Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "epicureo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EPICUREO У ІТАЛІЙСЬКА

e · pi · cu · re · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EPICUREO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EPICUREO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «epicureo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
epicureo

Епікур

Epicuro

Епікур був давньогрецьким філософом Навсіфан учня і засновника одного з головних філософських шкіл елліністичного і римського епікуреїзму, який поширився з четвертим століттям до н.е. до другого Р.Х. століття, коли на відміну від батьків церкви постраждала швидкий спад, тільки щоб бути переоцінений після століть природних течій гуманізму, Відродження та світського раціоналізму Просвітництва. Зокрема, вже в «600 П'єром Гассенді, в його Синтагма Philosophiae Epicuri, він грав епікурейської філософії в християнському розумінні і використовував його, щоб відмовитися від абстрактних декартових метафізики. Пропонуючи йому, як майстра життя і моралі, він задумав про антистонічну та антиплатонічну полеміку. У дискусії про новий наукової точки зору Всесвіту заявив, що епікурейська атомистика, розміщення заготовки, була єдиною філософією сумісної з наукової реальністю, яка потім була виявлятися. Епікур також вважався одним із попередників навіть утилітаризмом. Epicuro è stato un filosofo greco antico, discepolo di Nausifane e fondatore di una delle maggiori scuole filosofiche dell'età ellenistica e romana, l'epicureismo, che si diffuse dal IV secolo a.C. fino al II secolo d.C., quando, avversato dai Padri della Chiesa subì un rapido declino, per essere poi rivalutato secoli dopo dalle correnti naturalistiche dell'Umanesimo, del Rinascimento e dal razionalismo laico illuminista. In particolare già nel '600 Pierre Gassendi, nel suo Syntagma philosophiae Epicuri , interpretava la filosofia epicurea in senso cristiano e se ne serviva per respingere l'astratta metafisica cartesiana. Proponendolo come maestro di vita e di morale, attingeva al suo pensiero nella polemica anti-scolastica e anti-platonica. Nelle discussioni circa la nuova visione scientifica dell'universo affermava che l'atomismo epicureo, ponendo il vuoto, fosse l'unica filosofia compatibile con la realtà scientifica che si andava allora delineando. Epicuro venne considerato come uno dei precursori anche dall'utilitarismo.

Визначення epicureo у італійська словнику

Перше визначення епікурея в словнику є Епікур та його філософська школа: епікурейська філософія; філософ е. Інше визначення епікурея є послідовником Епікура та його школи: філософія епікурейців. Епікуреї також є тими, хто присвячений чуттєвим насолодам.

La prima definizione di epicureo nel dizionario è di Epicuro e della sua scuola filosofica: filosofia epicurea; filosofo e. Altra definizione di epicureo è seguace di Epicuro e della sua scuola: la filosofia degli epicurei. Epicureo è anche chi è dedito ai piaceri dei sensi.

Натисніть, щоб побачити визначення of «epicureo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EPICUREO


aureo
au·re·o
citiso purpureo
citiso purpureo
eliotropio purpureo
eliotropio purpureo
forasacco purpureo
forasacco purpureo
geranio purpureo
geranio purpureo
ginestrino purpureo
ginestrino purpureo
laureo
lau·re·o
purpureo
pur·pu·re·o
solfureo
solfureo
sparviere aureo
sparviere aureo
sulfureo
sul·fu·re·o
trifoglio aureo
trifoglio aureo
turtureo
tur·tu·re·o
ureo
re·o

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPICUREO

epicedio
epiceno
epicentro
epicherema
epiciclo
epicicloidale
epicicloide
epiclesi
epico
epicondilo
epicontinentale
epicorio
epicotile
epicrasi
epicratico
epicrisi
epicritico
epicureggiare
epicureismo
epidemia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EPICUREO

aereo
arboreo
cabreo
calcareo
cereo
cesareo
coreo
corporeo
correo
ebreo
etereo
ferreo
floreo
pareo
reo
scultoreo
stereo
terreo
venereo
vitreo

Синоніми та антоніми epicureo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «EPICUREO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «epicureo» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми epicureo

АНТОНІМИ «EPICUREO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, протилежне значенню слова «epicureo» і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська антоніми epicureo

Переклад «epicureo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EPICUREO

Дізнайтесь, як перекласти epicureo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова epicureo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «epicureo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

享乐主义
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

epicúreo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

epicurean
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एपिकुरे
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أبيقوري
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

эпикуреец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

epicurista
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

প্রমোদপ্রি়
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

épicurien
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

penggemar makanan dan minuman
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

epikureisch
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

エピキュリアン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

미식가
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

epicurean
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hưởng thụ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

எபிகூரியன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

चैनबाजीला
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

zevk sahibi
70 мільйонів носіїв мови

італійська

epicureo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

epikurejski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

епікуреєць
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

epicurian
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

επικούρεια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Epikuréďese
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Epicurean
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

epicurean
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання epicureo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPICUREO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
57
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «epicureo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання epicureo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «epicureo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EPICUREO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «epicureo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «epicureo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про epicureo

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «EPICUREO»

Відомі цитати та речення зі словом epicureo.
1
Arrigo Cajumi
Bisognerebbe davvero, in questo secolo d'idealisti con il cardo sotto la coda, dar l'esempio di un materialismo di buona lega, di un umanesimo epicureo.
2
Roberto Morpurgo
Non so se il celebre argomento epicureo (se c'è la morte non ci siamo noi e viceversa) sia perspicuo al suicida (se c'è il suicida non c'è Epicuro e viceversa) ma so per certo che non lo ha accontentato.

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EPICUREO»

Дізнайтеся про вживання epicureo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом epicureo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vivere senza paura: scritti per Mario Bortolotto
Mario. l'epicureo. Tanto tanto tempo fa... Un incipit da fiaba, di quelle riservate alle lunghe notti d'inverno innanzi al focolare domestico, riuscirebbe quanto mai appropriato alla lunga, sofferta gestazione del presente volume. Bisogna infatti ...
Jacopo Pellegrini, Guido Zaccagnini, 2007
2
Opere edite e inedite: nuova coll. ordinata e adornata e ...
Sebbene parmi, che chiunque vorrà posatamente e senza passione disaminare quel passo di Cicerone, troverassi costretto di concludere il contrario. Quella definizione vien messa da Cicerone in bocca dell'interlocutore Epicureo ; il quale  ...
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1853
3
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Iib. r. ». cap. 5. alii autem ex uno contrarietates* quae in eo insunt , fecerunt, ut Anaxi- mander ajt „ r Epicureo avrebbe avuto ragione , se Diogene avesse fatta 24* INTRODUZIONE ALLO STUDIO CAP HI DI DIOGENE, e cT ARCHELAO 'A '
Giacinto Sigismondo Gerdil, 1807
4
Lezioni Di Logica E Di Metafisica
Questo è il pensiero che , come canta Lucrezio , sino dalle radici svelle dal cuore “ piacer della vita presente, e turba la quiete dell' animo. Ma qui si confondono più cose che sono distinte. L' epicureo coerente ai suoi principi non ha ragione di  ...
‎1853
5
Lezioni di logica e metafisica: composte per uso della regia ...
Ora siam giunti al pen- » sier che conturba l' epicureo , ma questo pensier di giudizio » non può turbar l' epicureo virtuoso qual lo vuole Epicuro , » ma il solo vizioso, solo colui, che deviando dall'ordine della » natura si costituisce da se nella ...
Pasquale Galluppi, 1864
6
Opere
Nettuno propone di fulminare l' epicureo : ma la proposta è scartata, perchè il fato noi consente. Apollo propone di dare un avvocato allo stoico non troppo bravo parlatore: ed è anche scartata, perchè ridicola. Ercole propone, se la disputa ...
Lucianus (Samosatensis), Luigi Settembrini, 1861
7
Lezioni di logica e metafisica [di] Pasquale Galluppi da Tropea
un tenebroso caos, dove l'uom si figura di seppellirsi Senza più nulla sentire, né esistere, sarà forse più bella ed allegra di quella di soprawivere. in uno stato novello di percezioni e di piaceri? Non è forse l'epicureo innamorato del suo ben  ...
‎1854
8
Opere edite e inedite del cardinale Giacinto Sigismondo ...
Sebbene parmi, che chiunque vorrà posatamente e senza passione disaminare quel passo di Cicerone, troverassi costretto di concludere il contrario. Quella definizione vien messa da Cicerone in bocca dell'interlocalore Epicureo; il quale  ...
‎1853
9
Opere di Luciano, 1
Nettuno propone di fulminare l' epicureo : ma la proposta è scartata, perchè il fato noi consente. Apollo propone di -dare un avvocato allo stoico non troppo bravo parlatore : ed è anche scartata , perchè ridicola. Ercole propone, se la disputa ...
Llucià, 1861
10
Opere Di Luciano
Nettuno propone di fulminare l' epicureo : ma la proposta è scartata, perchè il fato noi consente. Apollo propone di dare un avvocato allo stoico non troppo bravo parlatore: ed è anche scartata, perchè ridicola. Ercole propone, se la disputa ...
Luigi Settembrini, 1861

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EPICUREO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін epicureo вживається в контексті наступних новин.
1
«Com'è bello correre» E ora Ortolan punta la 24h
Epicureo, più che decoubertiano, della falcata, Ortolan rifugge come la peste le tabelle di qualsiasi tipo, siano orarie che caloriche («mi ... «Il Giornale di Vicenza, Липень 15»
2
10 luglio - Incontro con Alessandra Peluso autrice del libro Happy …
Amante della ricerca e del dubbio, del piacere epicureo e della bellezza dell'essenza e mai della superficie. In diverse pubblicazioni ... «PUGLIALIVE.NET, Липень 15»
3
Il Decameron in scena a Villa Scheibler
Raccontano che l'uomo, per natura epicureo, se non vuole nella vita farsi stoico, deve trovare nella propria intelligenza una misura che ... «AsseSempione.info, Липень 15»
4
Crocetta “bottana”: il vero caso politico dell'estate. Povera Sicilia…
... suo medico personale – non gli si potrà negare un primato: avere consegnato coppole e lupare al sollazzo epicureo. E per fortuna a Sodoma ... «Il Mattino di Sicilia, Липень 15»
5
La Sicilia dello sbiancamento
... anche grazie al suo medico personale – non gli si potrà negare un primato: avere consegnato coppole e lupare al sollazzo epicureo. «Live Sicilia, Липень 15»
6
Cinque veri criminali finiti in tv
Un uomo definito all'Atlantic City Press, alla sua morte, “un epicureo, appassionato utilizzatore del lusso e di tutte le cose belle della vita”. «Freequency - Freemagazine di musica e cinema, Червень 15»
7
Cena sobria o cena lussuosa? Le abitudini alimentari dell'antica …
... propria del filosofo (anche epicureo), e corrispondente al modello tradizionale romano, dall'altra la cena lussuosa (per la scelta dei cibi e per ... «UniboMagazine, Червень 15»
8
Palo del colle: Michele Emiliano si commuove e ringrazia Palo
Probabilmente Emiliano in un'altra vita sarebbe stato un seguace epicureo o stoico: «La vita è talmente bella che dovrebbe durare un po' di ... «PaloLive.it, Червень 15»
9
Albergo diffuso, premiati studenti Elmas
Sostenuto dal dirigente scolastico Maria Gabriella Epicureo vi hanno preso parte anche altri docenti: Carla Loi, Giovanna Giagheddu, Raffaella ... «Cagliaripad, Червень 15»
10
SPETTACOLI: Riparte il Pozzuoli Jazz Festival 2015
Qui la musica continuerà in un percorso anche culinario e se vogliamo, in un contesto essenzialmente epicureo. 0 Comments. Sort by. Top. «Napoli Village - Quotidiano di informazioni Online, Травень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Epicureo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/epicureo>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись