Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "drogato" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DROGATO У ІТАЛІЙСЬКА

dro · ga · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DROGATO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DROGATO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «drogato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

наркоманія

Tossicodipendenza

Наркоманія розуміється як поведінкова система, яка встановлюється внаслідок хронічного та примусового використання речовин. Професор П'єтро ді Маттеї фармаколог засновник Італійської спілки фармакології в виданні 1931 р дав визначення ВООЗ «ліки» як «отруїти людина і суспільство» і, таким чином, дав зрозуміти, що будь-яка речовина, яке падає згідно з цим визначенням, вона повинна бути захищена від конкретних державних законів, щоб захистити не тільки людина, яка, на жаль, приймає їх, але і всю компанію :. Del дивовижної концепцію, в Ріве. пат. нервової та розумової, 1931; цитується по енциклопедії Італійська енциклопедія: http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-di-mattei/ Зокрема, згідно Кообі і Moal, залежність речовини визначається як хронічне розлад характеризується рецидивуючим : ▪ примусові дослідження та взяття речовини. ▪ втрата контролю в обмеженні споживання самого речовини. ▪ поява негативного емоційного стану при недопущенні доступу до речовини. La tossicodipendenza viene intesa come sistema comportamentale che si instaura in seguito all'uso cronico e compulsivo di sostanze. Il Prof. Pietro Di Mattei farmacologo fondatore della Società Italiana di farmacologia in una sua pubblicazione del 1931 ha fornito all'OMS la definizione di "stupefacente" come "veleno per l'individuo e la società" e quindi ha segnalato che ogni sostanza che ricade sotto questa definizione, deve essere tutelata da precise leggi statali per tutelare non solo l'individuo che disgraziatamente le assume ma l'intera Società.: Del concetto di stupefacente, in Riv. di pat. nervosa e mentale, 1931;citato da Enciclopedia Treccani: http://www.treccani.it/enciclopedia/pietro-di-mattei/ In particolare, secondo Koob e le Moal, la dipendenza da sostanze viene definita come disturbo cronico recidivante caratterizzato da: ▪ compulsione alla ricerca e all'assunzione della sostanza. ▪ perdita di controllo nel limitare l'assunzione della sostanza stessa. ▪ comparsa di uno stato emozionale negativo quando l'accesso alla sostanza è precluso.

Визначення drogato у італійська словнику

Перше визначення наркозалежних у словнику ароматизоване, приправлене ліками: трохи приготоване блюдо. Інше визначення наркомана лікується ліками. Одужав також те, що він робить звичне вживання наркотиків: молодий д.

La prima definizione di drogato nel dizionario è condito, aromatizzato con droghe: pietanza leggermente drogata. Altra definizione di drogato è trattato con droghe. Drogato è anche che fa uso abituale di droga: un giovane d.

Натисніть, щоб побачити визначення of «drogato» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROGATO


abrogato
abrogato
affogato
af·fo·ga·to
allegato
al·le·ga·to
allungato
al·lun·ga·to
collegato
collegato
delegato
de·le·ga·to
dialogato
dia·lo·ga·to
dogato
do·ga·to
impiegato
im·pie·ga·to
interrogato
in·ter·ro·ga·to
legato
le·ga·to
omologato
omologato
pagato
pa·ga·to
prorogato
prorogato
sfogato
sfo·ga·to
slogato
ʃlo·ga·to
soggiogato
sog·gio·ga·to
spiegato
spie·ga·to
surrogato
sur·ro·ga·to
togato
to·ga·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGATO

droga
droga leggera
droga pesante
drogaggio
drogare
drogarsi
drogatura
droghe
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
dromone
drone
dronte
drop
drop out
drosera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGATO

aggregato
allargato
annegato
fegato
fregato
fugato
levigato
navigato
negato
obbligato
piegato
prolungato
relegato
rinnegato
scollegato
segato
sfigato
stregato
targato
variegato

Синоніми та антоніми drogato в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DROGATO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «drogato» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми drogato

Переклад «drogato» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DROGATO

Дізнайтесь, як перекласти drogato на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова drogato з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «drogato» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

掺杂
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dopado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

junkie
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

डाल दिया गया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

مخدر
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

легированный
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dopado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

doped
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

dopés
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

didopkan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

dotierte
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ドープ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

도핑
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

doping
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

pha tạp
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கலப்பட
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

doped
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

takviyeli
70 мільйонів носіїв мови

італійська

drogato
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

domieszką
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

легований
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

dopat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ενισχυμένα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gedoop
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

dopat
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

dopet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання drogato

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGATO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
84
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «drogato» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання drogato
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «drogato».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGATO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «drogato» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «drogato» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про drogato

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DROGATO»

Відомі цитати та речення зі словом drogato.
1
Fulvio Fiori
Il drogato forse ha bisogno dell'eroina perché è un po' vigliacchino.
2
Enrico Brizzi
Se sei un barbone, un drogato, un immigrato, un albano, sei fottuto. Ti isolano, sei fuori dal gruppo. Poi, il gruppo ti lascia più o meno in pace e in disparte all’inizio, fino a quando non ne fai una troppo grossa, e allora finisci in galera.
3
Robertson Davies
Essere un collezionista di libri significa combinare le peggiori caratteristiche di un drogato con quelle di un taccagno.
4
Vasco Rossi
Il drogato non è un pericoloso criminale, ma un malato che soffre di una feroce dipendenza.
5
Robin Williams
Mia madre? Ma se non so nemmeno chi era! Io sono un trovatello, e non mi sono mai drogato perché mi sono perso gli anni '60.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROGATO»

Дізнайтеся про вживання drogato з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом drogato та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Requiem: un'allucinazione
Solo duecento escudos, disse il Ragazzo Drogato, me ne bastano duecento, il resto già ce l'ho, tra una mezz'ora passa il Gambero, è lui lo spacciatore, ho bisogno di una busta, sono in astinenza. Il Ragazzo Drogato cavò di tasca un ...
Antonio Tabucchi, 1994
2
Bar sport 2000
IL DIDITÌ, O IL DROGATO DA TELEFONINO Creatura recentemente apparsa ma ormai tristemente nota. Il suo dramma non è il cellulare, ma la dipendenza, cioè il non saper rinunciare al telefonino nei luoghi più improbabili e nelle situazioni ...
Stefano Benni, 1999
3
La testa piena di droga
il drogato è un malato; - il drogato è un vizioso; - il drogato è un fannullone; - il drogato è un immaturo; - il drogato è un asociale; - il drogato è una vittima della società; - il drogato è un rivoluzionario. Nessuno di questi serve a un' informazione.
Vittorino Andreoli, 2008
4
Droghe e suoni: passioni mute. Paesaggi musicali e paesaggi ...
Il terrore che ispira il doppio, il dop- pio-Hyde o il doppio-drogato, è quello della figura familiare, dell'amico, del vicino, dell'amante che "non si riconosce più". Ma il doppio di Jekill, come il drogato, opera sulla lunga distanza, non in un attimo ...
Félix Guattari, 1998
5
Percorsi di life skills education nella formazione ...
... la differenziazione tra droghe leggere e pesanti, il giudizio attributivo sull'uso di sostanze e sulle dipendenze, la caratterizzazione sociale dell'etichetta di “ drogato” in rapporto all'uso delle singole so- stanze (vedi figura 11e tabella 12). Fig.
Braibanti, Benaglio, Servidati, Paride Braibanti, Anna Maria Benaglio, 2008
6
Dalla Droga Alla Luce
Sei protetto, assistito, soprattutto compatito; lo Stato ti dà il metadone, la morfina... da drogato di strada a drogato di Stato. Come vedi, hai fatto carriera. Che la tua sia una professione? La professione del futuro? Ma tu, amico drogato, protesti ...
Edda Sartori, 1990
7
Per morire vivendo
A questo punto, il drogato, sconvolto dall'isolamento oltre che dalla mortificazione della sua umanità, si rivolge alla morte come ad un'ulteriore prospettiva di liberazione. Un drogato ha detto « cosa vuoi che mi freghi di questa vita di m...; ...
Ferruccio Antonelli, 1990
8
Il volto e la sua maschera: psicodramma analitico e analisi ...
Il problema della dipendenza si era posto in primo piano del tutto naturalmente sin dal primo incontro con il discorso sul non poter dire di no al drogato e le richieste di riconoscimento verso l'istituzione. Come si è detto, infatti, l'operatore ...
Maria Grazia Chiavegatti, 1989
9
Generazione Giovani
mala, il loro contributo critico su questa civiltà che ha smarrito il senso profondo della storia e calpesta ogni giorno i valori più significativi della vita umana. ll drogato non è un delinquente né un malato! ll più delle volte è alla ricerca di un ...
Matteo Zambuto, 2003
10
Investigazioni private. Diventare detective
Quando un genitore vuole recuperare il figlio drogato non deve mai assecondarlo, sperando che si ravveda da solo. Questo atteggiamento lo porterà alla rovina. Se utilizzate un drogato come informatore, pagatelo solo dopo aver verificato la ...
Francesco Finanzon, 2004

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROGATO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін drogato вживається в контексті наступних новин.
1
Bill Cosby, sesso droga e bugie. In una deposizione di 10 anni fa …
In una deposizione di 10 anni fa ammise di aver drogato una donna. 19 luglio 2015 Sesso droga e bugie. si infiamma di nuovo la polemica su Bill Cosby, ... «Rai News, Липень 15»
2
CRONACA / On the Street: i bambini ci parlano - CatanzaroInforma.it
... non possiamo spostarci da una parte all'altra tranquillamente e viviamo con la paura di trovarci d'avanti un maniaco, un drogato, o di peggio! «Catanzaro Informa, Липень 15»
3
Di Matteo e il flop del caso Borsellino - Politica - iltempo
... sono clamorosamente falliti, schiantati dalle bugie di un falso pentito, drogato e semianalfabeta, Vincenzo Scarantino, a cui per anni molti pm ... «Il Tempo, Липень 15»
4
Come sarebbe l'Italia con la marijuana e altre storie - Giorgio …
... dei Foo Fighters – probabilmente una delle rockstar più simpatiche degli ultimi vent'anni, oltre che un autentico drogato di caffeina (e basta). «Internazionale, Липень 15»
5
Forza Italia all'attacco - Politica - iltempo
La Sicilia è vittima di un sistema corrotto, drogato di potere, governato da uomini freddi, accaparratori senza scrupoli». Redazione online ... «Il Tempo, Липень 15»
6
Il Napolista - Il Napoli di Sarri nella serie A con la Juventus …
... pagato negli ultimi tredici anni, nuovo asso del calciomercato drogato. Il Cavaliere sogna il ritorno di Ibrahimovic e sarebbe il colpo grosso. «ilnapolista, Липень 15»
7
SUICIDIO IN QUESTURA/ Tolta la caccia al colpevole e la diagnosi …
Cioè se togliamo la curiosità di sapere se era drogato o no, se i genitori erano bravi o no, se i fratelli erano uniti o no, se era una situazione di ... «Il Sussidiario.net, Липень 15»
8
POLITICI "DROGATI" - In Terris
Il termine “drogato” potrebbe invece sembrare offensivo per alcuni, e cioè per quelle persone davvero “onorevoli” che servono il Paese con ... «In Terris, Липень 15»
9
Attentato jihadista a Lione: ora arriva il selfie dell'orrore - IlGiornale.it
Sembra quasi drogato. E forse lo è. Ricordate l'attentaore tunisino? L'autopsia ha rivelato che mentre massacrava i turisti era strafatto. «il Giornale, Липень 15»
10
La Borsellino già un anno fa ai magistrati - Corrierediragusa.it
La Sicilia è vittima di un sistema corrotto, drogato di potere, governato da uomini freddi, accaparratori senza scrupoli. La nostra isola è preda ... «CorrierediRagusa.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Drogato [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/drogato>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись