Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dissuetudine" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DISSUETUDINE У ІТАЛІЙСЬКА

dis · sue · tu · di · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DISSUETUDINE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DISSUETUDINE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dissuetudine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dissuetudine у італійська словнику

Визначення поняття disuetude у словнику означає відсутність звичаю; втрата звички: d. від ходу; д. від роботи, від навчання.

La definizione di dissuetudine nel dizionario è mancanza di consuetudine; perdita di un'abitudine: d. dal camminare; d. dal lavoro, dagli studi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dissuetudine» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DISSUETUDINE


abitudine
a·bi·tu·di·ne
altitudine
al·ti·tu·di·ne
amplitudine
am·pli·tu·di·ne
attitudine
at·ti·tu·di·ne
certitudine
cer·ti·tu·di·ne
consuetudine
con·sue·tu·di·ne
gratitudine
gra·ti·tu·di·ne
incertitudine
in·cer·ti·tu·di·ne
incudine
in·cu·di·ne
inettitudine
i·net·ti·tu·di·ne
inquietudine
in·quie·tu·di·ne
latitudine
la·ti·tu·di·ne
longitudine
lon·gi·tu·di·ne
magnitudine
ma·gni·tu·di·ne
moltitudine
mol·ti·tu·di·ne
multitudine
multitudine
rettitudine
ret·ti·tu·di·ne
similitudine
si·mi·li·tu·di·ne
solitudine
so·li·tu·di·ne
sollecitudine
sol·le·ci·tu·di·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSUETUDINE

dissonante
dissonanza
dissonare
dissonnare
dissono
dissotterramento
dissotterrare
dissotterrato
dissovvenirsi
dissuadere
dissuadere da
dissuasione
dissuasivo
dissuasore
dissuasorio
dissuefare
dissueto
dissugare
dissugellare
dissuggellare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DISSUETUDINE

amaritudine
beatitudine
cattiva abitudine
celsitudine
con sollecitudine
d´abitudine
decrepitudine
desuetudine
farci l´abitudine
finitudine
fortitudine
ingratitudine
lassitudine
mansuetudine
pessima abitudine
plenitudine
quietudine
turpitudine
valetudine
vicissitudine

Синоніми та антоніми dissuetudine в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DISSUETUDINE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dissuetudine» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми dissuetudine

Переклад «dissuetudine» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DISSUETUDINE

Дізнайтесь, як перекласти dissuetudine на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dissuetudine з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dissuetudine» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

废止
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

desuso
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

desuetude
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

प्रयोग-हीनता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

desuetude
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

устарелость
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

desuso
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

অপ্রচলন
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

désuétude
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

keadaan menjadi usang
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

desuetude
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

desuetude
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

폐지
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

desuetude
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

không dùng nữa
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வழக்கத்தில் இல்லாத நிலை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

अप्रचलितावस्था
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kullanmama
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dissuetudine
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

nieużywany
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

застарілість
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

desuetudine
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αχρηστία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

onbruik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

desuetude
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

desuetudo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dissuetudine

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSUETUDINE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
34
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dissuetudine» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dissuetudine
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dissuetudine».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DISSUETUDINE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dissuetudine» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dissuetudine» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dissuetudine

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DISSUETUDINE»

Дізнайтеся про вживання dissuetudine з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dissuetudine та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuova Enciclopedia popolare
DISSUETUDINE - DISTANZA. DISTANZA. DISTANZA. DISTANZE LUItAIH. sonanze sono la 2" e la 7'; i quali intervalli figurano come 7' e 9' negli accordi fondamentali di questo nome (v. Acconao). Negli accordi rivoltati 'si trovano in qualità di ...
‎1844
2
Lo Spirito della Rubrica XXV. del Padovano Statuto ...
TheoL Mor. Tract. II de legibus Dist. IV. Quast. IV. S. 57.). E chi potrà difendere come ragionevole la dissuetudine di avvisare il Decimante, e di chiamarlo alla divisione delYuva, del grano -turco, e di que'Prodotti,che non danno paglia minuta?
Giuseppe Bianchi, 1820
3
L'Amico cattolico
Bisogna dunque aver ricorso ad essa consuetudine ossia dissuetudine attuale che in queste materie è tutto; e dal confronto rilevare per qual parte la consuetudine antica favorisca anche in oggi, per qual parte non favorisca più: ciò che ...
‎1845
4
Atti del Parlamento Italiano
dovere di opporsi alle dissuetudini, mantenendo l'osservanza delle leggi, e altro è che, quando la dissuetudine, ... sia pur anche per semplice dissuetudine, il Governo* possa richiamare in vigore la legge caduta in sola tacita dissuetudine.
Italia Parlamento, 1862
5
Teologia morale tratta dalle divine scritture dai concilj, ...
Ma qui è necessario badar bene , che questa contraria consuetudine , o dissuetudine sia legittima, e vera. Non è già di 'eiò un buon argomento che da molti non si osservino . L' imbecillità'umana, e pur amo la malizia, e_pen(ersità pur troppo ...
‎1796
6
Atti parlamentari della Camera dei deputati
dovere di opporsi alle dissuetudini, mantenendo l'osservanza delle leggi, c altro è che, quando la dissuetudine, ... sia pur anche per semplice dissuetudine, il Governo possa richiamare in vigore la legge caduta in sola tacita dissuetudine.
Italy. Parlamento, 1862
7
Libri due delle istituzioni civili accomodate all'uso del ...
Ciò accade quando cadono in dissuetudine (10). Sta peraltro a chi asserisce esser la legge caduta in disuso il dimostrarlo. l)aeehè chi allega la legge ha la sua intenzione fondata nel testo della medesima , senza bisogno di altra prova.
‎1840
8
Nuova enciclopedia popolare, ovvero Dizionario generale di ...
definirsi afiermativamente. Il non-uso , quando è aceompagnato da certe circostanze, viene ineritamente riguardato come un consentimento implicito del legislatore. I magistrati che dichiarano una legge abrogata per dissuetudine non s' ...
‎1841
9
Trattato delle nullità, delle convenzioni e degli atti in ...
Le leggi non sono sempre abrogate per volontà espressa del legislatore , esse posson esserlo ancora per dissuetudine , cioè, quando durante un lungo tempo , generalmente e tacitamente s'è convenuto più non osservarlo. (t E gran fortuna ...
‎1839
10
Decisioni di casi di coscienza e di dottrina canonica ovvero ...
La ragione poi , per cut la consuetudine contraria , ossia la dissuetudine , non ha mai a prevalere contro que* Canoni , che regolano i costumi ossia dei eempiici Cristiani , ossia delle persone di Chiesa si è , perchè per Io più i Canoni, cui ha ...
Faustinus Scarpazza, 1804

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dissuetudine [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dissuetudine>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись