Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "formaggiaio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FORMAGGIAIO У ІТАЛІЙСЬКА

for · mag · gia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FORMAGGIAIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FORMAGGIAIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «formaggiaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення formaggiaio у італійська словнику

Визначення сиру в словнику - це ті, хто виробляє або продає сир.

La definizione di formaggiaio nel dizionario è chi produce o vende formaggi.


Натисніть, щоб побачити визначення of «formaggiaio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FORMAGGIAIO


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
cafaggiaio
ca·fag·gia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
tramoggiaio
tra·mog·gia·io
troiaio
tro·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMAGGIAIO

forma
forma di governo
forma esteriore
forma mentis
formabile
formaggella
formaggera
formaggetta
formaggiera
formaggino
formaggio
formaldeide
formale
formalina
formalismo
formalista
formalistico
formalità
formalizzare
formalizzarsi

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FORMAGGIAIO

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
fornaciaio
ghiaiaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vaiaio
vetriciaio

Синоніми та антоніми formaggiaio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «formaggiaio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FORMAGGIAIO

Дізнайтесь, як перекласти formaggiaio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова formaggiaio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «formaggiaio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

奶酪制作
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

quesero
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

cheesemaker
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

cheesemaker
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

cheesemaker
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

сыровар
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

queijeiro
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

cheesemaker
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fromager
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Cheesemaker
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Käser
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

cheesemaker
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

치즈 메이커
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

cheesemaker
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

cheesemaker
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

cheesemaker
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

cheesemaker
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

peyniri
70 мільйонів носіїв мови

італійська

formaggiaio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

sera
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

сировар
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

brânzar
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

τυροκόμου
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

kaasmaker
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

cheese
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

cheese
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання formaggiaio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMAGGIAIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «formaggiaio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання formaggiaio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «formaggiaio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FORMAGGIAIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «formaggiaio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «formaggiaio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про formaggiaio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FORMAGGIAIO»

Дізнайтеся про вживання formaggiaio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом formaggiaio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Fiabe siciliane
Il negoziante di vino glielo diede e Giufà andò dal formaggiaio: «Compare, datemi quattro grani di formaggio, domani vi porto i soldi». Il formaggiaio glielo diede e Giufà tornò da sua madre, portando carne, maccheroni, pane, olio, vino e  ...
Vincenzo Consolo, Luisa Rubini, 1999
2
Dizionario del dialetto veneziano di Giuseppe Boerio
Caseariua) Caciaiuoloo Formaggiaio, Venditor di formaggio. CASOLÎNA, a. f. Si chiama volgarmente la Moglie o Femmina del Caciaiuolo 0 Formaggiaro, la quale sull'esempio di altre voci consimili cosi formate, potrebbe dirsi Caciaiuola o  ...
Giuseppe Boerio, 1856
3
Le terme
domandò il giovane formaggiaio. "E non ti è venuto un colpo?" domandò il catalano. "Sto da dio. La palla della colica epatica se la sono inventata per tenerci in pugno, come quei preti che ci raccontavano che a farci le pippe ci si sarebbe ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2003
4
Milano low cost: Guida anticrisi alla città più cara d’Italia
A noi piace questo formaggiaio che produce buoni formaggi con latte del lodigiano e, nonostante sia in centro, li vende a prezzi onesti. ATMOSFERA Il negozio è stato chiaramente studiato da un architetto, per adeguarlo allo stile del quartiere ...
Bruna Gherner, Luca Giorcelli, 2013
5
Bologna
II Sangiovese di Romagna è un vino rosso leggero da gustare a temperatura ambiente, ideale per accompagnare ncchi pnmi piatti o carni condite con salse. l' aria e filtrare i raggi del sole, avveniva la magia del mastro formaggiaio. Si lasciava ...
‎2004
6
Rivista contemporanea
sera il latte delle sue vacche ; era proibito di portarne di quello di vacche forestiere. Col latte riunito di una giornata il formaggiaio preparava il formaggio ed il burro che riesciva in quel modo fresco ed abbondante. Rimaneva ancora il siero del ...
‎1867
7
Rivista contemporanea nazionale italiana
sera i! latte delle sue vacche ; era proibito di portarne di quello di vacche forestiere. Col latte riunito di una giornata il formaggiaio preparava il formaggio ed il burro che riesciva in quel modo fresco ed abbondante. Rimaneva ancora il siero del ...
‎1867
8
In piena notte
Una strampalata serie di bizzarrie per divertirla: <<... e i giovanotti con le calze corte, e quelli rossi di pelo, e i biellesi in genere, e anche certi negozianti. C'è un formidabile formaggiaio in via Mazzini che...>>. Diana stringe il volante, dal ridere ...
Gianni Farinetti, 2010
9
I MAESTRI - Gli elzeviristi del “Corriere della Sera” dal ...
Al Caffè Centrale, dove giocava qualche partita a carte o a biliardo, fece degli amici e un giorno si sbottonò. Disse innanzitutto che il suo cliente si chiamava Ovidio, poi che era un gran formaggiaio del Lodigiano, un « furmagiatt », come si  ...
Bartolomeo Di Monaco
10
Saggi di storia monetaria
Nel 1687, apportando un capitale di ducati 3.387 e soldi 12, i fratelli Maffeis entrano formalmente in società con Faustino Rambaldino, formaggiaio con bottega “nella Piazza di Brescia”. Il fine della società, con durata stabilita in tre anni, è la ...
Franco Spinelli, Spinelli, Trecroci, Carmine Trecroci, 2008

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FORMAGGIAIO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін formaggiaio вживається в контексті наступних новин.
1
numeri da record per la sagra della pecora a fabrica di … - NewTuscia
Con l'aiuto di un maestro formaggiaio infatti, i più piccoli ma anche gli adulti potranno conoscere tutte le antiche tecniche ed i piccoli segreti ... «NewTuscia, Липень 15»
2
Weekend 18-19 luglio a Roma e nel Lazio, tante sagre e l'Estate …
Poi c'è il mastro formaggiaio con cui scoprire le tecniche di lavorazione del formaggio e della ricotta di pecora, e dalle 19 e ogni serata la ... «Intelligonews, Липень 15»
3
TUTTO PRONTO A FABRICA DI ROMA PER LA SAGRA DELLA …
Con l'aiuto di un maestro formaggiaio infatti, i più piccoli ma anche gli adulti potranno sconoscere tutte le antiche tecniche ed i piccoli segreti ... «NewTuscia, Липень 15»
4
La "notte rosa" trasforma Nepi in un palcoscenico. Fabrica di Roma …
Nel caratteristico borgo che sorge a 300 metri sul livello del mare nelle vicinanze del Lago di Vico, il mastro formaggiaio spiegherà ai visitatori ... «La Repubblica, Липень 15»
5
SAGRA DELLA PECORA A FABRICA DI ROMA ED È FESTA 16/19 …
... ogni sera alle 18 i visitatori potranno scoprire insieme al mastro formaggiaio le tecniche di lavorazione del formaggio e della ricotta di pecora ... «NewTuscia, Липень 15»
6
Sagra della Pecora a Fabrica di Roma
... scoprire insieme al mastro formaggiaio le tecniche di lavorazione del formaggio e della ricotta di pecora, mentre lo stand gastronomico aprirà ... «RomaToday, Липень 15»
7
A Fabrica preparano la festa alla pecora
Con l'aiuto di un maestro formaggiaio infatti, si potranno scoprire tutte le antiche tecniche ed i piccoli segreti della lavorazione del formaggio e ... «Viterbo Post, Червень 15»
8
Ambulanti nel “cuore” della crisi
«E' andata la Pasqua di una volta - commenta Albino, formaggiaio, da 25 anni presenza fissa in piazza Cairoli -. Oggi è una giornata di ... «Il Cittadino, Квітень 15»
9
Lo sfogo del signor Tarditi della ditta Belfiore: "Con il sequestro di …
Questa mattina moltissimi clienti mi hanno chiesto spiegazioni sull'accaduto dato che sono l'unico formaggiaio in piazza Dompè. Naturalmente ... «TargatoCn.it, Лютий 15»
10
Il Santo Natale a Lamezia Terme
... indossati da figure viventi, gli abiti delle statuine dei presepi: dal lattoniere al cestaio; dal sarto, al formaggiaio; al fabbro, al vasaio, ai pecorai ... «Lamezia Live, Грудень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Formaggiaio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/formaggiaio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись