Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "fratellevole" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRATELLEVOLE У ІТАЛІЙСЬКА

fra · tel · le · vo · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRATELLEVOLE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRATELLEVOLE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «fratellevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення fratellevole у італійська словнику

Визначення братства в словнику є братським.

La definizione di fratellevole nel dizionario è fraterno.


Натисніть, щоб побачити визначення of «fratellevole» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRATELLEVOLE


amichevole
a·mi·che·vo·le
colpevole
col·pe·vo·le
confortevole
con·for·te·vo·le
consapevole
con·sa·pe·vo·le
favorevole
fa·vo·re·vo·le
girevole
gi·re·vo·le
gradevole
gra·de·vo·le
incantevole
in·can·te·vo·le
inconsapevole
in·con·sa·pe·vo·le
ingannevole
in·gan·ne·vo·le
maneggevole
ma·neg·ge·vo·le
mutevole
mu·te·vo·le
notevole
no·te·vo·le
onorevole
o·no·re·vo·le
piacevole
pia·ce·vo·le
pieghevole
pie·ghe·vo·le
ragionevole
ra·gio·ne·vo·le
scorrevole
scor·re·vo·le
sfavorevole
sfa·vo·re·vo·le
spiacevole
spia·ce·vo·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATELLEVOLE

fratacchione
frataglia
frataio
frate
fratellame
fratellanza
fratellastro
fratelli
fratello
fratello gemello
frateria
fraternità
fraternizzare
fraterno
fratesco
frati
frati francescani
frati minori
fraticello
fratina

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATELLEVOLE

abominevole
agevole
ammirevole
amorevole
autorevole
compassionevole
considerevole
deplorevole
dilettevole
durevole
festevole
incolpevole
irragionevole
lodevole
meritevole
pregevole
ragguardevole
sgradevole
stucchevole
valevole

Синоніми та антоніми fratellevole в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «fratellevole» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRATELLEVOLE

Дізнайтесь, як перекласти fratellevole на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова fratellevole з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «fratellevole» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

兄弟的
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

fraternal
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

brotherly
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

भाई
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

أخوي
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

братский
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

fraternal
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

ভ্রাতৃভাবে
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

fraternel
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

persaudaraan
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

brüderlich
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

兄弟の
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

형제의
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

sadulur
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

như anh em
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

சகோதரப்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

भाऊ
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

kardeşçe
70 мільйонів носіїв мови

італійська

fratellevole
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

braterski
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

братський
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

frățesc
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

αδελφικός
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

broederlike
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

broder
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

broderlig
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання fratellevole

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATELLEVOLE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
26
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «fratellevole» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання fratellevole
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «fratellevole».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATELLEVOLE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «fratellevole» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «fratellevole» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про fratellevole

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRATELLEVOLE»

Дізнайтеся про вживання fratellevole з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом fratellevole та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Frasologia italiana ridotta in dizionario grammaticale e ...
L'amava di fratellevole effetto. Portava loro fratellevole amore. In fratellevole amistà erano congiunti. Come li seppe in quella fratellevole concordia , unione, non s'attentò di attraversarsi al lor desiderio. Usava con loro con fratellevole animo.
‎1836
2
Frasologia italiana
Nessuno aveva, stringeva fratellanza con lui. Si era con loro legato : era entrato con loro in cara fratellanza. Prese con loro fratellanza grande. Vedi Dimestichezza. Così Fratellèvole , Fratellésco Add. Da fratello. Le risposte erano fratellevoli e ...
Antonio Lissoni, 1836
3
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Eredità fraterna ', non già ' fratellevole'. -- nonru. 1159. ' FREDDBZZA , Fneoouna. - Freddure, talvolta, s'usa per freddo no piccolo. Freddczza può indicare gradi variissimi: poi soffre i traslati. Freddure ne ha un solo, tutto di lei: vale cosa o ...
Niccolò Tommaseo, 1854
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Poi nella legge di carità, tutti gli uomini sono fratelli; ma, contraffacendo a questa legge , i fratelli germani non sempre s'amano d'amore fraterno ». A. Germano per fratello è voce poetica. 1404. FRATERNO, Fratellevole. — Fraterno , di fratello ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
5
Vocabolario universale italiano compilato a cura della ...
V. e di'Fratellevole.] (V . Fraterno.) рюши Gli animi di questi Frati sono si conspirati, e gittati in una forma d'un sol volere, e d' una fratellcsca agguaglianza, cc. Pi'st. Cic. a Quintligli si sforzi di mostrare verso noi ainor fi'atcllesco, ec. n E allreve: ...
‎1834
6
Grand Dictionnaire Français-Italien [Grande Dizionario ...
Scism. L'esequie ad Adoardo fece solenni per fratellevole 8fl'cll0, Fralernel, qui est ropre à des fre'rer, le! u'il convient entra de: /r'i'res. FRATELLEVOLMEN'I E ffia -Iél-Ié-roI-me'n-le') avv. Fraternamente, da fratello , Eri fre're,comme de: frérn, ...
Francesco “d'” Alberti di Villanuova, Francesco Ambrosoli, Antoine Sergent, 1842
7
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
I Fratellastro. ». m. Nome correlativo di ma- i Schio tra' nati di padre o madre diversa. Manuzii. i Fratellesco, add. Di fratèllo, Da fratèllo. Fratellevole. add. Da fratello. < Fratellcvolmente. ani. Fraternamente, Da fratèllo. Fratellino, rfim. di Fratèllo.
Pietro Fanfani, 1865
8
Dizionario dei sinonimi della lingua Italiana. stereotipa
Fratellevole, come fraterno, a guisa di fratello , degno di fratello : amor fraterno , quello che proprio si prova tra fratelli , o fra persone che come fratelli si imano: affezione, simpatia, conversare fratellevole: una certa affezione e confidenza ...
Stefano Pietro Zecchini, 1860
9
Osservazioni sopra varie voci del Vocabolario della Crusca
FRATELLESCO, Fratellevole, Fraternale , Fraterno , aggettivi derivati da Fratello, sodo tutti dalla Crusca dichiarati sinonimi , dando a ciascuno di essi la vaga spiegazione di /Vate/Zo. Probabilmente ad asserire cosiffatta sinonimia fu indotta la ...
Giovanni Romani, 1826
10
Opere
... essere rappre^ sentate da pin apposite desinenze : così si disse Jioccaccevole per Boccaccesco, Fratellevole per Fratertioy Festevole per Festante , Maestrevole per semplice Maestro , Maestevole per Maestoso, Dubbievole per Dubbioso .
Giovani Romani, 1825

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRATELLEVOLE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін fratellevole вживається в контексті наступних новин.
1
Viaggio nel pensiero di Gioberti
... la guarentigia sovrana dei diritti, la costituzione vivente di ciascun popolo in particolare e il pernio della loro civile e fratellevole colleganza». «L'Opinione, Червень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Fratellevole [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/fratellevole>. Квітень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись