Завантажити застосунок
educalingo
esortatore

Значення "esortatore" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА ESORTATORE У ІТАЛІЙСЬКА

e · ʃor · ta · to · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESORTATORE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESORTATORE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення esortatore у італійська словнику

Визначення експертатора в словнику полягає в тому, що він закликає, підбурює, провокує. Імператорам також є ті, хто вмовляє; підбурювач, аніматор, підбурювач.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESORTATORE

adattatore · alimentatore · allenatore · allevatore · amministratore · cacciatore · calciatore · climatizzatore · collaboratore · consumatore · contatore · coordinatore · fondatore · giocatore · moderatore · motocoltivatore · navigatore · operatore · salvatore · visitatore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESORTATORE

esorcizzare · esorcizzatore · esorcizzazione · esordiale · esordiare · esordiente · esordio · esordire · esoreattore · esoreico · esornare · esornativo · esornazione · esortare · esortare a · esortarsi · esortativo · esortatorio · esortazione · esorto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESORTATORE

accompagnatore · amplificatore · aspiratore · depuratore · escavatore · formatore · imperatore · indicatore · lavoratore · preparatore · procuratore · puntatore · regolatore · rimorchiatore · riscaldatore · rivelatore · scambiatore · senatore · trasportatore · videoregistratore

Синоніми та антоніми esortatore в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «esortatore» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД ESORTATORE

Дізнайтесь, як перекласти esortatore на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова esortatore з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «esortatore» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

规劝
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

exhortador
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

exhorter
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

exhorter
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الحاث
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

увещевателем
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

exortador
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

exhorter
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

exhortateur
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

exhorter
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

exhorter
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

exhorter
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

exhorter
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

exhorter
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

exhorter
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

exhorter
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

exhorter
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

exhorter
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

esortatore
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

exhorter
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

увещевателем
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

îndeamnă cu stăruință
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

exhorter
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

vermaner
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

exhorter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

exhorter
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання esortatore

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESORTATORE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання esortatore
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «esortatore».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про esortatore

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESORTATORE»

Дізнайтеся про вживання esortatore з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом esortatore та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Meditazioni ad uso del clero per tutti i giorni dell'anno ...
Il. Come esortatore. III. Come consolatorc. Quum venen'l Paraclilus (loann. xv, zii) . I. La parola Paraclilo significa in primo luogo avvocato .' Paraclilus latine dicilur adoocalus (S. Aug- Tract. LXXIV in loann.). Lo Spirito Santo è chiamato così, ...
Angelo Antonio Scotti, 1853
2
Chiave omerica, ossia Aiuto filologico-grammaticale per ben ...
265. xskswriowvr', esortanti, part. pr. att. nominat. duale I da xsksvrwlw, poet. per xéksuo'o'ro'tw, lo stesso che . nekabw, da nelsuo'rrfis, mi, m., esortatore, ed anche chi comanda. ML 267. Lo rimbrottavano, qual con malate e qual con piccan« ...
Giovanni Beduschi, Tommaso Semmola, 1860
3
Vocabolario della lingua italiana
La sponda destra del carro significa la dottrina della Chiesa esortativa, e premialiva. * ESORTATORE. Verbnl. masc. Che aorta. Lat. erhortaior. Gr. 7ro: puws'rn;Pallav. (À) ESORTÀTORIO. Àdd. n'emrktrl'ane, anrlativo, Che lux virlt't d'e .rortam.
‎1836
4
Nuovo dizionario della lingua italiana contenente la ...
Femm. di esortatore. Esoìlazioncellq. Blu]. (1' esortazione. Esortazióne. Verbale da esortatore. Il cercar di muovere , o d'indurre alcuno con esempli. o con ragioni a far quello che tu vorresti. Dicesi dagli ecclesiastici un breve discorso cristiano, ...
Francesco Cardinali, 1826
5
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
La sponda destra del carro signit'im la dottrina della Chiesa esortativa, e premiativa. # ESORTATORE. Verbnl. mare. Che eeorta. Lat. ea'liortator. Gr. fintpattvirfl;Pnllav. (A) ESORTATORIO. Add. D'exorla:ione, Esortalivo, Che ha virtù d'erortnnc.
‎1836
6
Vocabolario della lingua italiana già compilato dagli ...
Femm. di Esortatore. Che esorta» Adim. Plnd. Olimp. E per te si raduna La voce « orlatrice e cotuigtiera. (A) ESORTAZIONCELLA. Dim. d* Esortazione. Lat. ftottatiitncn/a. Or. itttpv.i tfCj. Fr* Giord. Pred. Non volere attaccarlo bruscamente , e con ...
Accademia della Crusca, Giuseppe Manuzzi, 1836
7
L'immagine rubata: seduzioni e astuzie dell'ékphrasis
E nei panni di questa figura di interlocutore e spettatore ideale che va visto il compagno invisibile di gioco del putto-esortatore di Tiziano. È lui che - per così dire - deve "afferrare il frutto" che il compagno dipinto annusa, abbraccia o forse ...
Amelia Valtolina, 2007
8
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
Ascolio era stato esortatore a s.Saba e agli altri martiri : forse avea mandati nella Gozia alcuni ecclesiastici che potevano essere o- i'iuudi goti, e di quelli che sotto Costantino I si erano riparati nell'impero romano; i quali ecclesiastici sapendo ...
Gaetano Moroni, 1855
9
La Civiltà cattolica
per loro un esortatore possentissimo per incitarli alla virtù e ritrarli dal vizio. Spiegata cosi l'intenzione dell'opera, resta che dichiariamo quale ne sia stata 1' esecuzione. A non andar per le lunghe diremo ch' egli ha felicemente superate le  ...
‎1856
10
Storia d'Italia, continuata da quella del Guicciardini, sino ...
Intorno a ciò sarebbe per adoperarsi la sinodo con ogni industria ; recarsi la santa assemblea a somma prosperità d'avere il cardinale non solo esortatore, ma ancora consigliatore ed ajutatore ; sapersi la sua eccellenza nelle buone lettere e ...
Carlo Giuseppe Guglielmo Botta, 1832

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESORTATORE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін esortatore вживається в контексті наступних новин.
1
L'uomo di fiducia
... che Denis Verdini, mercante di carni e banchiere, quarti di bue e mutui, ispiratore/suggeritore/incitatore/esortatore/istigatore (a volte) del Cav. «Il Foglio, Лютий 14»
2
Galliani: "L'Europa League e Serie B". E gli appelli ad onorarla per il …
Oggi Galliani (anche lui esortatore di impegno a profusione in Europa League...ma nei confronti di altre squadre, non certo la sua) ha ... «Calcioblog.it, Травень 13»
3
WYNTON MARSALIS/ Come il jazz può cambiarti la vita
a John Coltrane («È un predicatore, un esortatore; vuole convertirti con il suo sassofono. Qualcosa nel suo suono ci penetra con la ... «Il Sussidiario.net, Червень 09»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Esortatore [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/esortatore>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK