Завантажити застосунок
educalingo
fascera

Значення "fascera" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FASCERA У ІТАЛІЙСЬКА

fa · sce · ra


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FASCERA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FASCERA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення fascera у італійська словнику

Визначення fascera у словнику являє собою дерев'яну або металеву форму, квадратну або круглу, в якій творог поміщений таким чином, що, висипаючи сироватку, вона займає типову форму виготовленого сиру.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FASCERA

cartuccera · cera · criocera · macera · pancera · paracera · socera · spandicera · suocera · ulcera

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCERA

fasatura · fascetta · fascetta serratubi · fascettaia · fascettario · fascia · fascia costiera · fascia sociale · fasciacoda · fasciale · fasciame · fasciante · fasciapiede · fasciare · fasciarsi con · fasciato · fasciatoio · fasciatura · fascicolare · fascicolato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FASCERA

atmosfera · bandera · camera · carriera · era · fera · fiera · galera · lettera · madera · manera · maniera · opera · pera · primavera · rivera · riviera · sera · svizzera · vera

Синоніми та антоніми fascera в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FASCERA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fascera» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fascera» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FASCERA

Дізнайтесь, як перекласти fascera на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова fascera з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fascera» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

fascera
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

fascera
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

fascera
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

fascera
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

fascera
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

fascera
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

fascera
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

fascera
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

fascera
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

fascera
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

fascera
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

fascera
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

fascera
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

fascera
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

fascera
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

fascera
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

fascera
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

fascera
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

fascera
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

fascera
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

fascera
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

fascera
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

fascera
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fascera
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

fascera
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

fascera
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fascera

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FASCERA»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fascera
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fascera».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fascera

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FASCERA»

Дізнайтеся про вживання fascera з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fascera та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuova esposizione comparativa delle norme (da lui) proposte ...
Non per smania di novità, o spirito di contradizione, ma per intima persuasione, e desiderio di presentare un vantaggio anche iu questa parte della pratica, consiglio l' uso d'una fascera di larghezza stabile, fatta a doghe a guisa di secchione ...
C ..... A ..... Landriani, 1850
2
Formaggio fatto in casa
indicato, foderate la fascera con un telo pulito prima di versarvi la cagliata: ciò facilita l'estrazione del formaggio dalla fascera quando deve essere rivoltato. Procedete con la massima attenzione, schiacciando lacagliata con le nocche anziché ...
Rita Ash, 2012
3
Giornale agrario Lombardo - Veneto: e continuazione degli ...
La fascera aperta e di variabile larghezza,' come si costuma, non può dare forme di precisa rotondità. Gioverà perciò adopera!' fascere di larghezza stabile, fatte a doghe, a foggia di secchione senza fondo. Vi si sovrapporrà un grosso ...
‎1849
4
Parma e Piacenza
A questo punto, ogni nuova forma è stretta e pressata in una fascera. Dopo circa otto ore, tra la fascera e la parte laterale del la forma (scalzo), si inserisce una fascia di plastica (stampo), che riporta in rilievo i marchi di origine cioè il ...
‎2005
5
Atti della societa d'incoraggiamento delle arti e de' ...
Gioverà perciò adoperar fascere di larghezza stabile, fatte a doghe, a foggia di secchione senza fondo. Vi si sovraporrà un grosso coperchio di legno, fatto in modo che possa entrarvi investito di una tela che si sarà distesa sulla fascera.
‎1843
6
Formaggi. Conoscere e riconoscere le migliori produzioni ...
FASCERA Stampo di legno, plastica o acciaio in cui è posta la massa caseosa dopo essere stata rotta e in parte sgrondata, per eliminare il siero e, talvolta, per essere pressata. La fascera conferisce la forma al formaggio. FERMENTI LATTICI ...
Fabiano Guatteri, 2012
7
Vivere e lavorare in campagna. Orto, frutteto, dispensa, ...
Si porta il tutto a una temperatura di 42 °C, mescolando lentamente ma di continuo; poi va lasciato fermo per altri 15 minuti, dopodiché si toglie dal siero la massa densa e si pone nel- la fascera con sopra un fe de c un o a do lentame sciato uti ...
Edizioni Del Baldo
8
Per una didattica della progettazione architettonica
Tolta di nuovo la caldaia dal fuoco, la massa caseosa è lasciata a riposo sul fondo per circa un quarto d'ora: sollevata con la 'pala' ed appesa dentro un telo di canapa a sgocciolare, la 'formaggia' è poi posta nella 'fascera' sulle 'spersole'.
Giorgio Villa, 1992
9
Rivista di zootecnia
Il formaggio RG nelle prime 24 ore perde più peso rispetto a quello FR, sebbene contenga minor umidità nel momento in cui viene posto in fascera (v. paragrafo b ). Invece, nella lunga fase successiva e cioè quella che va dalla 24" ora al 14°- ...
‎1971
10
Il formaggio Bra
pressione della cagliata si regolano seguendo questo terzo procedimento: la cagliata, appena introdotta nella fascera, viene sottoposta ad una prima pressione, mediante una grossa pietra del peso di 25-30 kg., collocata sopra un asse di ...
Giovanni Delforno, 1958

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FASCERA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fascera вживається в контексті наступних новин.
1
Il Bitto Storico, l'etica del formaggio
A questo punto si lascia riposare, poi si estrae con l'ausilio di canovacci e posta all'interno della fascera, rigorosamente in legno, che darà la ... «Tiscali, Квітень 15»
2
Il formaggio “Ossolano”ora è protetto: dopo vent'anni riconosciuta la …
Il marchio verrà posto sulla fascera e sulla crosta ci sarà lo spazio con il bollo Cee che identifica lo stabilimento, come per il parmigiano. «La Stampa, Березень 15»
3
Parmigiano Reggiano DOP prodotto tipico
Tagliato in due parti e avvolto nella tipica tela, il formaggio viene immesso in una fascera che gli darà la sua forma definitiva. «DomiMagazine, Грудень 14»
4
La "Festa dell'Alpeggio" simbolo di e per tutta la Valle
... di Confartigianato Sondrio rendono omaggio a loro e alla comunità riproponendo in una nuova chiave la mostra dal titolo "La fascera" ovvero ... «La Gazzetta di Sondrio, Вересень 14»
5
Carnevali in Italia: il Maiorchino di Novara di Sicilia
Le attrezzature sono tradizionali: caldaia di rame stagnato (quarara), bastone di legno (brocca), fascera di legno (garbua), tavoliere di legno ... «Bed and Breakfast, Лютий 14»
6
I casari ei pastori scendono dagli alpeggi: immagini e suggestioni …
Qui viene messo nella fascera regolabile, che grazie al diametro variabile, può adattarsi alla quantità di formaggio della giornata, non sempre ... «L'AcquaBuona, Листопад 13»
7
Arriva Il Verdiano, il Parmigiano con caglio vegetale
Il formaggio “a pasta dura” prodotto con il caglio vegetale è stato marchiato ed identificato con un'apposita fascera al fine di evitare ogni ... «ParmaQuotidiano.info, Вересень 13»
8
Tradizionale tosatura delle pecore e produzione di maiorchino a …
I bravi casari riescono a raccogliere a mano la cagliata in un'unica massa sferica, che viene posta in una fascera, “garbua”, e poi poggiata su ... «24live.it, Липень 13»
9
I FORMAGGI SICILIANI DOP: IL PECORINO SICILIANO
La prima consiste in una fascera che imprime sulla superficie della forma la dicitura “Pecorino Siciliano”, il numero identificativo del Caseificio ... «http://www.teleradiosciacca.it, Січень 13»
10
QUELLO CHE NON AVETE MAI VISTO-LE FASI DI LAVORAZIONE …
Avvolta in tela di lino,viene poi depositata nella fascera che le darà la sua forma definitiva. Ogni forma viene poi immersa in una soluzione di acqua e sale ... «Positanonews, Листопад 12»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fascera [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fascera>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK