Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "ex dono" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EX DONO У ІТАЛІЙСЬКА

ex dono play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EX DONO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EX DONO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «ex dono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Колишній подарунок

Ex dono

Латинський орфографічний екземпляр Подарунок, перекладений буквально, означає подарунок. З цією фразою, твори мистецтва або інші предмети непомітних людей позначені в музеях, за яким слідує ім'я конкурсанта. Особливо це виявляється на обдарованих книгах бібліотекам. La locuzione latina Ex dono, tradotta letteralmente, significa da un dono. Con questa frase si contrassegnano nei musei le opere d’arte o altri oggetti avuti in dono da persone munifiche, facendo seguire alla frase il nome dell’ offerente. Si trova specialmente su libri dati in dono a biblioteche.

Визначення ex dono у італійська словнику

Визначення ex gift в словнику є твердженням, яке застосовується в бібліотеках до томів, отриманих пожертвуванням.

La definizione di ex dono nel dizionario è dicitura che si appone, nelle biblioteche, a volumi ricevuti per donazione.

Натисніть, щоб побачити визначення of «ex dono» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EX DONO


abbandono
ab·ban·do·no
chiedere perdono
chiedere perdono
condono
con·do·no
dare in dono
dare in dono
dono
do·no
far dono
far dono
maxicondono
ma·xi·con·do·no
perdono
per·do·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EX DONO

ex
ex abrupto
ex aequo
ex ante
ex cathedra
ex libris
ex novo
ex professo
ex tempore
ex voto
excentro
excerpta
exclave
excursus
executive
exequatur
exeresi
exit
exit poll
expertise

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EX DONO

bono
buono
cono
crono
fono
kimono
megafono
microfono
mono
nono
ozono
patrono
poligono
prono
sono
suono
telefono
tono
trono
tuono

Синоніми та антоніми ex dono в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «ex dono» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EX DONO

Дізнайтесь, як перекласти ex dono на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова ex dono з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «ex dono» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

前者礼物
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

ex regalo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Ex gift
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

पूर्व उपहार
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

هدية السابقة
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

бывший подарок
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

ex-presente
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

সাবেক উপহার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

ancien cadeau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

bekas hadiah
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

ehemaliges Geschenk
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

かつての贈り物
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

전 선물
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

mantan hadiah
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

món quà cũ
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

முன்னாள் பரிசு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

माजी भेट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

eski hediye
70 мільйонів носіїв мови

італійська

ex dono
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

były prezent
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

колишній подарунок
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fostul cadou
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

πρώην δώρο
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

voormalige geskenk
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

tidigare gåva
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

tidligere gave
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання ex dono

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EX DONO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «ex dono» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання ex dono
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «ex dono».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EX DONO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «ex dono» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «ex dono» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про ex dono

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EX DONO»

Дізнайтеся про вживання ex dono з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом ex dono та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Storia della città di Parma
Ex dono bone memorie Lanfranci quondam Parmenfis Epifcopi Ecclefiam S. Marie de Fontevivo cum omnibus pertinentiis fuis & cum decimis ejusdem loci a ptefato Epifcopo assenlu Canonicotum fuorum vobis prò fua devotione concestis.
Ireneo Affò, 1980
2
Papato e monachesimo esente nei secoli centrali del Medioevo
Locum ip(su)m in quo prefatum monasterium situm est cum omnibus pertinentiis suis, ex dono bone memorie Lanfranci quondam Parmen(sis) ep(iscopi)3 ecclesiam Sancte Marie de Fonte Vivo cum | omnibus pertinentiis suis et cum decimis ...
Nicolangelo D'Acunto, 2003
3
Italique : Poésie italienne de la Renaissance, vol. X (2007)
Bibliothèque de l'Arsenal, MS 8409, Evangelia quatuor, cum Eusebii canoni- bus, manuscrit du xnc siècle, ex-dono «Oratorii Sammagloriani, ex dono patris de Berziau, O. D. J. 1 66 1». Bibliothèque de l'Arsenal, MS %^\o,Acta et Epistolae ...
4
Storia della citta di Parma (etc.) - Parma, Carmignani 1792-1795
Ex dono boue memorie Lanfranci quondam Parmenfis Epifcopi Ecclefiam S. Marie de Fontevivo cum omnibus ertinentiis fuis 8: cum decimis eiusdem loci a prefato Epil'copo assen u Canonicorum fuorum vobis pro fua devotione concessis.
Ireneo Affo, 1793
5
In natura humana Deus Pater impressit verbum: Dio Padre nel ...
Sciendum est circa primum, quod ipsum credere nostrum est nobis ex dono Dei. Eph. Il, 8: Gratia salvati estis, et non ex vobis, Dei enim donum est; Phil. I, 29: Vobis datum est ut non solum in illum credatis, sed ut etiam pro ilIo patiamini.
Bruno Bisceglia, 2006
6
Alla scuola di Tommaso d'Aquino, lumen Ecclesiae: ...
915). 256 Desideratis panem, et habetts tllum coram vos, et tamen non sumitis, quia non creditis (n. 916). 257 Ipsum credere nostrum est nobis ex dono Dei (n. 918). 258 Qui in me credunt [...] Pater mihifacit adhaerere ex dono suo (n. 918).
Inos Biffi, 2007
7
La donna combattuta dall'empio e difesa
Frima qu&ftio quarit de natura Dìuina-à refpeblu hypoftafis , & refyondendum eft , qued non ex dono,fed ex natura eft Deus, ex aterna generation e eft Deus, & non ex fanttificatione . Altera vero quaflio quarit de indìuidua humana natura refpeftft ...
Filippo Maria Bonini, 1667
8
Alsatia diplomatica
Predium quod ex dono Litoidi comitis & Adelheidis uxoris ejus in Luteringia habere videmini. Apud Geberesdorf faltum unum integrum & duos dimidios. Duo molendina, bannum dimidium ad vendendum vinum mercati quartam partem.
Johann Daniel Schöpflin, Andreas Lamey, 1772
9
Institutiones catholicae in modum catecheseos, in quibus ...
Utrumque tamen ex dono mifericordiæ Dci . Unde Apoflolus vas:: miferieordiæ eos appellar. dicens . Vt ofimden't divitias gratie fine in vasa mi cricordia, quae Preparati}! in gloriam. E contrario autem malos 8: præfcivit per propriam malitiam  ...
‎1794
10
Delle Inscrizioni Veneziane Raccolte Ed Illvstrate
Supra portam coquinae ihi effigies D. Laurentii supra craticulam opus Gregorii Lazarini ex dono ejusdem P. Victoris Zignoni due. 200. circa annum 1688. Di questa pittura fa menzione anche il Zanetti (p. 167. ediz. 1797. e vedi la nota 540 ): ma ...
Emmanuele Antonio Cicogna, 1834

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EX DONO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін ex dono вживається в контексті наступних новин.
1
Mente et Malleo
Altre espressioni fanno riferimento alla provenienza dei volumi (ex biblioteca … , ex dono … , ex haereditate …) o a settori specifici della ... «Artribune, Грудень 14»
2
A Palazzo Tagliaferro “Mente et Malleo”, mostra di Ex Libris
Altre espressioni fanno riferimento alla provenienza dei volumi (ex biblioteca … , ex dono … , ex haereditate …) o a settori specifici della ... «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Ex dono [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/ex-dono>. Вересень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись