Завантажити застосунок
educalingo
fauno

Значення "fauno" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА FAUNO У ІТАЛІЙСЬКА

fau · no


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FAUNO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FAUNO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

фавн

Фавна - це фігура римської міфології, божественність природи, бо точніше це божество сільської місцевості та лісу. Його поява є людиною, але з її ногами та козами роги. Пізніше це було узгоджено з сатирою грецької міфології, хоча останнє було пов'язане з поклонінням бога Діоніса.

Визначення fauno у італійська словнику

Визначення фауна в словнику є сильванським божеством стародавніх італійських популяцій, захисником родовищ і стад, часто зображеними рогами та кізками, яке пізніше ототожнювалося з богом Паном.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FAUNO

Nettuno · alcuno · bruno · cadauno · catauno · ciascuno · essere piu opportuno · l´uno · nessuno · numero uno · ognuno · opportuno · per uno · pruno · qualcuno · raduno · scomparsa di qualcuno · se qualcuno · se uno · uno

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAUNO

fatuamente · fatuità · fatuo · faucale · fauci · fault · fauna · faunesco · faunistica · faunistico · faustamente · faustiano · faustismo · fausto · fautore · fautori · fauve · fauvismo · fava · fava d´Egitto

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FAUNO

caduno · camuno · digiuno · essere qualcuno · figlio di nessuno · importuno · inopportuno · motoraduno · muno · neanche uno · nemmeno uno · neuno · ogniuno · taluno · trentuno · tribuno · tutt´uno · uno ad uno · ventuno · veruno

Синоніми та антоніми fauno в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FAUNO» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «fauno» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «fauno» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД FAUNO

Дізнайтесь, як перекласти fauno на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова fauno з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fauno» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

福恩
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

fauno
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

faun
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

faun
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فون آلهة الحقول والقطعان عند الرومان
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

фавн
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

fauno
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

রোমক পুরাণে বর্ণিত ছাগলের শিং ও লেজযুক্ত গ্রাম্য দেবতা
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

faune
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

faun
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

Faun
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

牧神
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

파 우니
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

faun
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

thần điền dã
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

Faun
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

शिंगे
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

yarı keçi yarı insan orman tanrısı
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

fauno
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

faun
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

фавн
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

faun
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Faun
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Faun
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

faun
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

faun
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fauno

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FAUNO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fauno
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fauno».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fauno

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FAUNO»

Дізнайтеся про вживання fauno з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fauno та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Il fauno di marmo
Charles Eliot Norton Se il personale delle ferrovie granducali toscane fosse stato meno solerte, avremmo rischiato di perdere per sempre quell'affascinante occasione di lettura che ha per titolo Il fauno di marmo. Ce lo rammenta il suo autore, ...
Nathaniel Hawthorne, 2013
2
Lucio Fauno. Delle antichità della citta di Roma, raccolte e ...
Lucio Fauno. »I RGMA ANTICA." lo Il tempio de la Luna fu qui ртеП 0,124 la fpöda М сомах riguarda à. Teítaccio. Douce' la смел: di вжала furono le Therme di Decio Imp.E qui prejfo hebbe Traiano lealtrefue от на palagio. Preffo S. Balbina ...
Lucio Fauno, 1552
3
Sulle imagini del dio Silvano e del dio Fauno memoria di ...
Marte è il più universale di tutti ed in lui la comune natura prese un determinato indiriv zo politico; il quale influi ad elevare al suo stesso livello i Lari che divennero Lares pracstites 3, me'nt're con Fauno restavano custodi dei campi e delle ...
Augustus Reifferscheid, 1866
4
Fauno o L'Italia libera: melodramma
ARGOMENTO. D' Italia primi dirozzatori furono gli Aborigeni: il cui re Saturno e tradizione che fosse di cosi grande giustizia, che sotto lui nessuno fu servo, né v' ebbe alcuna cosa di privato; ma tutto era comune ed indiviso tra tutti, come se un  ...
Ravioli (Camillo), 1870
5
LE AVVENTURE DI NATALIE Onofrio il Rospo e il mistero del Fauno
E comefaccio a capire dove trovare il Fauno Guardiano? La bocca sembrava non parlare più, mentre alle spalle di Natalie, faceva timidamente capolino anche Davide, che si era fatto coraggio ed era sceso a vedere. Lui ovviamente, non ...
Pietro Giaquinto, 2013
6
Quarto contributo alla storia degli studi classici e del ...
L'interpretazione di W. F. Otto comincia col presupporre che la madre dei Lari sia ex origine una lupa, o in altri termini che Fau- stolo sia uguale a Fauno, Fauno sia il dio dei Luperci, i Luperci un culto del lupo, ed Ercole un sostituto di Fauno.
Arnaldo Momigliano, 1969
7
Il mare, la morte, l'amore: gli Etruschi, i Greci e l'immagine
gli Etruschi, i Greci e l'immagine Luca Cerchiai. ad Aen., VII, 91), venerato a Roma sull'Isola Tiberina accanto a una divinità come Vediovis, di cui sono note le affinità con Dis Pater32. A Dis Pater, del resto, Fauno può essere indirettamente ...
Luca Cerchiai, 1999
8
Gli ozi di Ercole: residenze di lusso a Pompei ed Ercolano
Casa del Fauno, fase edilizia di inizio II secolo a.C. (da Dickmann 1 999). Fig. 21. Casa del Fauno, fase edilizia di fine II secolo a.C. (da Dickmann, 1999). Fig. 22. Casa del Fauno, localizzazione dei mosaici ellenistici e romani (da Abitare sotto  ...
Fabrizio Pesando, Maria Paola Guidobaldi, 2006
9
Opere di G.G. Winckelmann
Il bel Fauno dormiente nel palazzo Barberini non è già un bello ideale, ma bensì un' immagine della semplice natura abbandonala a se stessa (»3). Un moderno scrittore non Vedi queste due escrescenze salto la testa di Fauno, che abbiamo ...
Johann Joachim Winckelmann, 1830
10
La Geneologia de gli dei de gentili
Latino Це de Laurenti fu figliuolo di Fauno, & di Marica ninß diJLaorento, ft come fi uede per li uerfi di firgilio,doue dice. 11Це Latino i campi,& le cittadi Gouernauacofluifugenerato mo) <Allhora uecchio inlüga¡e dolcepace Di Fauno( inquäto a ...
Giovanni Boccaccio, 1581

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FAUNO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fauno вживається в контексті наступних новин.
1
Visitate l'inquietante magione di Crimson Peak grazie a questo …
Ho voluto mostrarvi il Fauno, i Kaiju e il fantasma de La Spina del Diavolo. Questo perché la parte più spaventosa delle mie storie, secondo me ... «ScreenWEEK.it Blog, Липень 15»
2
lucio dalla ritorna all'hilton sorrento palace il 22 … - Positano News
L'opera è articolata in cinque episodi: 1) Piazza Tasso, con il Bar Syrenuse, il Bar Fauno e il Fauno Notte Club, il night club di Franco e ... «Positanonews, Липень 15»
3
Lenci, va in mostra lo stile della ceramica | SportCafe24.com
Una delizia “Amore Paterno”, Sandro Vacchetti e suo ancora “Nuda con Fauno” e “Bimba con Marmellata”. Uno dei pezzi più ammirati di ... «SportCafè24.com, Липень 15»
4
Guillermo Del Toro abbandona la regia di Justice League Dark …
Guillermo del Toro crede nella VR - Oculus Rift Italia : Guillermo Del Toro, regista di classici come Il labirinto Del fauno, è sicuramente un personaggio che ha ... «Zazoom Blog, Липень 15»
5
Pompei ed Ercolano, meraviglie d'Italia: tra code alle biglietterie e …
Superate le file, una volta entrati nel sito archeologico di Pompei, ci troviamo davanti meraviglie a cielo aperto, dalla casa del Fauno alla Villa ... «Rai News, Липень 15»
6
Crimson Peak: l'horror di del Toro in una nuova featurette
Il film, diretto dall'uomo artefice di Hellboy, Il labirinto del fauno e La spina del diavolo, è una co-produzione tra Legendary e Universal Pictures. «Mister Movie, Липень 15»
7
Guillermo del Toro crede nella VR
Guillermo del Toro, regista di classici come Il labirinto del fauno, è sicuramente un personaggio che ha molto da dire. Da sempre ... «Oculus Rift Italia, Липень 15»
8
Una serata con Paganini…All'Opera
... suonare con trasporto e scandito virtuosismo, aveva movenze di persona orante; trepidante fauno con voce sonante ci trasporta in una vera ... «Alchimie Notizie ed Eventi Taranto, Липень 15»
9
Tutti i film da non perdere nell'autunno 2015
... abbandona il catastrofismo digitale di Pacific Rim e torna all'horror gotico già sperimentato con successo ai tempi de Il labirinto del fauno. «Onstage, Липень 15»
10
Una featurette sui personaggi di Crimson Peak
Fino ad oggi, ho sempre fatto vedere i mostri, il fauno, i kaiju e il fantasma in La Spina del Diavolo, perché nella mia visione, la cosa più ... «CineCaverna, Липень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fauno [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fauno>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK