Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "extraverbale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА EXTRAVERBALE У ІТАЛІЙСЬКА

ex · tra · ver · ba · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ EXTRAVERBALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО EXTRAVERBALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «extraverbale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення extraverbale у італійська словнику

Визначення extraverbale в словнику полягає в тому, що воно виражається і повідомляється засобами, відмінними від слів, таких як жести, мімічні вирази та sim.

La definizione di extraverbale nel dizionario è che si esprime e comunica con mezzi diversi dalla parola, come la gestualità, l'espressione del volto e sim.


Натисніть, щоб побачити визначення of «extraverbale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ EXTRAVERBALE


aggressione verbale
aggressione verbale
cannibale
can·ni·ba·le
catacombale
ca·ta·com·ba·le
deverbale
de·ver·ba·le
erbale
er·ba·le
gambale
gam·ba·le
globale
glo·ba·le
pietra tombale
pietra tombale
processo verbale
processo verbale
scibale
sci·ba·le
tombale
tom·ba·le
tribale
tri·ba·le
verbale
ver·ba·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRAVERBALE

extraprocessuale
extraprofitto
extrarapido
extrasensibile
extrasensoriale
extrasistole
extrasistolia
extrasistolico
extrasolare
extrasottile
extrastallia
extrastrong
extratemporale
extraterrestre
extraterritoriale
extraterritorialità
extraurbano
extrauterino
extravagante
extrema ratio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК EXTRAVERBALE

Digitale
Natale
capitale
centrale
commerciale
digitale
finale
generale
ideale
illegale
locale
male
multimediale
per la quale
sale
sociale
speciale
tale
totale
vale

Синоніми та антоніми extraverbale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «extraverbale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД EXTRAVERBALE

Дізнайтесь, як перекласти extraverbale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова extraverbale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «extraverbale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

extraverbal
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

extraverbales
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

extraverbal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

extraverbal
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

extraverbal
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

внесловесной
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

extraverbal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

extraverbal
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

extraverbal
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

extraverbal
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

extraverbal
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

extraverbal
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

extraverbal
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

extraverbal
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

extraverbal
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

extraverbal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

extraverbal
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

extraverbal
70 мільйонів носіїв мови

італійська

extraverbale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

extraverbal
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

внесловесной
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

EXTRAVERBALA
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εξωλεκτικής
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

extraverbal
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

extraverbal
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

extraverbal
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання extraverbale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTRAVERBALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
20
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «extraverbale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання extraverbale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «extraverbale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «EXTRAVERBALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «extraverbale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «extraverbale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про extraverbale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «EXTRAVERBALE»

Дізнайтеся про вживання extraverbale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом extraverbale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Michail Bachtin: alle origini della semiotica sovietica
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Augusto Ponzio, 1980
2
Athanor (2002)
Essa ha origine da una situazione extraverbale della vita quotidiana e conserva con essa un legame strettissimo. La parola inoltre viene completata dalla vita stessa e non può esserne distaccata senza perdere con ciò il proprio significato.
A. Ponzio, 2002
3
Fuori luogo. L'esorbitante nella riproduzione dell'identico
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola,  AUGUSTO ...
Augusto Ponzio, 2007
4
Stress lavorativo
Comunicazione verbale ed extraverbale La comunicazione umana è verbale ed extraverbale. La comunicazione verbale è mediata dalle parole ed ha essenzialmente il compito di scambiare informazioni tra due o più interlocutori.
Angelo Graziano, 2006
5
Linguaggio e scrittura
Il rapporto fra enunciazione e situazione extraverbale non è di semplice rispecchiamento, di semplice rappresentazione e ri-presentazione. La parola interviene attivamente nella situazione extraverbale, organizzandola, dandole un senso, ...
Mihail Mihajlovǐc Bahtin, Augusto Ponzio, 2003
6
Il Linguaggio Come Pratica Sociale
4) Componenti del contesto extraverbale. Si può dunque precisare il significato di contesto o situazione extraverbale dicendo che esso è costituito a) dall' orizzonte spazio-temporale comune ai parlanti, cioè da tutto ciò che è oggetto di un ...
Valentin N. Volosinov, 1993
7
Manuale di etica per l'operatore socio-sanitario
... accettare quindi la possibilità che possa colpire i curanti, che possa rompere qualche suppellettile, crea nei fatti una comunicazione extraverbale che, associata alla somministrazione di una terapia farmacologica allucinolitica e ansiolitica, ...
Renzo Zanon, 2010
8
Scacco Alle Bugie
La parte della forma, che prende il nome di “comunicazione extraverbale” viene divisa in paraverbale e non verbale. Si definisce “comunicazione paraverbale” ilresto dell'informazione veicolata dalla voce manon trascrivibile: le pause, ilritmo  ...
Valter Romani, 2010
9
Europa fenicia: identità linguistica, comunità, linguaggio ...
Come scrive Volosinov, la situazione dell'enunciazione è data da tre aspetti sottintesi di natura extraverbale: lo spazio ed il tempo in cui avviene l' enunciazione (il "dove" e il "quando"), l'oggetto o il tema su cui avviene l' enunciazione ("ciò di ...
Patrizia Calefato, 1994
10
MagicaMente. Gli strumenti per comunicare in modo efficace e ...
La sintonia: ricalco (verbale ed extraverbale) La foto era sempre stata lì eppure adesso sembrava richiamare l'attenzione del ragazzo in modo irresistibile. Era una vecchia foto sbiadita dal tempo, ma emanava un calore inconfondibile, ...
Galasso, Albanesi, Raffaele Galasso, Federica Albanesi, 2010

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «EXTRAVERBALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін extraverbale вживається в контексті наступних новин.
1
'Scrittori e scritture in Castello' a Ragogna
Un'occasione unica per approfondire la comunicazione scenica extraverbale di una delle compagnie di danza più longeve e prolifiche della ... «Il Friuli, Жовтень 14»
2
Il ricalco: tecnica fondamentale della PNL e nella vita
Mentre rispecchiamento posturale e ricalco paraverbale sono compresi nella definizione di ricalco extraverbale o analogico, gli altri tipi di ... «Italia Post, Жовтень 14»
3
I SOGNI SON DESIDERI...
Non solo come medico ma per esperienza di vita vissuta, sono solito prestare molta attenzione alla comunicazione extraverbale e alla meta- comunicazione: ... «ScubaWeb, Травень 11»
4
La contenzione
... crea nei fatti una comunicazione extraverbale che associata alla somministrazione di una terapia farmacologia allucinolitica e ansiolitica, ... «Altalex, Лютий 05»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Extraverbale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/extraverbale>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись