Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "elimosina" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ELIMOSINA У ІТАЛІЙСЬКА

elimosina play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ЩО ELIMOSINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «elimosina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення elimosina у італійська словнику

Перше визначення елізону в словнику - це допомога у грошах або в основних потребах, що надається бідним, нужденним, відповідно до християнської настанови: дати, робити е.; попросити e Ще одне визначення еллозину - це те, що дається, що пропонується майже благодійністю, силою і без благодаті: він лише йому наділив е. посмішки. Елімосін також погана компенсація: вони дають мені зарплату, яка є однією.

La prima definizione di elimosina nel dizionario è soccorso in denaro o in generi di prima necessità che si dà ai poveri, ai bisognosi, secondo il precetto cristiano: dare, fare l'e.; chiedere l'e. Altra definizione di elimosina è cosa che si dà, che si offre quasi per carità, per forza e senza garbo: gli ha concesso soltanto l'e. d'un sorriso. Elimosina è anche compenso scarso: mi danno uno stipendio che è un'e.


Натисніть, щоб побачити визначення of «elimosina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ELIMOSINA


chiedere l´elemosina
chiedere l´elemosina
chimosina
chi·mo·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
eosina
e·o·ʃi·na
felce certosina
felce certosina
francesina
fran·ce·ʃi·na
lemosina
lemosina
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
miosina
mio·ʃi·na
pelosina
pe·lo·si·na
resina
re·ʃi·na
senecione di Rosina
senecione di Rosina
sfingosina
sfin·go·ʃi·na
sposina
spo·ʃi·na
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELIMOSINA

elidersi
eliea
eligere
eliminabile
eliminare
eliminato
eliminatore
eliminatoria
eliminatorio
eliminazione
elina
elio
eliocentrico
eliocentrismo
elioelettrico
elioenergia
eliofilia
eliofilo
eliofobia
eliofobo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELIMOSINA

arsina
bassina
crocerossina
diossina
emulsina
lisina
marchesina
marsina
pepsina
piridossina
presina
principessina
risina
salsina
susina
telesina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Синоніми та антоніми elimosina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «elimosina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ELIMOSINA

Дізнайтесь, як перекласти elimosina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова elimosina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «elimosina» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

救济金
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

limosna
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

alms
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भिक्षा
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

صدقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

милостыня
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

esmolas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভিক্ষা
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

aumône
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

sedekah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Almosen
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

施し物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

의연금
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

alms
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

của bố thí
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிச்சை
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

दान
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sadaka
70 мільйонів носіїв мови

італійська

elimosina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

jałmużna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

милостиня
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

pomană
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ελεημοσύνη
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

aalmoese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

allmosor
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

almisser
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання elimosina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ELIMOSINA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
17
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «elimosina» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання elimosina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «elimosina».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ELIMOSINA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «elimosina» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «elimosina» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про elimosina

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELIMOSINA»

Дізнайтеся про вживання elimosina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом elimosina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Regole sociali e economia alpina: la Cassetta dei morti a ...
25.02.1883 Ricevuto da Testoni Battista a conto debito di lire 40 24,75 01.03. 1883 Elimosina del mese 11,64 09.04.1883 Ricevuto da Levi Battista fu Lorenzo per fitto dell'orto 1882 21,00 18.04.1883 Ricevuto per offerta privata 21,50 ...
Andrea Locatelli, 2005
2
Il Liber Belial e il processo romano-canonico in Europa tra ...
Se vui havete fatto elimosina, piu tosto l'havete fatta per haver laude dal mondo che à reverentia di Iddio. Perche Iddio comanda dicendo. Ascondete la elimosina nel seno del povero, et quella elimosina preghera per vui à Iddio. Ma quando ...
Mastroberti Francesco, Pepe Michele, Vinci Stefano, 2012
3
Il Decamerone spirituale, cioe le diece spirituali giornate ...
Ma accioehe non para ch'io con que/lo deuoto Santo 'voglia offendere qualclfunoyvediamo dalla buona quale fia la migliore elimosina.La migliore clima /ina, adunque, è quella,che fi fa` del proprio patrimonio,- di quelle fizcultdahe ci hanno ...
François Dionigi da Fano, Varisco, 1594
4
Il cortegiano: Publ. per cura del Conte Carlo Baudi di Vesme
Disse allor il ca- valier inamorato a' dui compagni : Vedete ciò ch' io posso sperare dalla mia signora, che è tanto crudele, che non solamente non dà elimosina a quel poveretto ignudo morto di fame, che con tanta passion e tante volte a lei la ...
Baldassare Castiglione, 1854
5
Opere del conte Baldessar Castiglione: Il cortegiano
Disse allor il cavalier inamorato a' dui compagni: Vedete ciò ch'io posso sperare dalla mia signora, che è tanto crudele, che non so-, lamente non dà elimosina a quel poveretto ignudo morto di fame, che con tanta passion e tante volte a lei la ...
Baldassarre Castiglione, Carlo Baudi di Vesme, 1854
6
Studi e testi
(3.) Elimosina1 dei mei opus la(udat). 2 Elimosina res sancta auget praesentia, demit 3 peccata, multiplicat annos, nobilitat mentem, dilatât términos, mundat omnia peccata, libérât a pena, iungit angelis, separat 35 a demonibus: murus ...
‎1933
7
La Corte Estense alla metà del Cinquecento: i compendi di ...
... questo frati della Consolatione come in questo frati della Roxa come in questo frati de Santo Nicolo come in questo elimosina de carne a nadale come in questo elimosine de carne a pasqua come in questo elimosina el giove sancto come ...
Luciano Chiappini, 1984
8
Vite di santi padri
Cap. cxxiit. compresi suggirno . Alllëorl ' Arro a noi labbaresiìa labbate Sergio pigliando de ñ Damiana solitaria m] la tasca vna elimosina di pal ñ dre-de labbate Anthenogene ne ando al leone , e disîegli. .Prendi la elimbsìna de padri : par-rire ...
‎1541
9
Leggendario delle vite de' santi. Composto dal R.P.F. ...
In qu e lio tempo ucnnc il Diauolo m habito di peregrino , & battendo alla porta, dimar dò che gli fosse data elimosina ; comandò ... andogli dietro per dargli la elimosina 8)'. come su arriuato in un certo luogo, il Dia— uolo lo prese , 8t strangolò.
Jacobus : de Voragine, Niccolò Manerbi, 1584
10
Nuoua somma de' casi di conscienza, e delle communi ...
Tutto quello , che da occasione ad un'altro di poccar mortalmente, è certo , che pecca mortalmente . Et perciò è obligato a confessar nell'occasione,chediede,& leuat a,& cosi quei che desse elimosina ad una donna, ò la uisitasse,ò ...
Manuel Rodríguez, 1603

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ELIMOSINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін elimosina вживається в контексті наступних новин.
1
Schittulli scrive al sindaco di Manduria sul depuratore
... non daremo un'azione dimostrativa a livello nazionale questi signori,ci porteranno veramente alla elimosina, e tutelandosi tutti i loro privilegi ... «La Voce di Manduria, Квітень 15»
2
George Soros: Europa deve aiutare Ucraina anche a prezzo di un …
Come anche nel caso della Grecia, l'Europa "sta dando all'Ucraina l'elimosina che le basta appena per sopravvivere", mentre il peso di Putin ... «Sputnik Italia, Квітень 15»
3
Inciampare nelle giornate dei Buskers
Infatti chi “elimosina” è colui che chiede aiuto, porge il cappello o protende il bicchiere di plastica. L'invito ai propri clienti “a non elimosinare” di ... «La Nuova Ferrara, Серпень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Elimosina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/elimosina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись