Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "droghe" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DROGHE У ІТАЛІЙСЬКА

droghe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DROGHE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DROGHE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «droghe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

наркотики

Droga

У фармакології препарат є продуктом природного походження, що містить фармакологічно активні речовини. Цей термін походить від голландської качки, що означає "що сухий". У спільній мові також називають "наркотики": ▪ наркотичні речовини, речовини, які внаслідок їх фармакологічного впливу на центральну нервову систему і, зокрема, на стан свідомості , виготовлені з не терапевтичного призначення, в основному хронічні. Використання деяких з цих речовин може призвести до настання фізичної та / або психологічної залежності, а також побічних ефектів і, як правило, регулюється законодавством; ▪ Спеції, рослинні аромати, загалом висушені, використані при приготуванні продуктів харчування в Treccani.it - ​​словник Treccani on line, Інститут італійської енциклопедії, 15 березня 2011 р. In farmacologia, la droga è un prodotto di origine naturale che contiene delle sostanze farmacologicamente attive. Il termine deriva dall'olandese droog, a significare "cosa secca" Nel linguaggio comune sono altresì dette "droghe": ▪ le sostanze stupefacenti, sostanze che, in virtù dei loro effetti farmacologici sul sistema nervoso centrale, e in particolare sullo stato di coscienza, sono fatte oggetto di uso non terapeutico, principalmente voluttuario. L'uso di alcune di queste sostanze può determinare l'insorgenza di fenomeni di dipendenza fisica e/o psichica, oltre che di effetti collaterali, ed è in genere regolato dalla legge; ▪ le spezie, aromi vegetali, in genere secchi, utilizzati nella preparazione dei cibi ^ droga in Treccani.it - Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 15 marzo 2011.

Натисніть, щоб побачити визначення of «droghe» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DROGHE


a righe
a righe
accattabrighe
ac·cat·ta·bri·ghe
aglio delle Streghe
aglio delle Streghe
andare per le lunghe
andare per le lunghe
antirughe
an·ti·ru·ghe
attaccabrighe
at·tac·ca·bri·ghe
beghe
beghe
braghe
braghe
cercafughe
cer·ca·fu·ghe
due righe
due righe
guardadighe
guar·da·di·ghe
lusinghe
lusinghe
mandare per le lunghe
mandare per le lunghe
millerighe
mil·le·ri·ghe
montalettighe
mon·ta·let·ti·ghe
nuraghe
nu·ra·ghe
piaghe
piaghe
tirarla per le lunghe
tirarla per le lunghe
togliere le pieghe
togliere le pieghe
tra le righe
tra le righe

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGHE

droga
droga leggera
droga pesante
drogaggio
drogare
drogarsi
drogato
drogatura
drogheria
droghiere
droghista
droma
dromedario
dromo
dromone
drone
dronte
drop
drop out
drosera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DROGHE

bollisiringhe
carice delle garighe
centocchio a foglie lunghe
cicerchia a foglie larghe
contarighe
erba lucciola a foglie larghe
fienarola delle malghe
frangivalanghe
latte di Gallina a foglie larghe
orchide a foglie larghe
paleo delle garighe
pennacchi a fg larghe
poligono a foglie larghe
portastanghe
scansabrighe
silene a foglie larghe
spartivalanghe
stracciabraghe
verbasco a foglie lunghe
veronica a foglie lunghe

Синоніми та антоніми droghe в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «DROGHE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «droghe» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми droghe
aromi · erbe · odori · spezie

Переклад «droghe» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DROGHE

Дізнайтесь, як перекласти droghe на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова droghe з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «droghe» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

毒品
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

drogas
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

drugs
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

दवाओं
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

المخدرات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

наркотики
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

drogas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ওষুধের
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

médicaments
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

dadah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Drogen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

麻薬
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

약제
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

obatan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thuốc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

மருந்துகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

औषधे
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

ilaçlar
70 мільйонів носіїв мови

італійська

droghe
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

narkotyki
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

наркотики
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

medicamente
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

φάρμακα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

dwelms
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

droger
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

narkotika
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання droghe

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGHE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «droghe» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання droghe
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «droghe».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DROGHE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «droghe» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «droghe» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про droghe

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DROGHE»

Відомі цитати та речення зі словом droghe.
1
Kofi Annan
Le droghe stanno distruggendo la nostra società, generando crimine, diffondendo malattie come l'AIDS, e uccidendo la nostra gioventù e il nostro futuro.
2
Luca Bianchini
Il sesso è la peggiore delle droghe, e unito a una storia impossibile può essere fatale: perché il desiderio non cala, l’appagamento è estemporaneo e l’autostima vacilla al momento dei saluti.
3
Luca Bianchini
Avere diciassette anni è come vivere costantemente sotto l’effetto di droghe sintetiche. Ogni sussurro è un megafono e ogni nuvola un temporale.
4
Rosy Bindi
Alle Iene sono un po' imbroglioni, ma se i miei colleghi non facessero uso di droghe, non si vedrebbe.
5
Re Brychan
La riconoscenza è la droga delle droghe.
6
Chick Corea
Ho cercato nella ribellione, nelle droghe, nelle diete, nel misticismo, nelle religioni, nell'intellettualismo e ancora oltre, solo per iniziare a scoprire che... la verità è fondamentalmente semplice - e ti fa sentire bene, pulito e giusto.
7
Honoré de Balzac
Il piacere è come certe droghe medicinali: per ottenere sempre lo stesso risultato bisogna raddoppiare la dose.
8
Belén Boville Luca de Tena
Non si può chiedere ai giovani di non assumere le droghe e, allo stesso tempo, proporre i liquori forti come una panacea per essere brillante, atletico e attraente.
9
Maurits Cornelis Escher
Io non faccio uso di droghe, i miei sogni sono già abbastanza terrificanti.
10
John Hardwick
Non fatevi delle droghe perché se vi drogate finirete in prigione, e le droghe sono davvero costose in carcere.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DROGHE»

Дізнайтеся про вживання droghe з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом droghe та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
L'alba delle droghe. Contesti, culture, rituali
Il volume raccoglie gli interventi tratti dalla rivista "High Times", diffusa in tutti gli Stati Uniti dai primi anni Settanta e specializzata nella controinformazione su ogni tipo di droga.
Luca Gerosa, 1997
2
Geografia delle droghe illecite: guerra alla droga : droga ...
Un viaggio nel mercato internazionale della droga, sulle rotte vecchie e nuove dei trafficanti.
Giorgio Pietrostefani, 2003
3
Piccola storia delle droghe dall'antichità ai giorni nostri
L'autore ha insegnato diritto, filosofia e sociologia presso l'università di Madrid.
Antonio Escohotado, 1997
4
Fitoterapia: Impiego razionale delle droghe vegetali
Questa nuova versione rappresenterà per medici, farmacisti, erboristi, studenti e per quanti altri operano nel settore delle piante medicinali uno strumento moderno, ma anche semplice, in grado di fornire informazioni essenziali e ...
Francesco Capasso, Giuliano Grandolini, Angelo A. Izzo, 2006
5
Droghe e suoni: passioni mute. Paesaggi musicali e paesaggi ...
Per Deleuze e Guattari, il problema della droga, della liceità del consumo, ma anche della stessa definizione di ciò che è "droga", dei comportamenti che devono essere "sorvegliati e puniti", diviene un problema al contempo pratico e ...
Félix Guattari, 1998
6
Stranieri e droghe. Dalla cura del corpo alle pratiche ...
Nel "mosaico" che costituisce il terreno di incontro tra ricerca scientifica ed esperienze nel settore della giustizia e del diritto, il presente volume offre un quadro del sistema penitenziario sia per quanto concerne gli aspetti ...
Luigia Mariotti Culla, G. Turchi, 2007
7
Nuove droghe e nuove etnie. Orientamenti per l'inquadramento ...
Volume curato dal Centro di Documentazione del Ser.T. di Arezzo.
Fiorenzo Ranieri, Cristina Cerbini, P. E. Di Mauro, 2002
8
Intossicazioni Acute: Veleni, Farmaci e Droghe
Questo manuale fornisce consigli utili e pratici per la diagnosi ed il trattamento di intossicazioni acute e sovradosaggi di farmaci.
Kent R. Olson, 1999
9
Farmacognosia generale e applicata
droghe il cui impiego è principalmente determinato dal loro uso in toto, come fitocomplesso (es. la camomilla è usata come capolino essiccato, piuttosto che come bisabololo e camazulene). In termini più generali si può dire che si è voluto  ...
Alessandro Bruni, 1999
10
Farmacognosia: Farmaci Naturali, Loro Preparazioni Ed ...
L'esame microscopico può dare un ulteriore contributo al riconoscimento delle droghe intere, ma è indispensabile per il riconoscimento delle droghe triturate o polverate dove è impossibile riconoscere e valutare elementi identificativi quali ad ...
R. De Pasquale, G. Grandolini, N. Mascolo, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DROGHE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін droghe вживається в контексті наступних новин.
1
Droga. La relazione dell'Agenzia europea. Cannabis si conferma la …
Sono i principali nodi tematici evidenziati dall'Agenzia europea delle droghe (EMCDDA) nella 'Relazione europea sulla droga 2015: tendenze e sviluppi'. «Quotidiano Sanità, Червень 15»
2
Omicidio stradale: 12 anni se sotto effetto di alcol e droghe. Arriva l …
Roma - È stato approvato dalla commissione Giustizia del Senato il ddl sull'omicidio stradale: prevista una pena massima di 12 anni nel caso in cui si procuri la ... «Il Secolo XIX, Травень 15»
3
Droghe, il trend tra i giovani è "consumo alla cieca". E aumenta …
Il dato emerge dallo studio dell'Istituto di fisiologia clinica del Consiglio nazionale delle ricerche di Pisa (Ifc-Cnr) e Espad Italia (European School Survey Project ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
4
Tevez: "Omicidi e droga. Ma io ho scelto il calcio"
E mi ha insegnato tanto: la mia infanzia è stata difficile, ho vissuto in un posto dove droghe e omicidi facevano parte della vita di ogni giorno. Vivere in quel ... «La Gazzetta dello Sport, Березень 15»
5
Droghe legali in Irlanda per 3 giorni dopo una sentenza e per …
Il tutto è avvenuto dopo una sentenza della corte d'Appello irlandese, che doveva decidere sul ricorso di un privato cittadino e che ha giudicato le attuali leggi ... «Il Fatto Quotidiano, Березень 15»
6
Pizza e cioccolato come droghe, creano dipendenza
Alcuni alimenti, tra cui quelli più amati dai golosi come la pizza, le patatine fritte o il cioccolato, innescano nel cervello gli stessi meccanismi di ricompensa ... «Panorama, Лютий 15»
7
Madonna, topless a 56 anni: «Le droghe? Le ho provate tutte»
«Un sacco di gente si fa di acidi o usa droghe per sentirsi più vicina a Dio, perché quella è l'illusione che ti danno quelle sostanze - racconta lei -. Ma alla fine è ... «Il Messaggero, Грудень 14»
8
Marino a sorpresa: "Sono attratto dalle droghe, ma non le ho mai …
Il sindaco intervistato a "Un giorno da pecora" su Radio2: "Al concerto dei Rolling Stones ho visto il batterista, che ha quasi 75 anni, suonare senza interruzione ... «La Repubblica, Жовтень 14»
9
Papa Francesco contro la legalizzazione delle droghe leggere: "No …
"No ad ogni tipo di droga. Semplicemente, no ad ogni tipo di droga". Lo ha detto Papa Francesco ricevendo in udienza, nella sala Clementina del Palazzo ... «L'Huffington Post, Червень 14»
10
Droghe leggere, Marino: "Favorevole alla legalizzazione …
Con questa parole il sindaco di Roma Ignazio Marino ha detto la sua sulla legalizzazione delle droghe leggere, intervenendo all'ottava conferenza annuale ... «Il Fatto Quotidiano, Травень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Droghe [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/droghe>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись