Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "enfiarsi" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ENFIARSI У ІТАЛІЙСЬКА

enfiarsi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ENFIARSI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ENFIARSI


affacciarsi
affacciarsi
annoiarsi
annoiarsi
appoggiarsi
appoggiarsi
appropriarsi
appropriarsi
arrabbiarsi
arrabbiarsi
arrangiarsi
arrangiarsi
associarsi
associarsi
avviarsi
avviarsi
conciliarsi
conciliarsi
fregiarsi
fregiarsi
lanciarsi
lanciarsi
lasciarsi
lasciarsi
mangiarsi
mangiarsi
meravigliarsi
meravigliarsi
pronunciarsi
pronunciarsi
rifugiarsi
ri·fu·giar·si
scambiarsi
scambiarsi
sdraiarsi
sdraiarsi
spogliarsi
spogliarsi
svegliarsi
svegliarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFIARSI

enfantillage
enfasi
enfaticamente
enfatico
enfatizzare
enfatizzato
enfiagione
enfiamento
enfiare
enfiato
enfiatura
enfiazione
enfio
enfiore
enfisema
enfisematico
enfisematoso
enfiteusi
enfiteuta
enfiteutico

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ENFIARSI

accoppiarsi
affiliarsi
annebbiarsi
atteggiarsi
bruciarsi
cambiarsi
danneggiarsi
destreggiarsi
differenziarsi
gonfiarsi
incrociarsi
inginocchiarsi
insediarsi
intrecciarsi
poggiarsi
riconciliarsi
risparmiarsi
risvegliarsi
sbilanciarsi
tagliarsi

Синоніми та антоніми enfiarsi в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ENFIARSI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «enfiarsi» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми enfiarsi

Переклад «enfiarsi» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ENFIARSI

Дізнайтесь, як перекласти enfiarsi на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова enfiarsi з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «enfiarsi» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

强调
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

enfatizado
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

emphasized
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पर बल दिया
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أكد
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

подчеркнул
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

enfatizado
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

জোর
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

a souligné
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menekankan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

betont
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

強調
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

강조
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

nandheske
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhấn mạnh
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

வலியுறுத்தினார்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मतही
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

vurguladı
70 мільйонів носіїв мови

італійська

enfiarsi
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

podkreślił
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

підкреслив
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

accentuat
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τόνισε
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

beklemtoon
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

betonade
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

streket
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання enfiarsi

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENFIARSI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
16
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «enfiarsi» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання enfiarsi
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «enfiarsi».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ENFIARSI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «enfiarsi» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «enfiarsi» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про enfiarsi

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ENFIARSI»

Дізнайтеся про вживання enfiarsi з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом enfiarsi та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Opere
Tuttavia convien parlare di questa foggia , perchè al comune de' peccatori più nuoce il presumere troppo, che il temer troppo; ed avviene alle ferite della lor anima quel che avviene alle ferite de' corpi , nelle quali è male senza dubbio l' enfiarsi ...
Paolo Segneri, 1823
2
Vocabolario italiano-epirotico: con tavola sinottica
Enervare, snervare, spossare. Enfasi. Enfatico. Enfiagione, gonfiezza, enfiamento Enfiare. Enfiarsi, insuperbirsi. Enfiarsi, adirarsi. Enfiaticelo, mezzo enfiato. Enfiato , enfio, gonfio. Enfiteusi. Enigma, enimma. Enigmatizzare. Enorme, smisurato.
F. Rossi da Montalto, 1866
3
Lezioni di fonologia comparata del sanscrito, del greco e ...
L'esatta corrispondenza fonetica e morfologica di questo verbo latino è nello cui sanscrito (queunt : cvdjant_i : : eunt : a'janti [vanno]), il quale però significa: enfiarsi, crescere, e non: potere, meglio cosi coincidendo, nel rispetto logico, col  ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
4
Opere del Padre Paolo Segneri: della Compagnia di Giesù
... lor anima quel che avviene alle ferite de' corpi, nelle quali è male senza dubbio 1' enfiarsi eccessivamente, ma peggio ancora si è non enfiarsi punto: Ninn's intumescere culnus, periculosum ; m'hil intumescere, periculosissimùm ( Cels. lib.
Paolo Segneri, Vincenzo Morano, 1857
5
Dizionariu sardu-italianu
(t. cat) e on- frai t. fam. ingrussai po un- fladura, ei>/îare, gon fiare, di- venir gonfio . Unflaisi np. gon- fiarsi, enfiarsi. Fig. insuperbi- risi, gonfiarsi, insuperbirsi Po adiraisi, adirarsi, enfiarsi. Un- flai \a buffai. pieniri de benlu, gonfiare, empier di fiato ...
Vincenzo Raimondo Porru, 1866
6
Corsi de glottologia
L'esatta corrispondenza fonetica e morfologica di questo verbo latino è nello gvi sanscrito (queunt : gvdjanti : : eunt : djanti [vanno]), il quale però significa: enfiarsi , crescere, e non: potere, meglio così coincidendo, nel rispetto logico, col greco ...
Graziadio Isaia Ascoli, 1870
7
Opere del padre Daniello Bartoli ...
... che faceva tanto assegnato e parco nello spendere per sè stesso. (*) Ciò avvenne al bisognargli una volta un pajo di calzette più larghe a cagion dell' enfiarsi che gli facevan le gambe nella vecchiezza , e già quelle sue antiche di cuojo ...
Daniello Bartoli, 1836
8
Ritiro spirituale di alcuni giorni per gli cherici regolari ...
Addiviene negli affari dell' anima ciocchè si verifica ne' mali del corpo. Poichè Celso (i) gran legislatore della Medicina , insegna , che nelle ferite è di grande pericolo l'enfiarsi molto la parte offesa; ma che è assai peggio il non enfiarsi punto ...
M Griffini, 1800
9
Il cristiano instruito nella sua legge
Anima'qtKiI Ccfì. che aimiene alle ferite de' Corpi nelle . quali è male senza dubbio l'enfiarsi <cces_ cx6. finamente, ma peggio ancora si è .non enfiarsi punto, T^inis intum< sent vuL Pwv.8. nuspericulojum; n bHJutijtne/ctre peri culùfìflìmuni.
Paolo Segneri, 1690
10
Corsi di glottologia, dati nella regia Academia scientifico ...
L'esatta corrispondenza fonetica e morfologica di questo verbo latino è nello gvi sanscrito (queunt : gvdjanti : : eunt: djanti [vanno]), il quale però significa: enfiarsi, crescere, e non: potere, meglio così coincidendo, nel rispetto logico, col greco ...
G. J. Ascoli, 1870

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ENFIARSI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін enfiarsi вживається в контексті наступних новин.
1
L'amazzonemachia
... sua sventura laddove il batrace, ranocchio incolpevole, nel gracidar dell'ego ha enfiarsi una sorta di quadruplice pappagorgia e non il sommo dello stomaco. «Il Foglio, Лютий 11»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Enfiarsi [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/enfiarsi>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись