Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "essere dell'opinione" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESSERE DELL'OPINIONE У ІТАЛІЙСЬКА

essere dell'opinione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESSERE DELL'OPINIONE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESSERE DELL'OPINIONE


alta opinione
alta opinione
anione
nio·ne
arnione
ar·nio·ne
comunione
co·mu·nio·ne
disunione
di·ʃu·nio·ne
fare la comunione
fare la comunione
idrogenione
i·dro·ge·nio·ne
openione
openione
opinione
o·pi·nio·ne
oppenione
oppenione
oppinione
oppinione
panione
pa·nio·ne
pernione
per·nio·ne
prendere la comunione
prendere la comunione
quaternione
qua·ter·nio·ne
riunione
riu·nio·ne
sbornione
ʃbor·nio·ne
sornione
sor·nio·ne
ternione
ter·nio·ne
unione
nio·ne

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE DELL'OPINIONE

essere d´impiccio
essere d´ingombro
essere d´obbligo
essere d´uopo
essere dannoso
essere dato da
essere debitore di
essere deciso a
essere degno di
essere del parere
essere della misura
essere della taglia
essere destinati a
essere destinato
essere desto
essere determinato
essere di
essere di casa
essere di competenza
essere di detrimento

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESSERE DELL'OPINIONE

a disposizione
alimentazione
amministrazione
applicazione
associazione
attenzione
azione
collaborazione
comunicazione
configurazione
costruzione
descrizione
formazione
gestione
informazione
redazione
regione
rimozione
spedizione
versione

Синоніми та антоніми essere dell'opinione в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESSERE DELL'OPINIONE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «essere dell'opinione» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми essere dell'opinione

Переклад «essere dell'opinione» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESSERE DELL'OPINIONE

Дізнайтесь, як перекласти essere dell'opinione на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова essere dell'opinione з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «essere dell'opinione» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

是意见
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ser de la opinión
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Be of opinion
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

राय के हो
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

يكون من رأي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

придерживаться мнения
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ser da opinião
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

মতামতের হতে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

être de l´avis
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

menjadi berpendapat
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

sein der Meinung,
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

意見であること
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

의견의 수
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

dadi kang mratelakake panemume,
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

được có ý kiến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கருத்து இருக்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

मत असू
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

fikrinde olmak
70 мільйонів носіїв мови

італійська

essere dell´opinione
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

być zdania
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

дотримуватися думки
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

să fie de părere
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

είναι της γνώμης
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

van mening is
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

vara av den uppfattningen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

være av den oppfatning
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання essere dell'opinione

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESSERE DELL'OPINIONE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
68
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «essere dell'opinione» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання essere dell'opinione
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «essere dell'opinione».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESSERE DELL'OPINIONE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «essere dell'opinione» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «essere dell'opinione» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про essere dell'opinione

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESSERE DELL'OPINIONE»

Дізнайтеся про вживання essere dell'opinione з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом essere dell'opinione та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario della lingua italiana
... prudenzia, che alcuno caso avverso. Borgh. Vino. Lett. al Salvia!, p. 3. Però io sono sialo sempre di questa opinione, che ciascuno... Cor. Leti. 1. 140. Quando voi voleste pur essere di co- tesla opinione. Essere dell'opinione d'aitano, i>a/e ...
Niccolò Tommaseo, Bernardo Bellini, Giuseppe Meini, 1871
2
Dizionario della lingua italiana nuovamente compilato dai ...
Essere dell'opinione d'alcuno, vale Credere quel medesimo, che alcuno crede. Bocc. Nov. 5. g. 3. (M.) Forse ogni uomo della mia opinione non sarebbe. Pendoli . Govern. fam. 159. odia. veron. 1818. (Gli.) lo sono in contraria opinione da voi, ...
Niccolò Tommaseo, 1871
3
Il crepuscolo della sovranità: filosofia e politica nella ...
Kirchheimer sembra invece essere dell'opinione che potrebbe esistere un « parlamentarismo democratico»: il modello è quello della Convenzione del 1892- 93 nella quale «il Parlamento non è nient'altro se non un comitato del popolo e il  ...
Angelo Bolaffi, 2002
4
Interpretazione del "Mondo come volontà e rappresentazione" ...
Così vedere nell'acqua un bastone spezzato non significa per nulla essere dell' opinione che nell'acqua ci sia un bastone spezzato. Lo vedo, e nulla più, così come vedo di fronte a me un uomo o un albero. Naturalmente il bastone spezzato ...
Giovanni Piana
5
Sentire cum Christo: la teologia dell'esperienza cristiana ...
... essere percepita, pur sempre in maniera implicita, come operante sin dal primo attimo di consapevolezza umana» (In, 26). 54 In, 25. 55 «Si può essere dell'opinione che la predicazione della volontà di perdono di Dio da parte di Gesù, [.
Giulio Meiattini, 1998
6
Memorie dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
... ed in quella debba riconoscersi un uovo (il quale secondo la mia ferma persuasione non apparisce nel corpo delle figure di Xanthos) nè posso essere dell' opinione che le zampe animalesche specialmente siano l'indizio di un' Arpia .
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1865
7
Memorie dell'Instituto di corrispondenza archeologica
... ed in quella debba riconoscersi un uovo (il quale secondo la mia ferma persuasione non apparisce nel corpo delle figure di Xanthos) né posso essere dell' opinione che le zampe animalesche specialmente siano l'indizio di un' Arpia .
Deutsches Archäologisches Institut, 1832
8
Memorie dell'Instituto di Corrispondenza Archeologica
... apparisce nel corpo delle figure di Xanthos) né posso essere dell' opinione che le zampe animalesche specialmente siano l'indizio di un' Arpia. Le Arpie furono dunque effettivamente imaginate con zampe animalesche a braccia humane?
Istituto di Corrispondenza Archeologica (Roma), 1865
9
La Merope tragedia
Come si farebbe , domando io , a non essere dell'opinione del signor marchesino ? Cerio Brava! Come si farebbe a non essere dell'opinione del signor marchesino? Con cinquantamila franchi di rendita , voi avete il diritto di essere creduto in ...
marchese Scipione Maffei, 1838
10
Quaderni fiorentini per la storia del pensiero giuridico ...
gli uomini « ad essere dell'opinione di chi non possono fare a meno di amare » ( 117), e` la sola che puo` condurre invece verso l'obbedienza 'in coscienza': la persuasione non mira a raggiungere « una conformita` esteriore» («una ...
Pietro Costa, 2009

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Essere dell'opinione [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/essere-dellopinione>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись