Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "duetto" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА DUETTO У ІТАЛІЙСЬКА

duet · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ DUETTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО DUETTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «duetto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення duetto у італійська словнику

Перше визначення дуету в словнику складається з двох інструментів або голосів, окремо або супроводжується: d. вокал, інструментальний. Ще одне визначення дуету в кістковій грі, дейно. Дуетто це також пара добре підходящих людей: ці подружжя дуже приємні.

La prima definizione di duetto nel dizionario è composizione per due strumenti o voci, soli o accompagnati: d. vocale, strumentale. Altra definizione di duetto è nel gioco dei dadi, duino. Duetto è anche coppia di persone bene assortite: quei coniugi fanno davvero un bel d.


Натисніть, щоб побачити визначення of «duetto» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ DUETTO


accetto
ac·cet·to
andare a letto
andare a letto
aspetto
spet·to
benedetto
be·ne·det·to
detto
det·to
dialetto
dia·let·to
diretto
di·ret·to
effetto
ef·fet·to
fuetto
fu·et·to
getto
get·to
ghetto
ghet·to
letto
let·to
minuetto
mi·nuet·to
netto
net·to
oggetto
og·get·to
perfetto
per·fet·to
progetto
pro·get·to
rispetto
ri·spet·to
soggetto
sog·get·to
sorbetto
sor·bet·to

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUETTO

due scudi
due volte
duecentesco
duecentesimo
duecentista
duecentistico
duecento
duecentometrista
duegento
duellante
duellare
duellatore
duello
duemila
duennale
duepezzi
dueponti
duerno
duettare
dugento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК DUETTO

addetto
affetto
amaretto
architetto
assetto
biglietto
concetto
cornetto
corretto
costretto
difetto
divano letto
laghetto
libretto
pacchetto
petto
protetto
stiletto
stretto
tetto

Синоніми та антоніми duetto в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «duetto» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД DUETTO

Дізнайтесь, як перекласти duetto на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова duetto з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «duetto» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

双人
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

dueto
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

duet
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

युगल
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ثنائي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

дуэт
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

dueto
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

দ্বৈতসঙ্গীত
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

duo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

duet
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Duett
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

デュエット
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

이중창
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

duet
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

song ca
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

டூயட்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

आवृत्तीवर परत कधीही स्विच
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

düet
70 мільйонів носіїв мови

італійська

duetto
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

duet
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дует
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

duet
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ντουέτο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

duet
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

duet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

duett
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання duetto

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUETTO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
88
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «duetto» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання duetto
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «duetto».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «DUETTO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «duetto» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «duetto» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про duetto

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «DUETTO»

Відомі цитати та речення зі словом duetto.
1
Enrico Maria Secci
La dipendenza affettiva è un duetto inconsapevole e complice, che finisce per fare sempre due vittime.
2
Boris Pasternak
La poesia è un ricco, corposo fischio, lo scricchiolio del ghiaccio tritato nei secchielli, la notte che intorpidisce la foglia, il duetto di due usignoli, i piselli dolci che sono diventati selvatici.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «DUETTO»

Дізнайтеся про вживання duetto з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом duetto та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
No duetto sbriogna e no palco arrepezza 37. commedia in tre ...
( Oh diavolo i ) Vorrebbe sentire l'eifetto dei duetto. ' . Lau. Si, si, anzi vi prego di star presenti tutti e notare le mosse'con attenzione. Lui. (piano a Nic. ) ( Amico , tu è visto che cca sta lo nipote de sta signora; pe ccarità statte 'zitto ca po te conto.)  ...
Pasquale Altavilla, 1852
2
No stipo mariuolo ovvero No duetto cantato mmiezo a la via ...
Pasquale Altavilla. 8οοΝ A να .Ιοινωοοιμο e'detto , indi Parmamnno. Jen. Pan. Statte cca , quanto'me Μαιο Χοπ. Ραπ. Commannate. _ a. mmettere la giamberga Μο ca piello pe giù ncoppa a la locanna_ de Monz Grovattino , e conziguà oro e  ...
Pasquale Altavilla, 1850
3
Carteggio Verdi-Ricordi, 1882-1885
A questa romanza, preceduta dalla scena del frate, nella quale è accennato il colore e lo stile dell'opera, segue il duetto cosidetto degli amici, pezzo maraviglioso, in cui l'arte e l'effetto si combaciano con un accordo così simpatico e con un ...
Giuseppe Verdi, Marisa Di Gregorio Casati, Franca Cella, 1994
4
Il fondo musiche dell'Archivio Borromeo dell'Isola Bella
Mip] Sei quartetti / Con due violini, e Violoncello, e / Cembalo /Del Sig.re Luigi Brengeri [parti] [18. sec. 2. metà] 4 fase: vii, v!2, vie, cemb 221x287 mm (Amoroso ) BREVAL, [Jean-Baptiste] MS.AU.042 [Duetto, vi, via. Sol] Duetto Primo /per ...
Enrico Boggio, 2004
5
Il duello del Mutio Iustinopolitano. Con le risposte ...
£.44 <i, 6, 4; <*, 12 duetto è regolato dalla ra- Casi di duetto dt Eederigo Unti gipne. toS a, peradore. 4j<t, -il duetto noni ordinato per uè- Cast da non conceder duello nel , detta , ma per giustification le leggi Longobarde. 4j a,b, di «ero, 40 b,  ...
Girolamo Muzio, 1560
6
LEZIONI PROGRESSIVE PER LO STUDIO DELLA CHITARRA
... ...........62626262 • Mimì(duetto)Mimì(duetto)Mimì(duetto) Mimì(duetto).................. ........................................................................ ... Irish song (duetto) Irish song (duetto) Irish song (duetto) Irish song (duetto) .
EMILIO ANTONUCCI
7
Italian Duets and Trios: Second Edition (Miniature Score) ...
p.. DUETTO. VII. 59. Due Soprani. Va. speme infida, pur. va, non ti credo! Tu baldanzosa mi vai dicendo al core: Presto in dolce pietà vedrai cangiarsi quel che teco usa Filli aspro rigore. Ma se mendace e vana fosti ogn' or ch' in tal guisa a me ...
Handel, George Frideric
8
Ferdinando Paer: biografia, opere e documenti degli anni ...
Tale struttura, in cui l'interazione fra i due personaggi aumenta progressivamente , era determinata dal fatto che il cantabile all'interno del duetto svolgeva spesso la funzione di tempo d'attacco3. Dopo il 1 807, invece, si osserva nei duetti di ...
Giuliano Castellani, 2008
9
Pensieri per un maestro: studi in onore di Pierluigi Petrobelli
in una delle successive rappresentazioni del lavoro nicoliniano (Livorno 1813 e Milano 1814) in cui Velluti cantò nel ruolo del titolo: il duetto non è stampato nei libretti per Firenze 1816 e Roma 1817 dove Quinto Fabio venne interpretato da ...
Stefano La Via, Roger Parker, 2002
10
Il Pirata. Giornale di letteratura, belle artl, mestieri, ...
L' Abbadia venne applaudito, ed ebbe varie chiamate col tenore nel duetto del primo atto, e dopo la sua aria del terzo. La Vellutì ebbe pure due chiamate dopo il duetto dell' Angelus del secondo atto; e il basso Zucconi secondo a dovere il ...
Francesco Regli, 1846

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «DUETTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін duetto вживається в контексті наступних новин.
1
Duetto Laura Pausini e J-Ax nel prossimo album del rapper?
Laura Pausini rilancia la proposta di J-Ax sul “duetto più originale degli ... lavoro discografico vorrebbe realizzare “il duetto più originale degli ... «OptiMagazine, Липень 15»
2
Lady Gaga e Rob Halford | duetto in arrivo? - Soundsblog
Il cantante dei Judas Priest è ancora interessato ad un duetto con la regina ... non riuscissero a parlarsi e, chissà, organizzare il famoso duetto. «Soundsblog.it, Липень 15»
3
J-Ax e Laura Pausini: duetto? Intervista | Velvet Music Italia
I poli opposti si attraggono. Su questo non ci sono dubbi. Per questo motivo J-Ax vorrebbe collaborare con un collega che proprio è fuori dal ... «Velvet Music Italia, Липень 15»
4
Duetto d'amore in dialetto greco-calabro: Francesca Prestia e …
17 luglio 2015 Metti insieme sul palco di Musicultura festival una appassionata cantastorie come Francesca Prestìa, che racconta le sue storie in grecanico ... «Rai News, Липень 15»
5
Radio Italia - News - J-Ax vuole Laura Pausini per “il duetto più …
Il sito ufficiale di Laura Pausini ha ripreso un'intervista rilasciata da J-Ax al quotidiano “Il Piccolo”, alla vigilia del suo concerto a Lignano, in cui ... «Radio Italia, Липень 15»
6
Caracalla, il trionfo del duetto Madama Butterfly e Karl Marx
Madama Butterfly incanta Roma. Un trionfo di applausi. Gli spettatori, durante la performance, si protendevano, fisicamente, verso il ... «Giornale dell'Umbria, Липень 15»
7
Duetto Lady Gaga e Bennett sul palco di Umbria jazz - La Stampa
Alla fine il concerto più atteso di Umbria Jazz è arrivato. Sul palco di una arena Santa Giuliana gremita come nelle serate migliori (oltre 5000 ... «La Stampa, Липень 15»
8
Ligabue, duetto con De Gregori all'Arena di Verona
REGGIO EMILIA. Dopo Malika Ayane, Caparezza, Elisa, Fedez, Giuliano Sangiorgi, Checco Zalone, Fausto Leali, Ambrogio Sparagna e ... «Gazzetta di Reggio, Липень 15»
9
Serrat e Gino Paoli un duetto speciale oggi a Villa Rufolo
RAVELLO. Joan Manuel Serrat, da 50 anni il più prestigioso cantautore di Spagna e America Latina, questa sera si esibirà poi in concerto ... «La Citta di Salerno, Липень 15»
10
"Romina Power e Loredana Lecciso: duetto in vista"
Tra falsità e smentite, verità e illazioni, il triangolo 'Carrisi - Power - Lecciso' continua a tenere banco nel gossip nostrano, sempre attento alle ... «Today, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Duetto [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/duetto>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись