Завантажити застосунок
educalingo
dovere avere

Значення "dovere avere" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА DOVERE AVERE У ІТАЛІЙСЬКА

dovere avere


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DOVERE AVERE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DOVERE AVERE

avere · benavere · beneavere · cadavere · dover avere · far avere · fare avere · iscrivere · non avere · pavere · primavere · riavere · ricevere · risolvere · riuscire ad avere · savere · scrivere · tornare ad avere · vere · vivere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOVERE AVERE

dovario · dove · dovenire · doventare · dover avere · dover dare · dover essere · dover fare · dovere · dovere andare · dovere essere messo · dovere ricevere · dovere riscuotere · doveri · doverosamente · doveroso · doversi · dovizia · doviziosamente · dovizioso

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DOVERE AVERE

aspirapolvere · commuovere · convivere · descrivere · devolvere · dovere · evolvere · lungotevere · muovere · polvere · promuovere · rimuovere · riscrivere · rivivere · rovere · smuovere · sopravvivere · sottoscrivere · trascrivere · volvere

Синоніми та антоніми dovere avere в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DOVERE AVERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «dovere avere» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

АНТОНІМИ «DOVERE AVERE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «dovere avere» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «dovere avere» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД DOVERE AVERE

Дізнайтесь, як перекласти dovere avere на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова dovere avere з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «dovere avere» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

必须有
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

tiene que tener
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

Must have
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

करना होगा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يكون لديك
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

должны иметь
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

tem que ter
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

আছে
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

doivent avoir
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

perlu mempunyai
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

haben müssen
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

持っている必要があります
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

있어야
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kudu duwe
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cần phải có
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

வேண்டும்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

आहेत
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

olması
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

dovere avere
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

mieć
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

повинні мати
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

trebuie să aibă
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρέπει να έχουν
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Moet hê
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

måste ha
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

må ha
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання dovere avere

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DOVERE AVERE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання dovere avere
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «dovere avere».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про dovere avere

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DOVERE AVERE»

Дізнайтеся про вживання dovere avere з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом dovere avere та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
(í) Casa: Lo pigli a favorire, se così le par che porti il dovere. vere (1); oltre II dovere (2); al di là del dovere; contr' ogni dovere; fuor di dovere; avere II suo dovere, cioè il suo giusto, la sua parte (3); gil sta il dovere; questo è di dovere. Devc , Ha ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
... contr' ogni dovere; fuor di dovere; avere il suo dovere, cioè il suo giusto, la sua parte (3); gli sia il dovere; questo è di dovere. Deve , Ha dovere. Ognun vede che il verbo dovere ha sensi più miti di dovere sostantivo. Noi dobbiamo sperare in ...
Niccolò Tommaseo, 1838
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
... contr'ogni dovere ; fuor di dovere; avere il suo dovere , cioè il suo giusto,la sua parte 5); gli sta il dovere; questo è di dovere. Deve , Ha dovere. Ognun vede che il verbo dovere ha sensi più miti di dovere sostantivo. Noi dobbiamo sperare in ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
4
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
(2) CASA: Lo pigli a favorire. se cosi la par che porti il dovere. .. vere (1); oltre il dovere (2); al di là dei dovere; contr' ogni dovere; fuor di dovere; avere il suo dovere, cioè il suo giusto, la sua parte (3): gli sia il dovere; questo e di dovere.
‎1840
5
Vocabolario della lingua italiana
14. si ricordò, lei dovere avere una margine a guisa d'una crocetta sopra l' orecchia sinistra. E nov. 93. 8 Accostatoglisi agli orecchi, gl'impose, che egli prestamente, con tutti quelli della casa, facesse, che niuno al giovane dicesse, lui esser ...
Guiuseppi Manuzzi, 1838
6
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Dovere avere, vale lo stesso che Aver a avere, e significa Esser creditore. Cron. yeti. l35. Oltre a ciò , per poter pagare chi dovea avere , rimasono '•erte case non divise. E ivi: Chi dovea avere non è pagalo- (V) 3 DOVERE. Nome. Il Giusto, il ...
Accademia della Crusca, 1836
7
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
(M) f AVERE DIVOZIONE IN ALCUNO. Esser divoto d* alcuno t Credere od alcuno. Bocc. nov. I. i5. Nel quale tulli i cittadini grandissima , e speziai divozione aveano. AVERE DOVERE. V. DOVERE. AVERE DUBBIO. Dubitare.. Lat. dubi- tare.
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1833
8
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
2. 2. Tu dubbi onere qualche sciocco. (N) * S. XI. Dovere avere , vale [0:10:50 che Aver a uvrre, e significa Esser credllt)l'€. Cron. Voli. i35. Oltre a ciò, per poter pagare chi dovca avere, rimasono frrle case non di\isc. E ivi: Chi dove: awre non ' e ...
‎1836
9
TUTTO - Tedesco
Musselin (-s/-e) sm mussola (f). müssen (*) v tr dovere; avere da, dovere; occorrere, essere necessario; dovere, essere costretto; dovere, avere bisogno; ( probabilità) dovere. müßig agg ozioso, inattivo; vano ◊ avv in ozio, oziosamente.
AA. VV., 2011
10
Cause italiane civili, criminali e commerciali discusse dal ...
... dovere avere effetto la Donazione on eI:a ALL0IIA , perde qualunque ethoacià, e anzi si ritorce direttamente quando si è donato cm un ALLOIA, ma per dovere avere la Donazione efi'etto DA QUIS'I'O sonaerro ci DELLA czuasmzmms DEL ...
‎1858

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DOVERE AVERE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін dovere avere вживається в контексті наступних новин.
1
GRASSO, DOVERE AVERE RIFORMA IL PIÙ CONDIVISA POSSIBILE
ROMA (AGG) - "Affinchè questa necessaria riforma costituzionale sia anche duratura nel tempo è dovere di tutte le parti politiche contribuire a rendere questo ... «AGG Globalpress, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Dovere avere [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/dovere-avere>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK