Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "boiaro" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА BOIARO У ІТАЛІЙСЬКА

bo · ia · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ BOIARO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО BOIARO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «boiaro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
boiaro

Бойардо (аристократія)

Boiardo (aristocrazia)

Термін бойардо, між X і XVII століттям, вказував на члена російської, румунської, української та болгарської феодальної аристократії, які за владою та впливом були нижчими за пануючих князів. Il termine boiardo, tra il X e il XVII secolo, indicava un membro dell'alta aristocrazia feudale russa, rumena, ucraina e bulgara, che per potere e influenza erano inferiori solo ai principi regnanti.

Визначення boiaro у італійська словнику

Визначення бояро в словнику є давньою назвою російської знаті та інших слов'янських народів. Boiaro також є провідним виконавчим директором у державній промисловості, мабуть, всюди, але політично обумовленої.

La definizione di boiaro nel dizionario è antico titolo di nobiltà russo e di altri popoli slavi. Boiaro è anche alto dirigente dell'industria di Stato, onnipontente all'apparenza, ma politicamente condizionato.

Натисніть, щоб побачити визначення of «boiaro» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ BOIARO


acciaro
ac·cia·ro
bruno chiaro
bruno chiaro
chiaro
chia·ro
ciociaro
cio·cia·ro
cucchiaro
cucchiaro
diventare chiaro
diventare chiaro
e chiaro
e chiaro
essere chiaro
essere chiaro
farsi chiaro
farsi chiaro
magiaro
ma·gia·ro
magliaro
ma·glia·ro
merciaro
merciaro
mettere in chiaro
mettere in chiaro
migliaro
migliaro
ora e tutto chiaro
ora e tutto chiaro
ora mi e chiaro
ora mi e chiaro
pagliaro
pagliaro
parlar chiaro
parlar chiaro
poco chiaro
poco chiaro
verdechiaro
verdechiaro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOIARO

bogliolo
boglire
bogu
boh
bohème
bohémien
bohémienne
boia
boiacca
boiardesco
boiata
boicotaggio
boicottaggio
boicottare
boicottato
boicottatore
Boidi
boiler
boina
boiserie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК BOIARO

abbacchiaro
amaro
aro
bavaro
caciaro
caro
claro
denaro
disparo
divenire chiaro
faro
figaro
geranio chiaro
gigaro chiaro
laro
naro
paro
raro
specchiaro
taro

Синоніми та антоніми boiaro в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «boiaro» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД BOIARO

Дізнайтесь, як перекласти boiaro на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова boiaro з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «boiaro» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

博伊尔
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

boyardo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

boyar
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

boyar
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

array(بور)
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

боярин
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

boyar
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

boyar
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

boyard
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

boyar
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bojar
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ボヤー
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

BOYAR
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Boyar
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Boyar
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

boyar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

boyar
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

boyarlık
70 мільйонів носіїв мови

італійська

boiaro
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

bojar
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

боярин
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

boier
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

βογιάρους
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

bojaar
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Boyar
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

boyar
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання boiaro

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOIARO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
19
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «boiaro» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання boiaro
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «boiaro».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «BOIARO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «boiaro» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «boiaro» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про boiaro

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «BOIARO»

Дізнайтеся про вживання boiaro з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом boiaro та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fiabe russe
Volò fino alpalazzo del boiaro,siaccovacciò sul portone esimise a gridare: « Chicchirichì! Ehi, boiaro chestai lì, dacci indietro quelle macine che son nostre, che son belle! Ehi boiaro che sei lì,dacci indietro quelle macine cheson nostre, che son ...
Alexandr Nicolaevič Afanas’ev, Eridano Bazzarelli, 2013
2
Storia di Russia dai primitivi e principali suoi popoli fino ...
_ Andrea Joànnovice Cambila era stato fatto boiaro da Giovanni Danilovice Calità, e godeva tale stima presso il gran principe Simeone Joànnovice Gordii, figlio e successore di Calità, che l'anno 1347, già fatto vecchio, fu scelto dal suo ...
Giuseppe Rubini, 1858
3
Ivan Lo Scemo
Chicchirichì! Boiaro, boiaro, ridacci le nostre piccole macine dorate, le nostre piccole macine blu! Boiaro, boiaro ridacci le nostre piccole macine dorate, le nostre piccole macine blu3. Di che colore sono dunque queste macine? Dorate o blu?
Sinjavskij Andrej, 1993
4
Il Barocco Egliinizi Dell'assolutismo
Inizialmente il boiaro era un capo di villaggio emerso al di sopra degli altri, oppure un estraneo che aveva ricevuto il villaggio in dono dal vevoda. In entrambi i casi egli era membro ed anche signore della comunità; nella seconda qualifica ...
5
Gli albanesi in Rumenia storia dei principi Ghika, nei ...
(I) « Due Tartari venuti da Silistra aununziano la nomina del boiaro Gregorio Ghika a principe di Valacchia. Il boiaro Vakaresco fu nominato Caimacano. Il boiaro Micha1esco vckil del precedente, è incaricato, fino all'arrivo del principe, ...
Dora d'Istria, B. Cecchetti, 1873
6
Ivan Susanin di Catterino Cavos: un'opera russa prima ...
... ancora diversi mesi prima della riunione dell'assemblea (Zemskij sobor) che avrebbe deciso l'elezione di Michail a zar di tutte le Russie. Di conseguenza Susanin avrebbe salvato non tanto lo zar, quanto un “semplice” boiaro, per quanto ...
Anna Giust, 2011
7
Gli slavi nella storia e nella civiltà europea
Nessun principe o boiaro avrebbe accettato una posizione inferiore a quella ch' egli ritenesse conveniente al suo rango ... il termine boiaro acquistò un nuovo significato, poiché indicò un membro di primo grado della duma, principe o boiaro.
Francis Dvornik, 1985
8
I Figli del Tuono: Biografia di una iniziazione solare
Seciò fossevero potremmo vagheggiare l'idea che chi forgiò la spada fu un Boiaro dello zar Ivan Sisman. Quello cheècertoinvece èche siamoautorizzati aritenere chel'autore dellaspada fuun aristocratico(un Boiaro appunto), perchè presso ...
Dario F.Atena, 2013
9
Mosca, San Pietroburgo
-Boiaro: nobile di alto lignaggio nell'antica Russia e per estensione ricco proprietario terriero, borghese locale, spesso molto influente nella sua provincia. Pietro il Grande soppresse il titolo di boiaro. - Bolscevico: significa «maggioritario » e ...
‎2004
10
La sposa vampiro
un boiaro transilvano, un membro dell'aristocrazia, e due di loro si erano sposate con ifigli del boiaro. Quel nobile, un conte, aveva due figlie deliziose, due gemelle identiche che si chiamavano Celestina e Sabina. Io mi innamorai di Sabina e ...
Syrie James, R. Scarabelli, 2011

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «BOIARO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін boiaro вживається в контексті наступних новин.
1
Storia di un boiaro e di tanti disoccupati
Due episodi per contrasto danno un'immagine realistica del Bel Paese. Da una parte è stata rivelata una vicenda indegna di un paese civile. «Antimafia Duemila, Квітень 15»
2
A Buzescu ho visto zingari felici
Quando gli altri Rom erano schiavi, loro, grazie a un boiaro comprensivo, Angel Kapr, potevano dedicarsi anche ai mestieri tradizionali e ... «Il Sole 24 Ore, Травень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Boiaro [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/boiaro>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись