Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "francescani" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRANCESCANI У ІТАЛІЙСЬКА

francescani play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRANCESCANI

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRANCESCANI ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «francescani» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Францисканський орден

Ordine francescano

Назва францисканського ордену вказує менш Мрійці в цілому, так званий "Перший орден", заснований св. Франциском Асизьким у 1209 р. І члени якого - за власним ім'ям францисканців - тепер згруповані в три родини, незалежні ровесники, малонаціональні брати, звичайні незначні брати, капуцинові малих братів, кожен, хто сповідує той самий Засновник, але з власними конституціями, традиціями та характеристиками ». Ці три чоловічі ордена, повністю належать оригінальній номінації "Орден малих братів", становлять францисканський орден. Con il nome Ordine francescano viene indicato, per antonomasia, quello dei Frati Minori nel suo complesso, il cosiddetto "Primo ordine" fondato da san Francesco d'Assisi nel 1209 e i cui membri - dal suo stesso nome chiamati francescani - «sono oggi raggruppati nelle tre famiglie, pari indipendenti, dei Frati Minori, , dei Frati Minori Conventuali e dei Frati Minori Cappuccini, professanti tutti l'identica Regola del fondatore, ma con costituzioni, tradizioni e caratteristiche proprie». Questi tre ordini maschili, a cui appartiene a pieno titolo l'originaria denominazione di "Ordine dei Frati Minori", costituiscono l'Ordine francescano.

Натисніть, щоб побачити визначення of «francescani» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRANCESCANI


accalappiacani
ac·ca·lap·pia·ca·ni
acchiappacani
ac·chiap·pa·ca·ni
castracani
ca·stra·ca·ni
chiappacani
chiap·pa·ca·ni
da cani
da cani
frati francescani
frati francescani
pelacani
pe·la·ca·ni
scacciacani
scac·cia·ca·ni
tosacani
to·ʃa·ca·ni

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANCESCANI

francamente
francamento
francare
francatura
francescanamente
francescanesimo
francescano
francesco
francese
franceseggiare
franceseria
francesina
francesismo
francesista
francesizzare
francesizzazione
francesume
francheggiare
franchezza
franchia

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRANCESCANI

alzare le mani
battere le mani
battimani
cortigiani
dimani
domani
dopodomani
esseri umani
giovani
indomani
maharani
mani
organi
parrocchiani
popolani
scaldamani
stamani
trani
vani
zani

Синоніми та антоніми francescani в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRANCESCANI» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «francescani» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми francescani

Переклад «francescani» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRANCESCANI

Дізнайтесь, як перекласти francescani на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова francescani з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «francescani» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

方济
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

franciscano
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Franciscan
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Franciscan
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

الفرنسيسكان
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

францисканец
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

franciscano
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ফ্রান্সিসকান
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

franciscain
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Franciscan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Franziskaner
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

フランシスコ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

프란체스코 회의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Fransiskan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Phanxicô
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

பிரான்சிஸ்கன்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Franciscan
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Fransisken
70 мільйонів носіїв мови

італійська

francescani
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

franciszkanin
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

францисканець
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

franciscan
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Φραγκισκανών
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Fransiskaanse
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

franciscan
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Franciscan
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання francescani

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANCESCANI»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
72
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «francescani» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання francescani
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «francescani».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRANCESCANI» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «francescani» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «francescani» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про francescani

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRANCESCANI»

Дізнайтеся про вживання francescani з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом francescani та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Vita di Frate Elia I. Ministro Generale de'Francescani
Ireneo Affò. dopo la morte di San Francesco cercarono licenza a Frate Elia di andar a predicar la fede di Cristo nel Regno tH Marocco, ove poi furono l'anno appresso martirizzati'. Quindi é, che eletto Generale nel prossimo Capitolo F.
Ireneo Affò, 1819
2
Spazi, forme e infrastrutture dell'abitare
Si potrebbe a questo punto considerare l'eventualità che la chiesa sia nata nell' ambito della diffusione monastica degli Ordini Mendicanti e, forse, dei Francescani, che hanno avuto una forte spinta pastorale in tutta Italia già a partire, per i ...
Lorenzo Quilici, Stefania Quilici Gigli, 2008
3
La Circolazione libraria tra i Francescani di Sicilia
Diego Ciccarelli. INVENTARI DEL CONVENTO DI S. FRANCESCO DI NARO Nella Biblioteca Comunale di Naro sono conservati tre cataloghi manoscritti relativi al materiale bibliografico una volta posseduto dal Convento di S. Francesco ...
Diego Ciccarelli, 1990
4
Sulle tracce degli Umiliati
8l; 5. Francesco di Saronno, Milano l927, p. 3 (anche qui i tre fratres sono riconosciuti come terziari francescani) e Le clarisse in Milano e il monastero di S. Chiara, Milano l930, p. l4. 8 G. GARANCINI, Dal Comune alla Signoria, in Varese .
Maria Pia Alberzoni, Annamaria Ambrosioni, Alfredo Lucioni, 1997
5
Francescanesimo e cultura nelle province di Caltanissetta ed ...
Angelico su Annali Francescani: Per quello che riguarda alla Conferenza tenuta da me nella chiesa del SS. Crocifisso, in ciascuna ultima domenica del mese, le debbo dire, che il pane, che si porta per distribuirsi ai poveri terziari, sorpassa i ...
Carolina Miceli, Biblioteca francescana di Palermo, 2008
6
Storia dell'arte nell'Italia meridionale
Ai francescani risale un altro filone particolare di committenza, un filone più « povero» e dalla forte carica di devozione emozionale. Nelle chiese dei conventi francescani assistiamo alla proliferazione degli arredi architettonici in legno, « altari, ...
Francesco Abbate, 2002
7
Francescanesimo e cultura nella provincia di Agrigento: atti ...
I. ceti. privilegiati. di. Agrigento. e. i. Francescani. (1282-1458). Patrizia Sardina Premessa Nella Vita prima, composta tra il 1228 e il 1229, Tommaso da Celano riferisce che nobili e plebei, chierici e laici accorrevano ad ascoltare Francesco ...
Ilenia Craparotta, Nicoletta Grisanti, 2009
8
Il giudice e l'eretico: studi sull'inquisizione romana
Fondamentalmente, i francescani furono inquisitori a Venezia (fino al 1560) e in Toscana. Nel 1645 i quattordici inquisitori assegnati all'intero territorio veneziano erano equamente divisi tra francescani e domenicani. Si veda P.F. Grendler, ...
John A. Tedeschi, 1997
9
Francesco d'Assisi e le origini dell'arte del Rinascimento ...
Così gli spiriti che i francescani avevano evocato finivano con il rivoltarsi contro di loro, tuttavia senza provocare danni, neppure per breve tempo. E di pari passo con questa fede nei miracoli si sviluppò la fede nelle profezie. Accanto a grandi ...
Henry Thode, 2003
10
Mistica femminile e mistica francescana delle origini
XXVII. Mistica. degli. Spirituali. francescani. Indicazioni bibliografiche (Le indicazioni relative agli autori trattati (2-5) si trovano sotto questi. Gran parte della letteratura specifica si trova sotto «Bibliografia abbreviata» all'inizio della parte IV ).
Kurt Ruh, 2002

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRANCESCANI»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін francescani вживається в контексті наступних новин.
1
Francescani dell'Immacolata, dissequestrati 30 milioni
Una storia, quella dell'associazione frigentina – che ha smosso anche i vertici della Chiesa. I Francescani dell'Immacolata sono stati infatti commissariati dal ... «Ottopagine, Липень 15»
2
Inchiesta sui misteri del convento. Il legale: «Accuse prive di …
Il legale del fondatore dell'Ordine dei Francescani dell'Immacolata, Padre Stefano Manelli, e della Superiora dell'Ordine femminile, Suor Michela Cozzolino, ... «Il Mattino, Червень 15»
3
L'appello dei francescani di Assisi: “Salvate Cristina, la bimba rapita …
La madre di Cristina, bambina rapita dall'Is vicino Qaraqosh, in Iraq, racconta sulla rivista online dei frati francescani di Assisi come i terroristi le hanno tolto la ... «La Repubblica, Червень 15»
4
Gli abitanti di Orta contro i francescani. “Ospitate troppi stranieri …
I francescani contestati dagli ortesi: è accaduto nella frazione di Legro, a Villa San Francesco, la struttura dei frati minori che da due settimane ospita una ... «La Stampa, Травень 15»
5
I francescani di Assisi tra i profughi del Kurdistan iracheno: "Presto …
CITTA' DEL VATICANO - Missione di pace in Medio Oriente dei francescani del Sacro Convento di Assisi. Un gesto che, per molti versi, ricorda una iniziativa di ... «La Repubblica, Квітень 15»
6
A Expo nel nome di san Francesco
Anche i Frati Francescani di Assisi saranno all'Expo. Arte, fede cibo e spiritualità sono gli ingredienti della loro presenza che arricchirà, di volta in volta, dal ... «Avvenire.it, Квітень 15»
7
Laici francescani: il 2016 Anno della missione
«Chiediamo a ogni francescano secolare e a ogni gifrino d'Italia – spiegano i Presidenti – di aprire le porte del cuore e, fisicamente, quelle delle fraternità, per ... «San Francesco Patrono d'Italia, Квітень 15»
8
“A Gerusalemme. Immagini dei Francescani in Terra Santa” in …
ASSISI – Inaugurata oggi ad Assisi la mostra “A Gerusalemme! Immagini dei Francescani in Terra Santa” voluta dalla Fondazione Cassa di risparmio di Perugia ... «Umbria Journal il sito degli umbri, Квітень 15»
9
Truffa sui beni dei francescani, sequestri per 30 milioni di euro. C'è …
Truffa aggravata e falso ideologico sui beni dei francescani, scatta un maxi-sequestro da 30 milioni. I millitari della Guardia di Finanza di Avellino, sotto il ... «Il Mattino, Березень 15»
10
Arte: in mostra ad Assisi antichi manoscritti francescani
Si tratta dell'ultima occasione per ammirare dal vivo manoscritti francescani del XIII e XIV secolo. La mostra dal titolo 'Frate Francesco: tracce, parole, immagini', ... «AGI - Agenzia Giornalistica Italia, Березень 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Francescani [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/francescani>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись