Завантажити застосунок
educalingo
eloquenza

Значення "eloquenza" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ELOQUENZA У ІТАЛІЙСЬКА

e · lo · quen · za


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ELOQUENZA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ELOQUENZA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

риторика

Риторика - це мистецтво добре говорити. Це дисципліна, що вивчає метод написання промов, тобто, як організувати природну мову за критерієм, за яким випливає пропозиція. У цьому відношенні це металічна мова, оскільки це "дискурс про мову". Мета риторики - це переконання, що розуміється як схвалення дисертації спікера конкретною аудиторією. З одного боку, переконання складається з емоційного феномену психологічного згоди; з іншого боку, він має гносеологічну основу: вивчення основ переконання полягає у вивченні елементів, які, об'єднуючи різні пропозиції, ведуть до спільного висновку, таким чином, шляхів виявлення істини у конкретній області дискурсу.

Визначення eloquenza у італійська словнику

Визначення красномовства в словнику - вміння, мистецтво говорити належним чином і здатне викликати в слухачеві бажане враження, переконуючи інтелект і переміщаючи волю і прихильності: е. священна, релігійна, політична, криміналістична. Слава також називається речами, ясність, експресивна сила: і. жеста, слова, символ.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ELOQUENZA

affluenza · anti-influenza · audiofrequenza · banda di frequenza · con buona frequenza · con frequenza · confluenza · congruenza · conseguenza · delinquenza · di conseguenza · frequenza · gamma di frequenza · incongruenza · influenza · irruenza · radiofrequenza · seguenza · sequenza · sfera d´influenza

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELOQUENZA

elocutivo · elocutorio · elocuzione · elodea · elogi · elogiare · elogiarsi · elogiativamente · elogiativo · elogiatore · elogio · elogista · elongazione · eloquente · eloquentemente · eloquio · elsa · elson · elucidare · elucubrare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ELOQUENZA

annuenza · avere influenza · breviloquenza · consequenza · defluenza · diffluenza · grandiloquenza · incogruenza · inconseguenza · infrequenza · ininfluenza · isofrequenza · magniloquenza · microdelinquenza · multiloquenza · sguerguenza · transfluenza · venire come conseguenza · videofrequenza · zona d´influenza

Синоніми та антоніми eloquenza в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ELOQUENZA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «eloquenza» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «eloquenza» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ELOQUENZA

Дізнайтесь, як перекласти eloquenza на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова eloquenza з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «eloquenza» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

口才
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

elocuencia
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

eloquence
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

वाग्मिता
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بلاغة
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

красноречие
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

eloquência
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

বাগ্মিতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

éloquence
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

kefasihan
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Beredsamkeit
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

雄弁
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

웅변
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

tembung
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

tài hùng biện
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

சொற்றிரம்
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

वक्तृत्व
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

belagat
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

eloquenza
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

elokwencja
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

красномовство
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

elocvență
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

ευγλωττία
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

welsprekendheid
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vältalighet
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

veltalenhet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання eloquenza

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ELOQUENZA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання eloquenza
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «eloquenza».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про eloquenza

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ELOQUENZA»

Відомі цитати та речення зі словом eloquenza.
1
Mario Cuomo
Ho osservato un piccolo uomo con dei calli spessi su entrambe le mani lavorare quindici e sedici ore al giorno. L’ho visto una volta letteralmente sanguinare dalla pianta dei piedi, un uomo che venne qui illetterato, solo, incapace di parlare la lingua, che mi insegnò tutto quello avevo bisogno di sapere sulla fede e sul duro lavoro con la semplice eloquenza del suo esempio.
2
Jon Krakauer
Oh, come si desidera a volte poter scappare dall’insulsa monotonia dell’umana eloquenza, dalle frasi sublimi, per cercare rifugio nella natura, apparentemente così silenziosa, oppure nel mutismo di fatiche lunghe ed estenuanti, del sonno profondo, di musica vera o dell’umana comprensione zittita dall’emozione!
3
Percy Bysshe Shelley
V'è una ineffabile eloquenza nel vento, e una melodia nel corso dei ruscelli e nel mormorio delle canne sulle loro sponde, che per la sua inconcepibile relazione con qualcosa entro l'anima nostra, desta gli spiriti a una danza di smarrita estasi.
4
Tucidide
Siete prontissimi all’esca di una eloquenza ammantata da una vernice d’originalità, e altrettanto insuperabili nel recalcitrare di fronte a una linea di condotta già solidamente confermata dall’esperienza, affascinati fino alla schiavitù dal singolare e dallo straordinario, colmi di sprezzante noia per ciò che è consueto e regolare.
5
Martin Farquhar Tupper
Un silenzio ben pianificato ha più eloquenza di un discorso.
6
George Washington
Il governo non è ragione, non è eloquenza, è forza. Come il fuoco, è un servo pericoloso e un terribile padrone.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ELOQUENZA»

Дізнайтеся про вживання eloquenza з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом eloquenza та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biblioteca dell'eloquenza italiana
BIBLIOTECA DELLA ELOQUENZA ITALIANA. CLASSE QUINTA I LIRICI CAPO I. Canzonieri antichi. Sonetti e Canzoni di diversi antichi autori Toscani in X. (anzi XI.) libri raccolte (da Bernardo di Giunta). In Firenze per gli eredi di Filippo di ...
Giusto Fontanini, Apostolo Zeno
2
Instituzioni di eloquenza
L eloquenza, secondo la definizione degli antichi, è l'arte di persuadere, secondo quella di un sommo filosofo de' nostri giorni, è il talento di trasfondere con rapidità, e d'imprimere con forza nell'animo altrui il sentimento profondo di cui si è ...
Luigi Cerretti, 1822
3
Gli oratori italiani in ogni ordine di eloquenza, editi ed ...
I. Manifesta cosa è che l'eloquenza, in quanto all'arte, e frutto della dottrina, e in quanto alla materia, è dono di natura. 2. All'opposto adlmque dell'antico assiomaz'orator fil, poeta nascitur, noi osiamo affermare che la dottrina e l'arte non ...
‎1854
4
Dell'eloquenza e dei mezzi per acquistarla per G. Veronesi
Or bene come si può imparar l' eloquenza? dove si può impa' rarla ? e si può essa imparare? dove si può prendere la parola calda, animata, possente, che seduce. che trascina, che s' impone, che fa violenza . . . . . ; per dir tutto, la parola  ...
Giovanni Veronesi, 1870
5
Lezioni di eloquenza sacra per Guglielmo Audisio
quz's me lz'berabz't de corpure morti: hut'us! (ROM. VII, 23, 24 ). A vincere questa seconda natura dell' uomo che vorrebbe strisciarsi vilmente nel fango, mentre egli è fatto per levarsi sublime al cielo ,Valzasi -armala in tutto punto l'eloquenza.
‎1856
6
Sulla sacra eloquenza discorsi e lettere di Agostino Peruzzi
Togliete tutte queste armi,. che sono pur proprie d' ogni eloquenza, alla eloquenza sacra:deh i che divien ella ? Un suono di voti bronzi, o di cemb'àli tintinnanti, che lusinga gli orecchi, non ragiona al cuore, una oziosa tessitrice di forse belli ...
Agostino Peruzzi, 1845
7
Opere in prosa e in versi: Lettere sulla sacra eloquenza
E v'affermo, essere questo studio non solamente utile , ma neccessario a chiunque voglia esercitare la sacra eloquenza. E tutto abbiatevi aperto il mio concetto, quando dico amore e studio della bella letteratura; non dico solo della lingua (di ...
Agostino Peruzzi, 1844
8
Della sacra eloquenza dissertazione del p. Giulio Arigoni ...
ancora s'agiti per entro quelle parole, disprezzo d' una attillatura molle, di que' poveri artifizii a' quali ricorrono le piccole menti per attirarsi attenzione, giacché non viene lor fatto in altra maniera: ecco, se Dio vi salvi, 1' Eloquenza dei Padri.
Giulio Arrigoni, 1830
9
Per l'apertura della scuola di eloquenza con riflessioni ...
Per 'il bello e l' utile che nella eloquenza troverai ti sarà dato di addivenire ornamento alla tua famiglia, onesto cittadino, e principalmente di gloria al Signore. 'Tutte le scienze senza la eloquenza sono come un individuo senza l' opportuna ...
Andrea Biffi, 1860
10
Istituzioni di eloquenza dell'abate Antonio Mirabelli: ...
Eloquenza generale Antonio Mirabelli. rand0la. 0h veramente vergogna! mentre da per ogni parte dominava un certo prurito di libertà e indipendenza, l' animo si apparecchiava a quel "vile servaggio , che poi in fine del secolo patimmo ...
Antonio Mirabelli, 1847

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ELOQUENZA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін eloquenza вживається в контексті наступних новин.
1
Fallout 3: Ritorno al Vault – quarta parte | TMAG.it
I giusti speech check oltrepassati con l'eloquenza accorciano ad esempio molte strade e spesso evitano quest ulteriori per arrivare dove serve. «Tell Me About Games - TMAG.it, Липень 15»
2
L'esempio di Giovanni Amendola a novant'anni dalla fatale …
... nella sua muta eloquenza, mostra allo spregiudicato osservatore un incoerente e bizzarro miscuglio di appelli all'autorità e di demagogismo, ... «Fanpage, Липень 15»
3
Incubi lontani e gelidi sguardi: quei pittori venuti da Weimar
L'avvocato si staglia su un fondale rosso con grandi mani che si muovono dando eloquenza alla sua dialettica. George Grosz dipinge il dottor ... «Gazzetta di Parma, Липень 15»
4
"Ho il camion in panne". Tuta con marchio e accento francese: così …
Ben curato, educato e affabile, sfruttando una certa eloquenza e facendo leva sul buon cuore di persone conosciute di volta in volta per caso, ... «Lecceprima.it, Липень 15»
5
PABLO & PEDRO ALL'OMBRA DEL COLOSSEO
... stabilire accordi, si barcamenano più o meno sapientemente tra le sottigliezze dei codici e gli artifici dell'eloquenza. Sono disposti a tutto? «L'Occhio Che, Липень 15»
6
A Fiera di Primiero e San Martino di Castrozza “La Reliquia di San …
... bara del Pontefice il giorno dei funerali, sembra fermare quel soffio per sprigionarlo con le nuove forze di eloquenza di quel sangue, racchiuso ora papa3 ... «La Voce del NordEst, Липень 15»
7
Tre giorni di Festambiente a Paestum, ecco il fitto programma di attività
La rivista individua, attraverso l'eloquenza delle immagini, nuove dimensioni culturali del fare artistico, alternative alle realtà omologate del ... «Cilento Notizie, Липень 15»
8
Fargo – Trailer e sinossi della seconda stagione
Veterano della Guerra di Corea, Karl è un alcolista ricoperto di fiori con una grande parlantina e l'eloquenza di un vero artista della truffa. «ScreenWEEK.it Blog, Липень 15»
9
Il sonno delle coscienze
... si dimostrerà un «eccellente ecumenista capace di dialogare con parole piene di dolcezza, saggezza ed eloquenza». Quella di Biffi era vera ... «Il Resto del Carlino, Липень 15»
10
Papa Francesco: "Democrazia partecipativa da amalgama delle …
"Le pareti - ha aggiunto - i cortili e i chiostri di questo luogo lo dicono con maggiore eloquenza: appoggiato su elementi della cultura Inca e ... «La Repubblica, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Eloquenza [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/eloquenza>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK