Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "estetica" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ESTETICA У ІТАЛІЙСЬКА

e · ste · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ESTETICA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ESTETICA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «estetica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

естетика

Estetica

Естетичне є областю філософії, яка займається зі знанням природної краси, мистецтва і науки, або судження, морального і духовного. Німецький філософ Александер Готліб Баумгартен Aesthetica опублікував латинською мовою в 1750 році, вже використовує термін він придуманий в 1735 році у своїй дисертації на тему філософські роздуми на теми, що стосуються поезії. Слово «Aesthetica» походить від грецького слова αἴσθησις, що означає «почуття», і αἰσθάνομαι дієслово, що означає «сприймати через посередництво почуття.» Спочатку естетика не є частиною самої філософії, а лише аспектом знання, що стосується використання почуттів. Іммануїл Кант є "" трансцендентними естетами "в Критиці чистого розуму як доктрини чуттєвого сприйняття, на основі трансцендентних функцій. Він відновлює термін естетик в Критиці здатності судження в 1790 році, де про «естетичному судженні» виставляє свою теорію суб'єктивних і красиві натурального, що виражається в почутті піднесеного. L'estetica è un settore della filosofia che si occupa della conoscenza del bello naturale, artistico e scientifico, ovvero del giudizio, morale e spirituale. Il filosofo tedesco Alexander Gottlieb Baumgarten pubblicò Aesthetica in latino nel 1750, usando un termine già da lui coniato nel 1735 nella sua tesi di laurea intitolata Meditazioni filosofiche su argomenti concernenti la poesia. La parola "aesthetica" ha origine dalla parola greca αἴσθησις, che significa "sensazione", e dal verbo αἰσθάνομαι, che significa "percepire attraverso la mediazione del senso". Originariamente l'estetica infatti non è una parte a sé stante della filosofia, ma l'aspetto della conoscenza che riguarda l'uso dei sensi. Immanuel Kant tratta dell'"estetica trascendentale" nella Critica della ragion pura come dottrina della percezione sensibile, basata sulle funzioni trascendentali. Riprende il termine estetica nella Critica del Giudizio nel 1790, dove a proposito del "giudizio estetico" espone la sua teoria sul bello soggettivo e su quello naturale che si esprime nel sentimento del sublime.

Визначення estetica у італійська словнику

Визначення естетики в словнику є галуззю філософії, що вивчає мистецтво та красу. Естетика - це також краса, гармонія: цей предмет меблів руйнує всі е. в номері.

La definizione di estetica nel dizionario è ramo della filosofia che studia l'arte e il bello. Estetica è anche bellezza, armonia: questo mobile rovina tutta l'e. della stanza.

Натисніть, щоб побачити визначення of «estetica» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ESTETICA


apologetica
a·po·lo·ge·ti·ca
aritmetica
a·rit·me·ti·ca
ascetica
sce·ti·ca
atletica
tle·ti·ca
bioenergetica
bio·e·ner·ge·ti·ca
bioetica
bio·e·ti·ca
cibernetica
ci·ber·ne·ti·ca
cinetica
ci·ne·ti·ca
cosmetica
co·ʃme·ti·ca
dietetica
die·te·ti·ca
energetica
e·ner·ge·ti·ca
etica
e·ti·ca
fonetica
fo·ne·ti·ca
genetica
ge·ne·ti·ca
media aritmetica
media aritmetica
mimetica
mi·me·ti·ca
poetica
po·e·ti·ca
preparazione atletica
preparazione atletica
segnaletica
se·gna·le·ti·ca
teoretica
te·o·re·ti·ca

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTETICA

esterofilia
esterofilo
esterofobia
esteromania
esterrefatto
estesamente
estesiologia
estesiometria
estesiometro
estesissimo
esteso
esteta
esteticamente
estetico
estetismo
estetista
estetistico
estetizzante
estetizzare
estetologia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ESTETICA

auletica
catechetica
cinegetica
citogenetica
dianetica
esegetica
eugenetica
geodetica
giuscibernetica
memetica
monetica
omiletica
pelletica
per estetica
peripatetica
pietica
poliorcetica
scuola peripatetica
termocinetica
zetetica

Синоніми та антоніми estetica в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ESTETICA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «estetica» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми estetica

Переклад «estetica» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ESTETICA

Дізнайтесь, як перекласти estetica на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова estetica з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «estetica» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

美学
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

estética
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

aesthetics
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

सौंदर्यशास्र
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

جماليات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

эстетика
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

estética
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

নন্দনতত্ব
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

esthétique
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

estetika
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Ästhetik
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

美学
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

미학
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

estetika
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thẩm mỹ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

அழகியல்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

सौंदर्यशास्त्र
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

estetik
70 мільйонів носіїв мови

італійська

estetica
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

estetyka
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

естетика
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

estetică
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αισθητική
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

estetika
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

estetik
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

estetikk
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання estetica

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTETICA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається дуже широко
97
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «estetica» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання estetica
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «estetica».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ESTETICA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «estetica» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «estetica» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про estetica

ПРИКЛАДИ

ІТАЛІЙСЬКА ЦИТАТИ ІЗ «ESTETICA»

Відомі цитати та речення зі словом estetica.
1
Daniel Barenboim
La cultura non è solo estetica, ma anche etica.
2
John Barth
Sono incline a preferire quel tipo di arte che non molte persone sono in grado di fare: l’arte che richiede competenza e maestria oltre che un’ispirazione e/o un’idea estetica brillante.
3
Vladimir Nabokov
Un’opera di narrativa esiste solo se mi procura quella che chiamerò francamente voluttà estetica, cioè il senso di essere in contatto, in qualche modo, in qualche luogo, con altri stati dell’essere dove l’arte è la norma.
4
Edward Abbey
Ogni volta che vedo la fotografia di un cacciatore che sorride sopra la sua vittima, resto sempre impressionato dalla schiacciante superiorità morale ed estetica dell'animale morto rispetto a quello vivente.
5
Benedetto Croce
L'attività estetica, nel suo aspetto di controllo e freno di sé medesima, si suol chiamare IL GUSTO.
6
Luciana Littizzetto
Trovo che sia un bel pensiero quello di regalare un piccolo intervento di chirurgia estetica perché è come dire: “Amore, ti penso tanto e penso che fai schifo, cioè sei tutta da rifare, ti do un chilo di silicone, fanne quello che vuoi”.
7
Fernando Pessoa
La sensazione estetica può diventare una scienza e l'originalità essere coltivata come una disciplina.
8
Pablo Picasso
Dipingere non è un'operazione estetica: è una forma di magia intesa a compiere un'opera di mediazione fra questo mondo estraneo ed ostile e noi.
9
Rémy de Gourmont
Un'emozione estetica rende l'uomo ricettivo ad un'emozione erotica. L'arte è complice dell'amore. Se si allontana l'amore non ci sarà a lungo arte.
10
Marino Niola
Ogni cucina ha la sua gastronomia, ovvero dei principi di eccellenza, che costituiscono la sublimazione estetica della sua grammatica alimentare.

8 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ESTETICA»

Дізнайтеся про вживання estetica з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом estetica та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Arte e bellezza nell'estetica medievale
Tutte le culture hanno avuto un’idea del bello e dell’arte, ma non tutte l’hanno elaborata in forma teorica esplicita, non sempre hanno considerato i due problemi come strettamente connessi e di solito non ne hanno parlato in termini ...
Umberto Eco, 2011
2
L'estetica di Maurice Blondel: una scienza normativa della ...
Era inevitabile che una tale concezione della bellezza tendesse a superare la distinzione tra estetica e morale e a risolvere l'idea razionale del bene in quella del bello. Perciò quando Bertrand affrontò il problema morale, mise in evidenza ...
Sante Babolin, 1974
3
Estetica del Polo Nord
Completato da foto straordinarie e, in esclusiva per la nostra edizione, dall'elogio funebre che Onfray ha pronunciato per il padre nel dicembre del 2009, Estetica del Polo Nord è uno dei libri meglio scritti e, com'è stato detto, più ...
Michel Onfray, 2011
4
Momenti e problemi di storia dell'estetica
DENIS HUISMAN a Etienne Souriau L'estetica francese negli ultimi cento anni S O M M ARIO L' ESTETICA FRANCESE NEL 1850. .Cap. I. - Fine di un' estetica in prima persona : i. La metafisica dell'arte nel 1850. 2. La psicologia dell' arte nel  ...
‎1968
5
Estetica della musica
Viene poi tracciata una breve storia dell'estetica della musica: dal pensiero musicale dell'antica Grecia al momento in cui l'estetica musicale assume lo statuto di disciplina autonoma (metà del XIX secolo), fino alle esperienze e ...
Enrico Fubini, 2003
6
Estetiche della percezione
L'espressione “percezione estetica” spesso assume implicitamente i contenuti di una “teoria estetica” che vede nei tratti percettivi quali il colore, la forma e la texture di un oggetto, l'unica dimensione pertinente ad una definizione generale  ...
Fabrizio Desideri, Giovanni Matteucci, 2007
7
Estetica del telegiornale: identità di testata e stili ...
Gli obiettivi: che cosa significa “estetica del telegiornale” Un significato da rifiutare Di solito, quando si usano i termini “estetica”, “estetico”, “esteticità” e simili, si vuole indicare qualcosa che ha a che vedere con un ornamento esteriore delle ...
Gianfranco Marrone, 1998
8
Chirurgia estetica
Carlo Gasperoni. NOTA SULL'AUTORE CARLO GASPERONI Professore di Chinirgia Estetica alla Scuola di Specializzazione in Chirurgici Plastica dell' Università Cattolica Del Sacro Cuore di Roma. Nato in Brasile nel 1947, da padre italiano ...
Carlo Gasperoni, 2000

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ESTETICA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін estetica вживається в контексті наступних новин.
1
Da protezione a rughe, i veri e falsi miti sulla tintarella - Estetica
Questi alcuni veri e falsi sulla tintarella secondo la dermatologa Norma Cameli, responsabile di Dermatologia estetica dell'Istituto ... «ANSA.it, Липень 15»
2
Milano è la capitale della chirurgia estetica e ricostruttiva in Italia
Una situazione che ha rapidamente portato Milano ad ottenere un ruolo di faro e di guida nel panorama della chirurgia estetica e ricostruttiva ... «UrbanPost, Липень 15»
3
L'estetica e il contenuto
E' la mission del numero zero dei Concerti in Villa: valorizzare nel proprio luogo d'origine i talenti musicali che sono fuori a studiare e ad ... «Positanonews, Липень 15»
4
Una vita ricca di Amore al servizio dell'Etica e dell'Estetica
Il prof. Giuseppe Rotoli non è più con noi. La notizia era attesa, date le condizioni di aggravamento della sua salute, ma non per questo meno ... «Comune di Pignataro, Липень 15»
5
Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi
Dialoghi di Estetica. Parola a Piero Gilardi. Negli Anni Sessanta Piero Gilardi ha impostato la sua ricerca incentrandola sugli sviluppi delle ... «Artribune, Липень 15»
6
Cristian Lo Presti a favore della chirurgia estetica: “Qualche piccolo …
Cristian Lo Presti è uno dei ballerini della quattordicesima edizione di Amici di Maria De Filippi. In realtà ha partecipato anche nella prima fase ... «Velvet Body Italia, Липень 15»
7
“L'uomo ricerca comodità ma anche piacevolezza estetica
UNA STORIA INIZIATA 130 ANNI FA - La storia di Gherardini comincia da lontano, 130 anni fa. Quando Garibaldo Gherardini aprì a Firenze un ... «Tuttosport, Липень 15»
8
Jakob Bro e l'estetica dei grandi spazi
Quella di Bro è l'estetica dei grandi spazi. Il repertorio è costituito quasi interamente di ballads, melodie semplici e spesso in tempo rubato, ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Липень 15»
9
"Migrazioni - narrazione di corpi in movimento", la testimonianza …
"Migrazioni" è la "testimonianza" estetica del "volo" a sé che ognuno dei performers ha vissuto. Dal testo personale all'azione che si fa ... «da Bitonto, Липень 15»
10
ESTETICA: Il laser è il trattamento più efficace contro le smagliature
La medicina estetica negli ultimi anni in particolare ha fatto passi da gigante per andare incontro alle richieste sempre più frequenti per ... «CheDonna.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Estetica [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/estetica>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись