Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "etra" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА ETRA У ІТАЛІЙСЬКА

e · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ ETRA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО ETRA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «etra» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
etra

Etra

Etra

Етра - це назва, що відноситься до двох фігур грецької міфології. Перша була дочка царя Пітфей Troezen, а мати Тесея, спроектовану з Егейським, який підняв поодинці. Після сходження на трон Афін, Тесей, він був захоплений Диоскуров у війні, що вони прийшли до його сина, щоб отримати Олену. Зниження ролі слуги принцеси, який слідував з Tisadia в Троє, він був випущений тільки на взяття міста на прохання Demofonte Акамант і онуків. Друга цифра під цією назвою була дружиною Falanto, спартанської якої Дельфійський оракул передбачив, що в його подорож підкорення прийшло б в землі Сатурна, не було б дощ падає з ясного неба, і тільки після цього повинно було знайдено нове місто; він сказав, що коли він прибув в гирлі річки Тара, спартанський впав виснажені, і його дружина Etra, впала до безперервного плачу. Ці сльози перетворилися на дощ, і Фаланто заснував Таранто. Etra è un nome che fa riferimento a due figure della mitologia greca. La prima era la figlia di Pitteo, re di Trezene, e la madre di Teseo, concepito con Egeo, che allevò da sola. Dopo la salita al trono di Atene di Teseo, fu catturata dai Dioscuri nella guerra che essi mossero contro suo figlio per recuperare Elena. Ridotta al ruolo di servitrice della principessa, che seguì con Tisadia a Troia, fu liberata solo alla presa della città su richiesta dei nipoti Demofonte e Acamante. Una seconda figura con questo nome era moglie di Falanto, spartano al quale l'oracolo di Delfi aveva predetto che nel suo viaggio di conquista sarebbe arrivato nella terra di Saturno, lì, una pioggia sarebbe caduta dal cielo sereno e solo allora avrebbe dovuto fondare una nuova città; si narra infatti, che quando arrivò alla foce del fiume Tara, lo spartano si accasciò sfinito, e la moglie Etra, si abbandonò ad un pianto ininterrotto. Quelle lacrime si trasformarono in pioggia, e Falanto fondò Taranto.

Визначення etra у італійська словнику

Визначення ети в словнику ефіру, повітря.

La definizione di etra nel dizionario è etere, aria.

Натисніть, щоб побачити визначення of «etra» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ ETRA


contra
contra
destra
de·stra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
intra
in·tra
kamasutra
ka·ma·su·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
sinistra
si·ni·stra
stra
stra
tetra
tetra
tra
tra
ultra
ultra

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETRA

etnologico
etnologo
etnomusicologia
etnonimo
etolico
etologia
etologicamente
etologico
etologo
etopea
etrusco
etruscologia
etruscologico
etruscologo
ettacordo
ettaedrico
ettaedro
ettagonale
ettagono
ettaro

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК ETRA

Cosa Nostra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di destra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
incontra
lastra
lestra
lustra
non plus ultra
odontoiatra
pediatra
piastra
tantra
triquetra

Синоніми та антоніми etra в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «ETRA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «etra» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми etra

Переклад «etra» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД ETRA

Дізнайтесь, як перекласти etra на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова etra з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «etra» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

ETRA
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ETRA
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

is between
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

etra
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ETRA
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Etra
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Etra
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

etra
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Etra
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Etra
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Etra
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ETrAへ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

ETRA
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

etra
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

etra
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

etra
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

etra
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

etra
70 мільйонів носіїв мови

італійська

etra
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

etra
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Etra
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Etra
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

etra
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Etra
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

etra
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Etra
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання etra

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ETRA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
78
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «etra» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання etra
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «etra».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «ETRA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «etra» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «etra» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про etra

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «ETRA»

Дізнайтеся про вживання etra з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом etra та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Biografia universale antica e moderna: parte mitologica : ...
ETRA , -Aaran, Aîàpg, figlia di Pitteo, fu una notte messa da suo padre uhbriaco nel letto d'Egeo allora a Trezene, poi andò a ricevere, uscendo dalla stanza del suo ospite, . gli amplessi di Nettuno. Da ciò un figlio, Teseo, cui Pitteo, suo evo, ...
‎1838
2
Operetta intorno al galleggiare de corpi solidi. ...
Etra mettendo il fuoco dentro all'acqua senza esser mátenuro da qualche conueneuole materia , Etra perche vuole che sia nell'acqua fuoco senza vederlo , e senza prouarlo . Etra pche il fuoco mone'dosi ricerca il suo luogo,e non resta ...
Giorgio Coresio, 1612
3
Biografia universale antica e moderna. Parte mitologica, ...
_, a pretese nato dal commercio.,del (110' delle acque con sua, figlia, ma che. i mitologi danno. unanimi ad Egem - Questi partì presto {ma abbandoa n'andd, T\ re_zlene_lasciò vuna spada_e . dei.ca,lzari ad Etra Perchè'suo glio;s'ellga un ...
‎1838
4
Il greco, il barbaro e la ceramica attica: immaginario del ...
Assumono, così, nella scena un particolare risalto i personaggi di Priamo, Anchise ed Etra, di cui sono drammaticamente marcati i destini contrapposti, e, al tempo stesso, emerge, nella sua dolorosa resistenza, il mondo femminile nella ...
Filippo Giudice, Rosalba Panvini, 2006
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi
Etoilé. IV, 179. Etoupille. IV, 185. . Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Etre afiìzibli. IV, 99. Etra à la fascine, ou ima: fascines. II, 1 14. Etra au complet. III, 115. Etra au serviva. III, 58. Etre tZ'LLJL' aguets. I, 30. Etra aux mains. III.
‎1833
6
Opere inedite e rare: di Vencenzo Monti ; con note
Dimante e detti. Dimante Oh patria ! Oh santo De' Numi albergo , Atene , inclita io arme Cecropia terra ! Etra ' Oh ciel ! . . Dimante ! . ... Io tremo, 1o non ardisco , ahi lassa ! D' interrogarlo.-. Dimante Oh mia regina ! Atene Già fu , noi fummo ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
7
Dizionario mitologico di tutti i popoli: e sue relazioni ...
ETRA , figlia di itteo , re di Tre. zone, fu amata segretamente da Egeo, re d'Atene , il quale era alloggiato in casa del padre di lei, e ne rimase incinta. Essendo il suo amante obbligato a ritornare nell'Attica, le raccomandò che , se aVesse dato ...
Luigi Capello (Conte di Sanfranco.), 1837
8
Dizionario militare italiano: 4
IV, 116. Etendard. IV, 180. Etoilé. IV,-11;g. Etoupille. IV, 185. Etoupiller. IV, 184. Etoupilles. I, 128. Etouteau. I, 200. Erre qfi'aibli. IV, 99. Etra à la fascine, 011 aux fascines. II, 1 14. Etra au complel. III, 1 15. Etra un service. III, 58. Etra aux agucts.
Giuseppe Grassi, 1833
9
Opere inedite e rare di Vincenzo Monti con note dell'ab. ...
Etra Dimanle e detti. Tutto , se vive il figlio mio. Dimanle Dimanle _ ' Regina . . . Oh patria! Oh santo Elra De' Numi albergo , Atene , inclita in arme ' Tu mi guardi e sospiri , e quel sospiro. ' Cecropia terra 3 ' So che vuoldii , so' quale Etra , Ria ...
Vincenzo Monti, Urbano Lampredi, 1843
10
Gli dei e gli eroi della Grecia. Il racconto del mito, la ...
«a forma di palla», poi, dopo le nozze sacre di Etra, fu detta Hiera, «la santa»; da allora questa isola fu sacra ad Atena. Etra aveva dedicato il tempio, che fu elevato colà ad Atena Apaturia, poiché la dea l'aveva ingannata, facendola andare ...
Károly Kerényi, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «ETRA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін etra вживається в контексті наступних новин.
1
Dedicata a New Orleans la 6^ edizione di “Tolfa Jazz” - A Proposito …
... del Comune di Tolfa, Cristiano Dionisi e del Presidente dell'Associazione Culturale Etra, Egidio Marcari; il direttore artistico, Marcello Rosa, ... «A Proposito di Jazz - Di e con Gerlando Gatto, Липень 15»
2
Il nuovo vescovo di Padova è un parroco mantovano - Vatican Insider
Il Comune chiede milioni di euro di arretrati di Ici e Imu e l'azienda multiservizi Etra pretende la riscossione della Tari. « Il Santo Padre ... «La Stampa, Липень 15»
3
Foro Boario e la riqualificazione urbana vista dagli studenti
Per la docente Etra Occhialini, questa zona è “un pezzo di città contemporanea di qualità, sia nell'edilizia che nei servizi, ma che con le ultime ... «Estense.com, Липень 15»
4
Viabilità, una settimana di passione per lavori in zona piazzale …
A partire da lunedì 20 luglio fino a venerdì 24 luglio 2015, la ditta Road S.p.a. Costruzioni Stradali di Cittadella, per conto di Etra SpA, effettuerà ... «bassanonet.it, Липень 15»
5
Divelta la sbarra, i nomadi entrano e allagano tutto
Ho chiesto a Etra, che ha la gestione del servizio idrico a Veggiano, che quantifichi lo sperpero di metri cubi d'acqua che hanno provocato. «Mattino Padova, Липень 15»
6
Press container, bidoni col microchip: presto rivoluzionata la …
BASSANO – Sarà sempre Etra a gestire la raccolta differenziata a Bassano, anche se dal 2016 entrerà in funzione il sistema dei press ... «Il Gazzettino, Липень 15»
7
Tolfa Jazz, birra e swing dal 17 al 19 luglio, dedicato a New Orleans
E proprio da un viaggio nella città della Louisiana, compiuto dall'Associazione Etra in occasione del Mardi Gras 2015, nasce l'entusiasmo per ... «Musicalnews.com, Липень 15»
8
Con Artinscena tanta musica a Vignola e Lama Mocogno
Si tratta di un appuntamento realizzato nell'ambito di Etra Festival, di Artinscena e promosso dalla Fondazione di Vignola. Musiche di Garner ... «Modena 2000, Липень 15»
9
Presentazione e inaugurazione della mostra 'La città che cambia'
... territoriale Davide Tumiati e i docenti del Dipartimento di Architettura dell'Università di Ferrara Marco Zaoli, Marco Venturi e Etra Occhialini. «CronacaComune, Липень 15»
10
Le altre decisioni del WMSC Fia
Invece per le corse dei “truck”(il cui calendario prevederà almeno 7 prove nel 2016) è stato selezionato un promoter: si tratta della ETRA ... «Autosprint.it, Липень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Etra [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/etra>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись