Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "francesina" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRANCESINA У ІТАЛІЙСЬКА

fran · ce · ʃi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRANCESINA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRANCESINA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «francesina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення francesina у італійська словнику

Визначення французької жінки в словнику є моделлю жіночого або чоловічого взуття, із замком для зашнурів та передньою маскою. Францезина також круглий бутерброд із щілиною посередині.

La definizione di francesina nel dizionario è modello di scarpa femminile o maschile, accollata, con chiusura a lacci e mascherina anteriore. Francesina è anche panino tondo con fenditura nel mezzo.


Натисніть, щоб побачити визначення of «francesina» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRANCESINA


ceresina
ce·re·ʃi·na
contessina
con·tes·si·na
cosina
cosina
diossina
dios·si·na
elemosina
e·le·mo·ʃi·na
gommaresina
gommaresina
gommoresina
gom·mo·re·ʃi·na
lesina
le·ʃi·na
limosina
limosina
lucchesina
luc·che·ʃi·na
marchesina
mar·che·ʃi·na
oleoresina
o·le·o·re·ʃi·na
presina
presina
resina
re·ʃi·na
ripresina
ri·pre·si·na
telesina
telesina
teresina
te·re·ʃi·na
tesina
te·ʃi·na
tronchesina
tron·che·si·na
vetroresina
ve·tro·re·ʃi·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANCESINA

francare
francatura
francescanamente
francescanesimo
francescani
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia
franchigia
franchising

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANCESINA

arsina
bassina
chiedere l´elemosina
crocerossina
emulsina
eosina
lisina
marsina
miosina
pepsina
piridossina
principessina
risina
salsina
sposina
susina
tossina
traversina
tripsina
vasopressina

Синоніми та антоніми francesina в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «francesina» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRANCESINA

Дізнайтесь, як перекласти francesina на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова francesina з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «francesina» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

francesina
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Francesina
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

francesina
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

francesina
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

francesina
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

francesina
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

francesina
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

francesina
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Francesina
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

francesina
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

France
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

francesina
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

francesina
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

francesina
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

francesina
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

francesina
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

francesina
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

francesina
70 мільйонів носіїв мови

італійська

francesina
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

francesina
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

francesina
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

francesina
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

francesina
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

francesina
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

francesina
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

francesina
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання francesina

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANCESINA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
75
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «francesina» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання francesina
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «francesina».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANCESINA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «francesina» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «francesina» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про francesina

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRANCESINA»

Дізнайтеся про вживання francesina з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом francesina та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Derivati Da Nomi Geografici (F-L)
francese' (1573, BandelloFlora 2,769), francesina (1931, PanziniMoretti 657; 1958, CalvinoBarone, GDLI)3. ßancesino m. 'sorta di panettino' (1879, TBGiunte; 1892, Garollol 1,1356; 1917, Garolloz 2,1871); francesina f. 'id.' (dal 1952, Detti, LN ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
2
365 giorni di buona tavola
Dare ai piatti nomi di fantasia che richiamano una nazione straniera è tipico della tradizione gastronomica Toscana: pan di Spagna, francesina, riso e lesso all' inglese, insalata russa... Il riferimento al regno d'Oltremanica, a dire il vero, ha, ...
Beppe Bigazzi, Giuseppina Bigazzi, 2011
3
Nel regno di Acilia
Francesina. Per un po' di tempo il Sorcio è diventato invisibile. All'ultimo banco se ne sta tutto muto preso solo dai pensieri suoi. Alla ricreazione si accartoccia sotto il muretto, in disparte, non viene a curiosare tra i gruppetti che giocano a ...
Marco Baliani, 2013
4
Il grande libro della vera cucina toscana
FRANCESINA. O. STIRACCHIO. 4 PERSONE lesso avanzato: g 500 cipollerossetoscane:circa g 800 2 spicchi d'aglio salvia pomodori pelati: g 400 farina olio d'oliva sale e pepe In un tegame fate rosolare, in 8 cucchiai d'olio, gli spicchi ...
Paolo Petroni, 2010
5
Commedie di Francesco Cerlone napolitano tomo primo (-22.): ...
1 SCENA VI. Petruccz'o , e Mariola. p Pe. h, che mi fece fare il timore! per libe- , rarmi dalle mani del barbaro mio Capitano mi sarei posto in man de' Selvaggi . . . oh ecco la Cameriera favorita di Zaide . . . cara la. mia Francesina come uì ? Ma.
Francesco Cerlone, 1825
6
Il primo caffè del mattino
Poi tu stai a parla' de donne senza nerbo chese scannano per gelosia e rivalità... le donne saggesono un'altra cosa.» «Ma la gelosia èdonna, sisa!» «Sì, sì, mate sei venuto per raccogliere informazioni sulla tua francesina, nonper ...
Diego Galdino, 2013
7
Georg Friedrich Händel
liziosamente incantevole47; la Francesina è assai migliorata, le note sono più spiccate e nelle diminuzioni continue c'è qualcosa di assolutamente sorprendente. E stata molto applaudita da un teatro pieno ma non stracolmo. Credo di avere ...
Christopher Hogwood, 1991
8
WOK chiama ITALIA
FRANCESINA. DI. MANZO. al. limone. e. pomodorini. 500 gr di carne di manzo [ essa 200 gr di pomodori di Pachino maturi. 1 grosso limone non trattato 1 Cipolla bianca 1 Carota olio extravergine di oliva sale Pepe Affettare sottilmente la ...
Sergio Maria Teutonico
9
Festival e funerali. Dai costumi ai malcostumi. Una storia ...
Marchio esplicito e beneaugurante, Seduzioni, modello dal nome malizioso, Francesina: un sontuoso baby-doll di pizzo d'oro forse disagevole per chiunque non sia una signorina del tipo Francesina, ansiosa di Seduzioni, a imitazione della ...
Natalia Aspesi, A. Gentile, A. Pino, 2011
10
Collezione completa delle commedie di Carlo Goldoni. Tomo 1. ...
Mar. Che ti venga la rabbia, lacchè del diavolo! Ras. Ora vado a formar la risposta. (va ai tavolino) Fai. Francesina , come state 11' innamorati ? Mar. Eh , così così . Fai. La notte si calano prosciutti dalla finestra? 1l!ar. Oh io non sono di quelle.
Carlo Goldoni, Josè Maria Fonseca de Evora, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRANCESINA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін francesina вживається в контексті наступних новин.
1
Bresciaoggi.it - Home - Sport - Altri Sport
Seconda è Ivana Iozzia, bravissima in salita, meno in discesa; sul podio anche la francesina Celine Lafaye, all'esordio a Malonno; settima ... «Brescia Oggi, Липень 15»
2
Passion Blanche: il gentleman che non si prende sul serio | Fashion …
Francesina velour blu vintage. La collezione si compone da cartelle 24ore classiche, zaini in bufalo, piccola pelletteria, porta iPad, il tutto da ... «Fashion Times, Липень 15»
3
Tennis donne, la Pera vince agevolmente il torneo a La Tozzona
Purtroppo la francesina Reix non riesce a tenere la potenza della Pera in battuta e nei fondamentali dritto a sventaglio e rovescio bimane; tenta ... «Leggilanotizia, Липень 15»
4
Renault Twingo: piccola fuori, grande dentro
... stati infatti pensati per esigenze che guardano più che allo spunto all'equilibrio e questa è la migliore qualità di questa piccola francesina. «Motori360, Липень 15»
5
Serena Williams dà forfait. A Bucarest Roberta Vinci umiliata dalla …
... ai quarti di finale dove affronterà la kazaka Yulia Putintseva che ha avuto ragione della francesina Alizé Lim, proveniente dalle qualificazioni. «Tennis Circus, Липень 15»
6
Citroen Visa Chrono, dal 1983 con grinta
... quelli che si sono sentiti piloti al volante della francesina, ma con l'ingresso nel parco stampa di Citroen Italia di uno splendido esemplare ... «Omniauto, Липень 15»
7
Italia Juniores: la pratica francese è archiviata
... l'Italia incrementa al secondo: una serie di 4 valide (Matteo Friggeri, Manuel Ricci, Sellaroli e Adorni) e un errore della francesina producono ... «FIBS, Липень 15»
8
The fast and the furious: tokyo drift
Durante il fascismo giovane barbiere del Centro-Sud s'immagina o si finge paralitico in reazione alle difficolta' sentimentali con una francesina ... «Zam Tv News, Липень 15»
9
Giro Rosa 2015: Ferrand-Prévot, una piccola rinascita - Pauline …
La francesina della Rabo Liv, lo scorso anno seconda (ma a Ponferrada s'è presa la maglia iridata), ha agito negli ultimi chilometri, anticipando ... «Cicloweb.it, Липень 15»
10
Wimbledon, donne: Serena, che brivido! Masha no problem …
Vika non ha avuto troppe difficoltà a far sua la partita con la talentuosa francesina di origine serba, attuale n. 38 del mondo. Nel primo parziale ... «Ubi Tennis, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Francesina [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/francesina>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись