Завантажити застосунок
educalingo
esaudimento

Значення "esaudimento" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESAUDIMENTO У ІТАЛІЙСЬКА

e · ʃau · di · men · to


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESAUDIMENTO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESAUDIMENTO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення esaudimento у італійська словнику

Визначення виконання в словнику - це дія та результат виконання: це запит, який не заслуговує на е.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESAUDIMENTO

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESAUDIMENTO

esattoriale · esaudibile · esaudire · esaudito · esauditore · esauribile · esauribilità · esauriente · esaurimento · esaurire · esaurirsi · esaurito · esaustione · esaustività · esaustivo · esausto · esautoramento · esautorare · esautorato · esautorazione

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESAUDIMENTO

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

Синоніми та антоніми esaudimento в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESAUDIMENTO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «esaudimento» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «esaudimento» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESAUDIMENTO

Дізнайтесь, як перекласти esaudimento на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова esaudimento з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esaudimento» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

履行
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

cumplimiento
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

fulfillment
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

पूर्ति
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

تحقيق
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

выполнение
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

cumprimento
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

সিদ্ধি
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

réalisation
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

memenuhi
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Erfüllung
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

履行
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

이행
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

kasenengan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

hoàn thành
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

பூர்த்தி
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

पूर्ण
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yerine getirme
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

esaudimento
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

spełnienie
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

виконання
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

împlinire
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εκπλήρωση
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vervulling
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

uppfyllelse
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

oppfyllelse
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esaudimento

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESAUDIMENTO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esaudimento
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esaudimento».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про esaudimento

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESAUDIMENTO»

Дізнайтеся про вживання esaudimento з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esaudimento та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
I nostri sensi illumina: coscienza, affetti e intelligenza ...
Esaudimento e riconoscimento: la qualità affettiva del desiderio umano Lo sfondamento antropologico del desiderio restituisce in primo luogo all' esperienza del desiderare umano la sua qualità singolarmente affettiva. Infatti, a differenza ...
Gianluca Zurra, 2009
2
Emozioni per crescere. Come educare l'emotività
Esaudimento (XIII secolo). L'esaudimento è quell'appagamento di cui qualcuno è ritenuto essere meritevole. La differenza tra appagamento ed esaudimento pertanto non è emotiva; entrambi indicano la medesima esperienza. Se però di tale ...
Manuela A. Cervi, Carluccio Bonesso, 2008
3
Margherita Marchi (1901-1956) e le origini delle benedettine ...
In antecedenza all'esaudimento, infatti solo il grido, e già il grido della creatura - secondo la paradossale logica della fede - è garanzia dell'esaudimento della domanda. Come scrive l'apostolo Giovanni: «Questa la fiducia che abbiamo in Lui: ...
M. Tagliabue, 2007
4
Esposizione ragionata dei principii di letteratura, etc
Tornando all'esempio, siccome il poeta desidera che la Dea ascolti l'amabile fanciulla che le rac00manda, l'idea di questo esaudimento gli desta l.° I sentimenti, le immagini del muoversi con interessamento, con preferenza (speme ) verso ...
Paolo FRANCHI (of the Ginnasio di Piacenza.), 1869
5
L'Eecarestia
L'esaudimento delle preghiere fa sì che l'intercessore e Dio si trovino in una comune volontà di remissione e di preservazione, e in questa comunanza teandrica l'orante apprende chi è veramente Dio e come la sua personale pietà umana si ...
6
Perchè il piccolo diventi fratello: la pedagogia del dialogo ...
Il filo conduttore presente nei testi è la certezza dell'esaudimento, non determinato dalla capacità umana di chiedere, ma dalla presenza attenta del Padre, che conosce i bisogni veri dei propri figli (cf. 6,8) e dona «cose buone» a coloro che ...
Nicoletta Gatti, 2007
7
Elementi di psicoanalisi
questo bisogno della psiche umana ostacolò per molto tempo l'accettazione della teoria freudiana del sogno, secondo la quale ogni sogno rappresenta in forma chiara o larvata l'esaudimento di un desiderio conscio od inconscio ed inibito.
Edoardo Weiss, 1995
8
Le tre lettere di Giovanni
15 E se noi sappiamo che egli ci ascolta in tutto [in rapporto a tutto] quello che chiediamo, sappiamo di possedere le cose che abbiamo richieste da lui. La « fiducia » (la « franchezza ») e l'esaudimento della preghiera ci sono già capitate una ...
Wilhelm Thüsing, 1984
9
Gesù di Nazaret - Dall'ingresso in Gerusalemme fino alla ...
Dobbiamo piuttosto cercare di comprendere questo modo misterioso di « esaudimento», per avvicinarci con ciò anchealmistero della nostrasalvezza. Si possono individuarediverse dimensioni ditale esaudimento. Una possibiletraduzione ...
Joseph Ratzinger, 2012
10
Vocabolario della lingua italiana: A-C
Fiamm. 4- 49' Tanto mi sono gl'iddìi contrarli, e nule esaudevoli in ogni cosa. Amet. 54- Questa mi fu tanto benigna, e sì esaudcvoli orecchie porse alle cose pregale , che io tutla mi dispuo- ai a* suoi servigi. ESAUDIMENTO. L'esaudire. Lat.
Accademia della Crusca, 1836

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESAUDIMENTO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esaudimento вживається в контексті наступних новин.
1
I PROTAGONISTI DELLA PROMOZIONE – I tifosi: l'anima viva di un …
Grazie anche all'esaudimento di un appello che pochi giorni prima dell'incontro in questione il tecnico romano aveva lanciato, appello che ... «Tuttofrosinone, Липень 15»
2
Ricerca di gas e idrocarburi in Adriatico, via libera del Ministero
Comunque, come dice Gambini, con il decreto “Sblocca Italia” i petrolieri hanno ottenuto da Renzi l'esaudimento di tutte le loro richieste: ... «Riviera Oggi, Липень 15»
3
Nel Nobile Corano prevale la misericordia
Rahma significa benevolenza, affetto, grazia, perdono, ricompensa, esaudimento di una preghiera, pioggia e paradiso. Nel significato di rahma ... «Il Piccolo, Липень 15»
4
Puglia, il cancro uccide don Salvatore: fu ordinato sacerdote in fase …
... parrocchia del Santissimo Crocifisso, testimoniando la fede autentica di chi poteva chiedere l'esaudimento di un qualsiasi bisogno materiale, ... «Informazione libera net1news, Червень 15»
5
DOPO L'OLIMPICO, BERGOGLIO INCONTRERA' IL …
Sarà un “Concerto in preghiera” che – come esaudimento delle intenzioni di Papa Francesco – porrà all'attenzione dell'opinione pubblica il ... «In Terris, Червень 15»
6
Estate, tempo di gelato: come lo scelgono i bambini?
In effetti la simbologia riconosce il marrone come il colore del focolare domestico e dell'esaudimento dei bisogni primari. E così è il gusto ... «Italia chiama Italia, Травень 15»
7
Offese al calcio italiano: una giornata di squalifica a Benitez …
... attende la risposta definitiva di Rafa Benitez in merito al proprio futuro, e nello specifico alla proposta di rinnovo, con aumento e esaudimento ... «90min, Травень 15»
8
Somnia - Il gioco del Serpente (1 di 4)
... liceità o meno del loro esaudimento, e se si vuole della loro stessa genesi, è ben approfondito e coerentemente portato avanti dalla scrittrice, ... «Comicus, Травень 15»
9
I negrieri di oggi e la felicità negata
Ma questa è un'altra storia, di invocazione de profundis, di esaudimento del grido di salvezza della creatura da parte del Creatore e di sua ... «Avvenire.it, Квітень 15»
10
Il rivoluzionario parere della psicoterapeuta Claudio Risé
... di conseguenza, la felicità di un bambino è legata alla percezioni che lui ha di questi suoi bisogni, o meglio all'esaudimento degli stessi. «politicamentecorretto.com, Квітень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esaudimento [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/esaudimento>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK