Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "dottrinalmente" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DOTTRINALMENTE У ІТАЛІЙСЬКА

dot · tri · nal · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOTTRINALMENTE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DOTTRINALMENTE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «dottrinalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення dottrinalmente у італійська словнику

Визначення доктрини в словнику є доктринальним.

La definizione di dottrinalmente nel dizionario è in modo dottrinale.


Натисніть, щоб побачити визначення of «dottrinalmente» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOTTRINALMENTE


altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
automaticamente
au·to·ma·ti·ca·men·te
brevemente
bre·ve·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
direttamente
di·ret·ta·men·te
esplicitamente
e·spli·ci·ta·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
gratuitamente
gra·tu·i·ta·men·te
mente
men·te
meramente
me·ra·men·te
normalmente
nor·mal·men·te
particolarmente
par·ti·co·lar·men·te
precisamente
precisamente
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
singolarmente
sin·go·lar·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTTRINALMENTE

dotto
dottoraggine
dottorale
dottorame
dottorare
dottorato
dottore
dottoreggiare
dottoreria
dottorescamente
dottoresco
dottorevole
dottori
dottrina
dottrinale
dottrinare
dottrinario
dottrinarismo
dottrineggiare
dottrinesco

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOTTRINALMENTE

assolutamente
attualmente
certamente
clemente
esclusivamente
eventualmente
facilmente
generalmente
immediatamente
naturalmente
originalmente
ovviamente
personalmente
posteriormente
praticamente
previamente
probabilmente
rapidamente
recentemente
veramente

Синоніми та антоніми dottrinalmente в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «dottrinalmente» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DOTTRINALMENTE

Дізнайтесь, як перекласти dottrinalmente на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова dottrinalmente з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dottrinalmente» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

教义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

doctrinalmente
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

doctrinally
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सैद्धांतिक
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مذهبي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

доктринально
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

doutrinariamente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

doctrinally
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

doctrinalement
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dari segi doktrin
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

doktrinär
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

教義
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

교리
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

doctrinally
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

học thuyết
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கோட்பாடு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

doctrinally
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

doktrinel
70 мільйонів носіїв мови

італійська

dottrinalmente
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

doktrynalnie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

доктринально
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

doctrinal
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

δογματικά
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

leerstellig
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

doctrinally
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

doktrinært
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dottrinalmente

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOTTRINALMENTE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «dottrinalmente» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dottrinalmente
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dottrinalmente».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOTTRINALMENTE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «dottrinalmente» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «dottrinalmente» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dottrinalmente

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOTTRINALMENTE»

Дізнайтеся про вживання dottrinalmente з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dottrinalmente та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuova gramatica filosofica con cui entro il termine di sei ...
L'impareranno dottrinalmente , perchè di tutto renderanno efatta ragione colle rcgole generali ‚ e co' {МЫШЬ amomi. 3. Si formera alli Giovaneiti una mentgaf, etti paiii alla pura iinratli gramaticalem ` 'i metodica eoll' ufo di quelii generali ...
Prospero Cataldi, 1751
2
Dell'unico principio e fine del dritto universale, di ...
Il Dritto rettorio ed equa torio , e qualsivoglia altro dritto distin- gnonsi dottrinalmente, ma nell'uso della vita non si disgiungono. La Giustizia rettrice e nell' equatrice , e questa in quella. Ma e il diritto rettorio , ed equatorio e la Giusti- fi) L. Verbis ...
Giambattista Vico, 1839
3
Vocabolario della lingua Italiana: D-L
Baslando- niì di avere fino u questo segno consideralo dottrinalmente il nobilissimo sonetto del nostro grande accademico. 5 Rucell. Tim. 2. 0. Mi. Forme superiori e divine hanno que- ite aucora chiamate, e idee alcuna volta quelle da Piatone ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1861
4
Vocabolario degli accademici della Crusca
DOTTRINALMENTE. Avverb. In maniera dottrinale , Secondo dottrina, o Per ciò che risguarda la dottrina o le dottrine. - Rucell. Or. Dial. 6, 2, 112 : Forme superiori e divine hanno queste ancora chiamate, e idee alcuna volta quelle da Piatone ...
Accademia della Crusca
5
I promessi sposi: storia milanese del secolo xvii. Ed. ...
... che dico ? Omero e Ovidio , i molti altri antichi che hanno narrati o toccati fatti simigliami : di moderni ne avevano ancor più dovizia. Citavano cento altri autori , che hanno trattato dottrinalmente , o parlato per incidenza , di veleni , di malie ...
Alessandro Manzoni, 1828
6
Teologia mistica divisa in tre parti
Quindi ne inferifco, che chi vuol capir u capire dottrinalmente i gradi di contemplazione , de- £'«*/,'£! ve riguardare al modo fudetto di poter aumentarfi la finzione ti noftra cognizione e vigor conofcitivo, o la conofciti- ,J'ir"r" va v'rtu* Qyivi  ...
Pietro Gianotti, 1752
7
Il Principio di sussidiarietà nella dottrina sociale della ...
... filo di discorso lineare, logico e dottrinalmente robusto, che soggiace a tutta la trattazione dell'argomento principale: cioè l'allargamento del concetto e del progetto di «sviluppo dei popoli» su dimensioni sempre più marcatamente mondiali, ...
Paolo Magagnotti, 1991
8
Commento alle Sentenze di Pietro Lombardo
La licentia docendi gli dava il dirit- to alla determinatio, ossia alla Çsoluzione data dottrinalmente, dottoralmente, alla que- stione postaÈ (M.-D. CHENU, La thŽologie au douzi•me si•cle, p. 359; tr. it. p. 404). ÇTalora la determinatio (o come ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, 2001
9
Compendio Storico Di Memorie Cronologiche Concernenti La ...
Però nel citato luogo parla Sergio dottrinalmente soltanto, rammentando in generale i var; olj usati nella cristiana Repubblica , mentre , adoperando il termine generale Ecclesia, mostra chiaramente di ragionare della Chiesa universale , e non ...
Giovanni de Serpos, 1786
10
Museo, ò Galeria, adunata dal sapere e dallo studio del sig. ...
... ii faccia,ela roduttione delmarmo come in malla (салат di di<d uerlicolorivariamente (pruzzata ñ condenli , non meno chiaramente, che dottrinalmente li (piega . Tanto o eradunque nelle più recondite vifcere della terra Шпuiûbile fermento di ...
Paolo Maria Terzago, Giovanni Battista Bonacina, Luigi Pellegrini Scaramuccia (called Il Perugino), 1666

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOTTRINALMENTE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dottrinalmente вживається в контексті наступних новин.
1
Una fede di popolo e un Papa che «segue la Chiesa»
... di incasellare la vita reale negli schemi e nei linguaggi autoreferenziali, del suo sentirsi «a posto» dottrinalmente parlando, del suo potere. «La Stampa, Липень 15»
2
Il reato militare: definizione e struttura nella dottrina e nella …
Dottrinalmente, quindi, la soluzione non può essere che quella formale, da riempirsi di significato normativo a cura della giurisprudenza. «Cammino Diritto, Липень 15»
3
Ci sono stati papi eretici nella storia della Chiesa?
... della custodia e della trasmissione della retta fede, va inquadrata la possibilità, tutta umana, di errare dottrinalmente, meglio di non portare a ... «Aleteia, Березень 15»
4
Due genitori omosessuali chiedono il riconoscimento della figlia …
Art 10 Cost, è dottrinalmente e giurispudenzialmente (Corte Cost) riferito alle leggi del diritto internazionale, ma CONSUETUDINARIO, ... «Nuova Brianza, Лютий 15»
5
La barca di Pietro senza nocchiero nella tempesta
Un tempo questo cardinale sarebbe stato considerato scismatico ed eretico, ma oggi una Chiesa così dottrinalmente debole, aperta solo a ... «Rivista Italiani, Лютий 15»
6
I “black books” di Heidegger
Del resto il filosofo Vladimir Jankclcvitch ammoniva qualche tempo fa che «Lo sterminio degli ebrei è stato dottrinalmente giustificato, ... «Varese Report, Лютий 15»
7
PAPA/ Francesco e il fantasma di Scalfari
Forse perché la sua posizione sarebbe stata dottrinalmente chiara mentre quella di Francesco sarebbe rimasta ambigua? Questa è — lo ... «Il Sussidiario.net, Грудень 14»
8
Giovanni Robustelli - Anime sante
Esistono tuttavia lodevoli eccezioni: opere che non si limitano a essere formalmente corrette e dottrinalmente ineccepibili, ma dimostrano uno stile; sono cioè ... «ExibArt, Грудень 14»
9
«Papa Francesco apostata?» Da Socci la “ribellione” dei cattolici
Nei commenti di fedeli, apparsi dottrinalmente motivati, uno sdegno verso papa Francesco che ha sfiorato il risentimento. PRIMA ASSOLUTA. «Corriere di Lecco, Листопад 14»
10
Femen, Innocenzi, conservatori: gli inutili attacchi a Francesco
Se l'approccio al sacramento del matrimonio rimane dottrinalmente identico, i diversi toni nell'accoglienza di chi è in difficoltà nel suo cammino ... «Wakeupnews, Листопад 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dottrinalmente [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dottrinalmente>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись