbatterle al cominciar dell'inverno, ma, siccome l'anno innanzi egli le avea tutte colte acerbe per risparmiare agli alberi le battiture e per dissuefare i ragazzi dall'uso adottato, avea veduto che in quell'anno essi avean anticipatala ...
Georgofili, 1832
7
Giornale agrario toscano
... ma, siccome l'anno innanzi egli le avea tutte colte acerbe per risparmiare agli alberi le battiture e per dissuefare i ragazzi dall'uso adottato, avea veduto che in quell'anno essi avean anticipata la raccolta (5). Non credasi già che si trattasse ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1845
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
P. N. Hae a disbrigare questa quiltione. Borgh. Klp. Si. E poi di quello che a me toccherà, il meglio cb'io saprò, cercherò di disbrigarmi. * DISBRIGATO. AdJ. da Disbrigare. Pallav. Cane. Treni. I. I. 21. (Min) * DISSUEFARE . Sbuffare . Salvia.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
9
Nouveau dictionnaire françois-italien: composé sur les ...
DISSUEFARE , v. a. Salvia. V. SI uffare . D1SCACCIAMENTO , f. m. Il diacciare . Expul DISCACCIARE , v. i. Cacciare , mandar va . Ciuf, fer ', dépojter ; rtpoufcr ; expuHer . DISCACCI vrfvo , VA, ad.ì. Atto a diacciare» o ad etfer discacciato.
Francesco Alberti Di Villanova, 1777
10
Centri di permanenza temporanea e assistenza: anatomia di un ...
Devono partire, così come avviene in altri centri, trattamenti per dissuefare i soggetti dalla dipendenza di BZD; • il medico ha diritto a conoscere la tipologia di popolazione presente nel centro: le procedure di accertamento sulla minore età ...
Luca Leone, 2005

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DISSUEFARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dissuefare вживається в контексті наступних новин.
1
Sigaretta elettronica, italiani dubbiosi «Si può fumare in treno? E a …
La disponibilità di un modo alternativo di fumare potrebbe favorire, anziché dissuefare, il vizio e costituire anzi il primo adescamento. Non ci ... «Corriere della Sera, Лютий 13»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dissuefare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dissuefare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK