Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "far scena" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FAR SCENA У ІТАЛІЙСЬКА

far scena play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAR SCENA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAR SCENA


avanscena
a·van·sce·na
boccascena
boc·ca·sce·na
cena
ce·na
controscena
con·tro·sce·na
dopocena
do·po·ce·na
dracena
dra·ce·na
entrata in scena
entrata in scena
fare scena
fare scena
fare una scena
fare una scena
focena
fo·ce·na
messa in scena
messa in scena
messinscena
mes·sin·sce·na
mettere in scena
mettere in scena
portare sulla scena
portare sulla scena
retroscena
re·tro·sce·na
scena
sce·na
sottoscena
sot·to·sce·na

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAR SCENA

far salire
far salire a bordo
far saltar la mosca al naso
far saltare
far saltare la pazienza a
far sapere
far sapere a
far scempio di
far scendere
far scontare
far scoppiare
far scorrere
far scricchiolare
far secco
far seguire
far sfoggio
far sgorgare
far si che
far soffrire
far sorgere

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAR SCENA

a pena
alena
appena
arena
avena
catena
centena
in piena
lena
macarena
mena
morena
novena
pena
piena
rena
sena
serena
sirena
vena

Синоніми та антоніми far scena в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAR SCENA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «far scena» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми far scena

Переклад «far scena» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FAR SCENA

Дізнайтесь, як перекласти far scena на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова far scena з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «far scena» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

现场
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

a la escena
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Make a scene
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

एक दृश्य बनाओ
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الى مكان الحادث
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

на сцену
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

para a cena
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ঘটনাস্থলে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

à la scène
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

ke tempat kejadian
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

um die Szene
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

シーンに
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

현장에
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

kanggo pemandangan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

đến hiện trường
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சம்பவ இடத்திற்கு
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

देखावा करण्यासाठी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

olay yerine
70 мільйонів носіїв мови

італійська

far scena
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

na scenie
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

на сцену
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

la scena
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

στη σκηνή
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Maak ´n toneel
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

till scenen
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

til åstedet
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання far scena

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAR SCENA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «far scena» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання far scena
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «far scena».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAR SCENA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «far scena» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «far scena» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про far scena

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAR SCENA»

Дізнайтеся про вживання far scena з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом far scena та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il teatro di Verdi in scena e in DVD
... la partitura – e quindi per intervento diretto di Verdi – alla frase italiana fa precedere «pro peccata vestra», dando così un genialissimo tocco finale alla caratterizzazione d'un frataccio che ricorre al latino giusto per far scena con gli ignoranti, ...
Elvio Giudici, 2012
2
Opere: 7-10
Luc. Perché no 11an taseslo'l Bisognava star là, che l' averi: godesto. Lo savevimo tutte, che e! giera in quel canton; L'ho visto, me n' ho incerto col xè vcgnù in acondon. E ho ditte quel che ho ditte per far vogar Marina. Ho voleste far scena.
Carlo Goldoni, 1831
3
Opere di Carlo Goldoni
Luc. Perché no halo tnacsto'l Bisognava star là, che l1 averi: goduto. Lo savevimo tutte, che el giera in quel canton; L'ho visto, me 'n'lxo incerto col xè vcgnù in aeondon. E ho ditte quel che ho ditto per far vogar Marina. Ho voleste far scena.
‎1831
4
Raccolta delle commedie e memorie di Carlo Goldoni in ...
Comico, vuoi far scena di me vecchio infelice? Ter. Sì, vo' far di te scena. Scena che giova e liue. Fingiti il mercaclaute a riscatta: venuto La greca schiava . Cri. Ter. Sarò teco in aiuto. Cri. Poco è l' aiuto tuo per sostener l' inganno. I due mila ...
‎1829
5
Biblioteca enciclopedica italiana
Il primo , che l'udienza si sdegna , e crede o ignorante , o vano il personaggio distratto; secondo, si commette una mala creanza terso il personaggio , con cui si dete far scena ; e per ultimo, quando non si bada al filo del ragionamento , arriva  ...
Achille Mauri, 1830
6
Commedie scelte di Carlo Goldoni. Volume primo [-quarto]
Cri; Comico , vuoi far scena di me vecchio infelice? Ter. Si, vo' far di te scena. Scena che giova e lice: Fingiti il mercatante a riscattar venuto La greca schiava. Cri. E poi ? Ter. Sarò teco in aiuto. Cri. Poco è l' aiuto tuo per sostener l' inganno.
‎1821
7
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni ...
Lue. Perchè no halo tasesto . Bisognava star là, che l'avena godesto . Lo savevimo tutte, che el giera in quel canton . X? ho visto , m e n' ho incorto col xe vegnù in scondon. E ho dito quel che ho dito per far vogar Marina. Ho volesto far scena.
Carlo Goldoni, 1811
8
Il mio primo Dizionario - Nuovo MIOT
... particolare dello svolgimento dell'azione in un'opera teatrale, cinematografica o letteraria: lascena del rapimento, della morte della protagonista |Scena madre= la scena piùimportante,il momentopiù drammatico | Far scena muta =vedi muto ...
Roberto Mari, 2010
9
Collezione completa delle commedie
Crit. Al contrario. Narrommi averlo sol veduto Il di, che il sangue mio gli ha sul campo venduto- Ter. Il destin ci seconda . Crit. V ehhi nemico ognora . Ter. Frova a curvarti. ' Crit. Il sono . Ter. Curvati un poco ancora, Crit. Comico, vuoi far scena  ...
Carlo Goldoni, 1821
10
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
Lue. Perchè no halo tasesto? Bisognava star là , che V aterin godesto . Lo savevi nio tutte, che el giera in quel canton, L' ho visto, me n" ho incorto col xevegnù in scondon. E ho dito quel che ho dito per far vogar Marina. Ho volesto far scena.
Carlo Goldoni, 1831

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Far scena [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/far-scena>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись