Завантажити застосунок
educalingo
divenire chiaro

Значення "divenire chiaro" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DIVENIRE CHIARO У ІТАЛІЙСЬКА

divenire chiaro


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DIVENIRE CHIARO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DIVENIRE CHIARO

abbacchiaro · bruno chiaro · chiaro · cucchiaro · diventare chiaro · e chiaro · essere chiaro · farsi chiaro · geranio chiaro · gigaro chiaro · magliaro · mettere in chiaro · migliaro · ora e tutto chiaro · ora mi e chiaro · pagliaro · parlar chiaro · poco chiaro · specchiaro · verdechiaro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVENIRE CHIARO

divenire · divenire complice · divenire partecipe · divenire piu alto · divenire piu ampio · diventar buio · diventar freddo · diventar matto · diventar membro · diventar membro di · diventar rosso · diventare · diventare adulto · diventare chiaro · diventare di ghiaccio · diventare freddo · diventare limpido · diventare matto · diventare pazzo · diventare rosso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DIVENIRE CHIARO

acciaro · amaro · aro · bavaro · boiaro · caciaro · caro · ciociaro · claro · denaro · disparo · faro · figaro · laro · magiaro · merciaro · naro · paro · raro · taro

Синоніми та антоніми divenire chiaro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DIVENIRE CHIARO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «divenire chiaro» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «divenire chiaro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DIVENIRE CHIARO

Дізнайтесь, як перекласти divenire chiaro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова divenire chiaro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «divenire chiaro» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

明朗
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

aclararse
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Become clear
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

स्पष्ट हो जाना
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

اتضح
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

проясняться
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

-se claro
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

পরিষ্কার হত্তয়া
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

devenir claire
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

menjadi jelas
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

klar werden
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

明らかになる
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

명확하게
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

dadi cetha
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

trở nên sạch
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

தெளிவாகி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

स्पष्ट झाले
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

açık hale
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

divenire chiaro
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

stało się jasne
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

прояснюватися
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

devin clare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

καταστεί σαφές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Word duidelik
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

blivit tydligt
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

blitt klart
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання divenire chiaro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DIVENIRE CHIARO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання divenire chiaro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «divenire chiaro».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про divenire chiaro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DIVENIRE CHIARO»

Дізнайтеся про вживання divenire chiaro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом divenire chiaro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana arricchito di tutte le ...
2. Fendere. 3. Il. Non capire nella pelle per snverehia grassezza. SCHIABÀBI'I . v. a. Fare chiaro; apportare luce', stenebrare. 2. Ed usato anche fig 3. Metaf. manifestare. dichiarare. spiegare più ohiarameiv te. 4. n. e p. Divenire chiaro. 5. I' : jig.
‎1839
2
Bontadini e la metafisica
... che contiene in sé almeno tanto di realtà quanto di realtà viene meno nel divenire. Chiaro che poi l'atto creativo, essendo identico alla sostanza divina che è infinita, è V omnitudo realitatis, VIpsum Esse subsistms, è la perfectio noumenon.
Carmelo Vigna, 2008
3
I princìpi primi di Aristotele
In questo caso la transizione è solo un'alterazione: infatti non consiste nell' attuazione di una potenzialità di divenire chiaro o scuro, sebbene sia certamente la realizzazione di una possibilità. Queste distinzioni mostrano perché Aristotele ha ...
Terence Irwin, 1996
4
Dalla vaghezza del linguaggio alla retorica forense: saggio ...
Per questo il linguaggio è un divenire chiaro e al contempo la manifestazione dell'oscurità. [...] L'indeterminatezza che resta sempre nel dispiegarsi della chiarezza determinata, questa imperfezione del linguaggio, è il carattere della sua ...
Federico Puppo, 2012
5
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana ...
Divenir chiaro Uscir di dubliin. Schiarèa , s. i. Salvia salvatiea. Schiarimóuto , s. m. Il dircnir chiaro -' Dichiarazione. Schiart're, v. intr. ii-r. (prrs. isco, ecc.) Farsi chiaro - Apparire - Divenire chiaro; opp. di lntorhidare - Diroda're'; slargare - trans .
Lorenzo Nesi, 1825
6
Dizionario ortologico pratico della lingua italiana: ...
Farsi chiaro — Apparire — Divenire chiaro ; opp. di Intorbidare — Diradare ; slargare — trans. Porre in chiaro. Schiatta , e Stiatta , s. f. Stirpe ; progenie { parlando di uomini) — Spezie ( parlando di piante , frutta , ecc. ). Schiattare , v. intr. r.
Lorenzo Nesi, 1824
7
Il linguaggio. Sul tragico 
Per questo il linguaggio è un divenire chiaro e al contempo è la manifestazione dell'oscurità. Una volta che abbia assunto una compiuta chiarezza e una determinatezza definitiva, è scaduto nel meccanismo segnica, disponibile solo per un ...
Karl Jaspers, 2000
8
Vocabolario piemontese - italiano di Michele Ponza da ...
... e met. conoscere, comprendere, intendere. Scmai, v. a. chiarire , chiarificare ‚ rischiarare , rischiarire , far chiaro , schiarire , schiarare , dilucidare , spiegare , appianare , dichiarare ; sciairisse, n. р. schiarirsi , rischiararsi , divenire chiaro ...
‎1833
9
Le abilità diverse. Percorsi didattici di attività motorie ...
... anziché la rassicurante semplicità dell'immediatamente chiaro, semplice ed applicabile concretamente, l'inquientante e più feconda strada della complessità in cui, per divenire chiaro, semplice e applicabile concretamente, tutto richiede ...
Maurizio Sibilio, 2003
10
New English and Italian pronouncing and explanatory dictionary
... n. вытащи, divenire chiaro o limpide. chiarirsi ülrinet, s. (mas.) clarinetto Clarion, s. tromba chisrina Claritnde, ситу. s. cbiaritůdine, f., chiarozza Clary, s. ( ont.) schiaréa. sclaroa, omino, gallitrico, ат moscadan Clash, s. что, cozze, scontro, ...
John Millhouse

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DIVENIRE CHIARO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін divenire chiaro вживається в контексті наступних новин.
1
Dichiarato lo stato d'emergenza
Il clima si era già surriscaldato nei giorni scorsi, quando era cominciato a divenire chiaro che il vincitore sarebbe stato Condé e i sostenitori del rivale Diallo, ... «PeaceReporter, Листопад 10»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Divenire chiaro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/divenire-chiaro>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK