Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fourreau" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FOURREAU У ІТАЛІЙСЬКА

fourreau play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FOURREAU

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FOURREAU ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fourreau» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fourreau у італійська словнику

Визначення fourreau у словнику є прямим і щільно придатним жіночим одягом.

La definizione di fourreau nel dizionario è abito femminile di linea dritta e attillata.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fourreau» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FOURREAU


art nouveau
art nouveau
bandeau
bandeau
berceau
berceau
bordereau
bordereau
bureau
bureau
cadeau
cadeau
caveau
caveau
chapeau
chapeau
chapiteau
chapiteau
chevreau
chevreau
fuseau
fuseau
gâteau
gâteau
lever de rideau
lever de rideau
manteau
manteau
plateau
plateau
robe-manteau
robe-manteau
rondeau
rondeau
tableau
tableau
tonneau
tonneau
trumeau
trumeau

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOURREAU

fototropismo
fototubo
fotovoltaico
fotozincografia
fotozincografico
fotta
fottere
fottersene
fottio
fottuto
foulard
foularino
fou
fouling
fovea
fox-terrier
foxhound
foxtrot
foyer
foziano

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FOURREAU

babau
bau
cannonau
fabliau
landau
miau
müller thurgau
nilgau
tau
tuyau

Синоніми та антоніми fourreau в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fourreau» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FOURREAU

Дізнайтесь, як перекласти fourreau на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fourreau з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fourreau» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

fourreau
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fourreau
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

fourreau
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

fourreau
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

fourreau
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Фурро
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fourreau
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

fourreau
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fourreau
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

fourreau
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

fourreau
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

fourreau
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

fourreau
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

fourreau
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

fourreau
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

fourreau
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

fourreau
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

FOURREAU
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fourreau
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

fourreau
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

фурі
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

fourreau
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

fourreau
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

fourreau
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

FOURREAU
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Fourreau
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fourreau

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOURREAU»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається досить широко
81
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fourreau» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fourreau
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fourreau».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FOURREAU» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fourreau» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fourreau» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fourreau

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FOURREAU»

Дізнайтеся про вживання fourreau з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fourreau та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Entomologia parisiensis
La Teigne à fourreau à deux lames. Long. 3 lig. T. nigro-cinerea , involucro fufco recurvo lamina duplici foliofâ tefta. hoc. Larva habitat folia arborum. ¡o, T. paleatis . La Teigne à fourreau de paille fimple. T. involucro palearam ordine unico teño.
Antoine François de Foucroy, 1785
2
Descrizione delle macchine e procedimenti per cui vennero ...
il tourne fou sur la vis; quand au contraire il engrène, il fait tourner le fourreau R, R taraudé à l'intérieur et agissant sur la vis; quand au contraire il engrène, il fait tourner le fourreau /{, R taraudé à l'intérieur et agissant sur la vis; ce fourreau, ...
Italy. Ministero di agricoltura, industria e commercio, 1856
3
Dizionario di marineria militare italiano-francese e ...
Fourreau. Fodero. Fourreau de la bay omette. Fodero della ba- jonetta. Fourreau du sabre. Fodera della sciabla. Fourreau du poignard. Fodero del pugnale. Fourrer. Fasciare. Fourrer un cable. Fasciare una gomena. Fourrer une chaine.
Giuseppe Parrilli (Baron.), 1866
4
I tre moschettieri
Planchet, incaricato di provvederea tutto,sifece aiutareda un certo Fourreau e dal soldato che aveva cercato diuccidere d'Artagnane che ormai era al suo servizio. Giunta l'oradel banchetto,Brisemont –era questo il nome dell'attentatore ...
Alexandre Dumas, 2011
5
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi: 4
Fourrage. II, 148; IV, 191. Fourrager. 'II, 148. ' Four-rageur. II, 1483ÎV, 9.Fourreau. I, 42:; H,' 143; IV; 56. '. . Fourreau de la ôaïonnette. I, 201. ' Fourreau de la batterie . II, 185; III, 37. Fourrier. II, 15:1. z ' Fraòas. I, . 280;.111, 346, 378. ' - ' Frairie.
‎1833
6
Dizionario teorico-militare contenente le definizioni e gli ...
Il, 113. Fougrageur, pillard, palefrenicr. Il, 1 7. Fourreau d'épéc. de sabre ct de bayonnelle. I, 379. Il, 222. Fourreau de la batterie, couvre batterîe. I, 190. Fourreau du cheval. I, 244. Fuurreau de fusée. Il. 158. Fourreaux des lraitts. I, 373 . Fourrer.
‎1849
7
Dizionario militare italiano di Giuseppe Grassi ...
Fourniment , I , 138 Fourrage , I , 140 Fourmger, I , 140 Fourragcur , I , 140 Fourreau , I , 139 , 165 Fourreau (da clzeval,), I, 85 Fourreau (da sabrc) , II, 1 17 Fourrier , I, 153 Tam, II. Eaise , II , 144 Fraiser , II , 144 Frappcr , I , 96 Frapper une  ...
‎1817
8
Dizionario militare italiano
III, 68. Fourneaux de second ordre. III, 68. Fournir. II, 261. Fournir une charge. I, 371. Fournisseur. I, 7; III, 282. Fourniture. IV, 124. Four portati II, 156. FourrageJI, 148; IV, 191. Fourrager. II, 148. Fourrageur. II, 148; IV, 9. Fourreau. I, 422 ...
Giuseppe Grassi, 1833
9
Dizionario francese-italiano (16, 730 p.)
+ Paix fourrée , pace finta. + Coups fourrés, contrattempo, colpi dati , e ricevuti d' ambe le parti. <C Disservigio ; cattivo uffizio. + Médaille , pièce d'or, ou d'argent fourrée, medaglia, moneta incamiciata. Fourreau , s. m. ( fu -rò ) Fodero ; guaina.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1802
10
Dictionaire italien et francois, par le siuer Veneroni
Gheugherare, faire де: ge/les , faire де: mine: ou façons. Ghcnghcria, mine, ge/le, façon impertinente. Ghcnnonare , faire lu витая. `Ghcnnone, дятел. Ghcppío, Петит, oifeau. fare '1 Ghcppio, i. e. mourir. Ghera, (Муре де fourreau. Gherbíno ...
‎1749

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FOURREAU»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fourreau вживається в контексті наступних новин.
1
Philipp Plein, lusso senza scuse
... volpe talmente folte che le modelle paiono scomparirvi, gli smoking e le cappe di vinile, i fourreau chiusi da catene, i bustier fetish e così via. «La Repubblica, Лютий 15»
2
Milano Moda Donna PE 2015, giorno tre
A movimentare soprabiti, piccoli tailleur, fourreau aderenti, abiti squadrati ci pensano sovrapposizioni di tessuti, frange, intrecci materici a ... «Luxgallery, Вересень 14»
3
Marco De Vincenzo: una ricerca stilistica
Si prosegue con i fourreau aderenti come una seconda pelle nei toni pastello oppure ricoperti da intricate tessiture, e con gli intrecci delle ... «La Repubblica, Вересень 14»
4
Angelo Bratis: una silhouette geometrica
... quelli prediletti dal pittore, con i neutri a dominare, mentre le stampe sono in realtà foulard ritorti e appuntati sino a diventare fourreau scolpiti. «La Repubblica, Вересень 14»
5
Missoni cruise collection 2015
Tute, completi, abiti svasati e fourreau si caratterizzano di grafismi geometrici, tinte forti, maculati accesi e disegni trompe l'oeil. A completare ... «Luxgallery, Липень 14»
6
Olivia Palermo: i beauty look tutti da imitare
... delle labbra sottolineandone i contorni: provate Rouge Pur Couture nell'elegante tonalità n°29 SP13 Rose Fourreau di Yves Saint Laurent. «Grazia.it, Червень 14»
7
Laura Biagiotti: le origini della moda
... "ghiacciata" sugli abiti da sera, trasformato in cristalli trasparenti che decorano i fluidi fourreau che lasciano parecchio intravedere il corpo. «La Repubblica, Лютий 14»
8
X Factor di stile: per noi ce l'ha Mika
24 Ottobre - Super Simo gioca la carta della sensualità con un fourreau tutto pizzo e trasparenze che la sua figura la fa eccome. condividi «Vanity Fair.it, Грудень 13»
9
La collezione sposa 2014 di David Fielden
Filles en fleur. tra abiti dalla linea a corolla, corpetti matelassé a ramage vegetali e fourreau ricamati di petali. Il tocco in più? Le acconciature ... «Elle, Листопад 13»
10
Maria Grazia, vince la personalità
La trovi in casa fasciata nei suoi abiti a fourreau, svettante sui tacchi di scarpe gioiello e scintillante nei suoi orecchini over size, Maria Grazia ... «La Sentinella del Canavese, Липень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fourreau [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fourreau>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись