Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "flabello" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FLABELLO У ІТАЛІЙСЬКА

fla · bel · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FLABELLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FLABELLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «flabello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
flabello

Єгипетський флаберг

Flabello egizio

Урочисті обтічники закрилки були вентилятори, символи влади і сани, що представляє Схід, а так само важливо для самих ієрогліфів. Безпечений тутанхамон, золотистий ліс, склоподібні пасти довжиною 125 сантиметрів. Є клен, і хмара, і шень. Вони були всілякими, деякі з них були з лотосом або пальмовим листям, але найяскравішими були ті, що були з страусиним пір'ям. Вони були потрясені, щоб охолодити короля, тримати комах або захистити їх від сонячних променів, як сонцезахисні огородження. Але вони мали в першу чергу божественне значення, тому що вони представляли тінь як одну з компонентів людського буття і були зображені у зв'язці з птахом Ба. У похоронній іконографії вони символізували життєдайне дихання для мертвих та повітря, щоб дихати в Дуаті. Флабеллум був також відомий під терміном nefet, що означає «Той, хто підриває» і єгиптяни вважали, що Найл Флад було викликано рухом повітря штовхає всюди, де вода удобрити землю. I flabelli cerimoniali erano ventagli, simboli dell'autorità e della regalità rappresentanti l'oriente e così importanti da essere essi stessi dei geroglifici. Flabello di Tutankhamon privo di piume, in legno dorato, paste vitree e lungo 125 centimetri. Sono presenti i cartigli, l'uas ed lo shen. Ve ne erano di tutti i tipi, alcuni fatti con le foglie del loto oppure con quelle di palma, ma di sicuro i più appariscenti erano quelli con le piume di struzzo. Venivano agitati per rinfrescare il sovrano, per tener lontano gli insetti o per proteggerlo dai cocenti raggi solari come parasole. Ma avevano soprattutto un significato divino poiché rappresentavano l'ombra una delle componenti dell'essere umano ed erano raffigurati in associazione con l'uccello Ba. Nella iconografia funebre simboleggiavano il soffio generatore di vita per il defunto e l'aria per poter respirare nella Duat. Il flabello era conosciuto anche con il termine nefet che significa "Colui che soffia" e gli Egizi credevano che le piene del Nilo fossero causate dallo spostamento dell'aria che spingeva ovunque le acque per fertilizzare la terra.

Визначення flabello у італійська словнику

Визначення флабелло в словнику є прихильником листів або пір'я, розташованих на довгій ручці, дуже давнього східного походження. Флаббело також є маргінальним листям, що виникає внаслідок розриву листового паралелінверіату через вітер.

La definizione di flabello nel dizionario è ventaglio di foglie o di piume disposto su un lungo manico, di antichissima origine orientale. Flabello è anche margine fogliare risultante dalla rottura di una foglia parallelinervia a causa del vento.

Натисніть, щоб побачити визначення of «flabello» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FLABELLO


bello
bel·lo
bertibello
bertibello
cerebello
ce·re·bel·lo
corbello
cor·bel·lo
labello
la·bel·lo
lambello
lam·bel·lo
libello
li·bel·lo
limbello
lim·bel·lo
mettersi al bello
mettersi al bello
orbello
or·bel·lo
ribello
ribello
rigabello
ri·ga·bel·lo
sarebbe bello
sarebbe bello
sarebbe stato bello
sarebbe stato bello
scabello
scabello
scartabello
scar·ta·bel·lo
settebello
set·te·bel·lo
sgabello
ʃga·bel·lo
volgere al bello
volgere al bello
zimbello
zim·bel·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLABELLO

flabellato
flabellifero
flabelliforme
flaccidezza
flaccidità
flaccido
flaconcino
flacone
flagellamento
flagellante
flagellare
Flagellati
flagellatore
flagellazione
flagello
flagizio
flagrante
flagranza
flagrare
flagship

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FLABELLO

allo stesso livello
anello
appello
bertabello
capello
carrello
castello
cello
dello
ello
fratello
hello
livello
modello
monticello
nello
promettere bello
quello
soprabbello
strambello

Синоніми та антоніми flabello в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «flabello» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FLABELLO

Дізнайтесь, як перекласти flabello на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова flabello з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «flabello» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

扇叶
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

flabellum
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

flabellum
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

flabellum
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

flabellum
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

флабеллум
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

flabellum
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

flabellum
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

flabellum
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

flabellum
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

flabellum
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

flabellum
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

flabellum
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

flabellum
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

flabellum
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

flabellum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

flabellum
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

flabellum´un
70 мільйонів носіїв мови

італійська

flabello
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

flabellum
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

флабеллум
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

flabellum
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

flabellum
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

flabellum
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

flabellum
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

flabellum
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання flabello

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLABELLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
43
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «flabello» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання flabello
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «flabello».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FLABELLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «flabello» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «flabello» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про flabello

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FLABELLO»

Дізнайтеся про вживання flabello з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом flabello та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Versione della liturgia solenne di S. Giovanni Crisostomo ...
Il ministero di agitare il Flabello e riserbato al diacono, e nella sua ordinazione tra le altre cose il vescovo gli consegna il Flabello, col quale assistere deve attentamente nella messa, come religiosamente col Flabello assisteva da diacono ...
Luigi Cassara, Borbone di Napoli casa, 1841
2
I miti e il sacro: poesia del Novecento
L'inizio richiede qualche inchiesta: «La canna che dispiuma / mollemente il suo rosso / flabello a primavera». Il flabello della canna è rosso nella tarda estate e nell'autunno, per poi farsi di un colore grigio-argenteo. Siamo, allora, all'interno di ...
Giorgio Bàrberi Squarotti, 2003
3
Li bassirilievi antichi di Roma incisi ... colle ...
Al di là di essi è un amorino che fa da pedotriba, con la destra dirigendo le mosse degli agonisti, e nella sinistra tenendol un flabello o ventaglio , usuale attributo de' moderatori di giuochi ginnici, del quale peraltro confesso d' ignorare il ...
Tommaso Piroli, Georg Zoega, 1808
4
Arti minori
Uno degli A. più importanti dell'età carolingia è il Flabello di Tournus (Firenze, Museo Nazionale del Bargello), un ventaglio di uso liturgico formato da un manico e da un astuccio in A. che contiene il foglio di pergamena pieghettata, decorato ...
Cinzia Piglione, Francesca Tasso, 2000
5
Biblioteca sacra ovvero Dizionario universale delle scienze ...
K. ”'* FLABELLO. Ventaglio o paramosche, detto da altri Flabrum, stromento fatto di penne di pavone o di sottilissime pelli, o di finissima tela con il quale il diacono scacciava le mosche dall'altare nel tempo del sacrosanto sacrificio della ...
Charles-Louis Richard, Jean Joseph Giraud, 1834
6
Gemme antiche figurate date in luce da Domenico de'Rossi ...
Ciò dunque prat-icandosi ne' Baccanali , può essere , che l'uso del flabello d' ellera spettasse al rito, essendo tal pianta a Bacco consiagrata, e che adequate-. mente si desse cEun-ff.5'.&6 a Venere , che sine Libero friget, come disse ...
Domenico de Rossi, 1708
7
Descrizione di una casa disotterrata in Pompei nell' anno ...
questo nostro monumento e nelle gemme affini in atto di suonar la siringa e la lira sono una novella dimostrazione ancora di questo ligame Ed anche il flabello che ha nelle sue mani il terzo Amore può secondo il Zannoni ricevere la stessa ...
Francesco Maria Avellino, 1843
8
Biblioteca italiana ossia giornale di letteratura, scienze ...
... questo dal Laghi, mette fuori un distico di cui l' esametro : Lceva instai tenues ventos movisse flabello, va errato nella misura, dacchè la prima in flabello è lunga come può vedersi in Properzio : Et modo pavonis caudce flabello superba; (lib.
‎1835
9
Biblioteca italiana, o sia giornale di letteratura, scienze ...
... questo dal Laghi, mette fuori un distico di cui l' esametro : Lceva tnstat tenues ventos movisse flabello, va errato nella misura, dacché la prima in flabello e lunga come può vedersi in Properzio : Et modo pavana caudce flabello superbce (lib.
‎1835
10
Biblioteca italiana: o sia giornale di letteratura, scienze ...
... questo dal Laghi , mette fuori un distico di cui P esametro : Lava instai tenues ventos movisse flabello, va errato nella misura, dacché la prima in flabello è lunga come può vedersi in Properzio : Et modo pavonis cauda flabello superba ( lib.
‎1835

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FLABELLO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін flabello вживається в контексті наступних новин.
1
La forza della modernità. Arti in Italia 1920-1950
... figurine in ceramica fissate su una base lignea rappresentanti una baiadera su elefante circondata da guerrieri, portatori di flabello e incenso ... «TK, Травень 13»
2
Ruvo: La casa-museo Jatta, un viaggio nelle origini della Puglia
Askos con Eros che reca un flabello ad una donna seduta. Lekanis con testa vivile tra volute vegetali e figura androgina alata. Oinochoe a testa ... «AmbienteAmbienti, Липень 11»
3
Inter, una mostra per Armando Picchi
... edito da Il Flabello e scritto Pierluigi Arcidiacono, organizzatore della mostra insieme con Serena Calderara (immagini dal sito www.inter.it) ... «La Repubblica, Травень 11»
4
Nella Padova del Trecento tra gli angeli di Guariento, i Carraresi e …
Guariento: Gruppo di dieci angeli seduti con globo e flabello gigliato (Serafini?) Tavola Padova, Musei Civici, Museo Bottacin. Un racconto ... «DaringToDo: Quotidiano di Arte, Informazione Culturale e, Березень 11»
5
Di quei termini morenti potremmo ancora aver bisogno
O il flabello, il ventaglio di piume delle odalische? O il purillo, il pezzo di stoffa sulla sommità del basco? Qualcuno dirà più, quando la stagione ... «La Repubblica, Квітень 07»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Flabello [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/flabello>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись