Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "frattaglie" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRATTAGLIE У ІТАЛІЙСЬКА

frattaglie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRATTAGLIE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRATTAGLIE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «frattaglie» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.
frattaglie

тельбухи

Frattaglie

У гастрономії субпродукти - це внутрішня частина тварин, забитих, приготованих для харчування в популярній кухні; посилання на внутрішні органи, які не є м'язами або кістками. Деякі культури відмовляються від використання субпродуктів як продуктів харчування, інакше вони звичні або вишукані страви - е. фуа-гра, пайє і анімель. Інші страви є частиною регіональної кулінарної традиції і можуть бути спожиті, особливо під час свят, наприклад, шотландський хаггіс. Кишечники використовуються в якості ковбасних вкладишей, якщо вони не замінені дешевшими тканинами. Деякі харчові препарати, такі як тетіно валлостой, засновані на яловичих породах. Непридатні продукти для споживання людьми або тваринами часто обробляються для видобування добрив або палива. In gastronomia, per frattaglie si intendono le interiora degli animali macellati, cucinati a scopo alimentare nella cucina popolare; il riferimento è agli organi interni che non siano muscoli od ossa. Alcune culture rigettano l'uso delle frattaglie come cibo, in altre al contrario rappresentano un pasto abitudinario o da gourmet - p.e. il foie gras, il paté e l'animella. Altri piatti fanno parte della tradizione culinaria regionale e possono essere consumati soprattutto in occasione di festività, ad esempio, lo scozzese haggis. Gli intestini sono usati come rivestimento per le salsicce, se non sostituiti da rivestimenti artificiali più economici. Sulle mammelle bovine sono basate alcune preparazioni alimentari quali il teteun valdostano. Le frattaglie non utilizzate a scopo alimentare, umano o animale, spesso sono processate per trarne fertilizzanti o carburanti.

Натисніть, щоб побачити визначення of «frattaglie» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRATTAGLIE


apribottiglie
a·pri·bot·ti·glie
avvisaglie
avvisaglie
briglie
briglie
cianfrusaglie
cianfrusaglie
entraglie
entraglie
foglie
foglie
forapaglie
fo·ra·pa·glie
gozzoviglie
gozzoviglie
granaglie
granaglie
griglie
griglie
lavabottiglie
la·va·bot·ti·glie
lavastoviglie
la·va·sto·vi·glie
millefoglie
mil·le·fo·glie
moglie
mo·glie
portabottiglie
por·ta·bot·ti·glie
prender moglie
prender moglie
rigaglie
rigaglie
spoglie
spoglie
stoviglie
stoviglie
vettovaglie
vettovaglie

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATTAGLIE

frati minori
fraticello
fratina
fratino
fratria
fratricida
fratricidio
fratta
frattaglia
frattale
frattanto
frattazzare
frattazzo
frattempo
fratto
frattografia
frattura
fratturare
fratturarsi
fratturato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRATTAGLIE

aglio a tre foglie
bietola a grandi foglie
billeri a tre foglie
centofoglie
cinquefoglia a 7 foglie
cinquefoglie
dentaria a cinque foglie
dentaria a nove foglie
lie
migliarina a 4 foglie
migliarina a due foglie
perdere le foglie
prendere in moglie
prendere moglie
quattrofoglie
riempibottiglie
scolabottiglie
sturabottiglie
turabottiglie
ventaglina a 5 foglie

Синоніми та антоніми frattaglie в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «FRATTAGLIE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «frattaglie» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми frattaglie

Переклад «frattaglie» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRATTAGLIE

Дізнайтесь, як перекласти frattaglie на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова frattaglie з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frattaglie» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

内脏
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

menudencias
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

offal
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

आंतरिक अंगों
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فضلات
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

потроха
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

miudezas
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বাজে জিনিস
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

déchets
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

organ
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Innereien
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

内臓
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

jeroan
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

rác rến
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

கழிவுகள்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

प्राण्यांच्या शरीरातील खाण्यास निरुपयोगी असे भाग
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

sakatat
70 мільйонів носіїв мови

італійська

frattaglie
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

podroby
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

тельбухи
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

măruntaie
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

εντόσθια
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

afval
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

slaktbiprodukter
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

slakteavfall
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frattaglie

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATTAGLIE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
67
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «frattaglie» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frattaglie
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frattaglie».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRATTAGLIE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «frattaglie» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «frattaglie» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про frattaglie

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRATTAGLIE»

Дізнайтеся про вживання frattaglie з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frattaglie та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Legislazione Alimentare
... animali della specie bovina, salate o in salamoia, secche o affumicate | 02109951 | Pezzi detti "onglets" e "hampes", salati o in salamoia, secchi o affumicati | 02109990 | Farine e polveri commestibili di carni o di frattaglie | 16025010 | Altre ...
Gennaro Calì, 2012
2
Manuale dell'imposta sul valore aggiunto
21 [Carboni fossili]1. 10 Carni, parti e frattaglie, fresche, refrigerate, salate od in salamoia di conigli domestici, piccioni, lepri, pernici, fagiani, rane ed altri animali vivi destinati all'alimentazione umana (v.d. ex 02.04-02-06) (n. 6 parte III tab. A).
Giancarlo Mandò, Dario Mandò, 2012
3
Pasta, spaghetti & co. Di grano duro o fresca - Ricette di Casa
1 giovane anatra non troppo grossa già pulita con le sue frattaglie (cuore, fegato e dure'lo, cioè il ventriglio), 1 cipolla, 2 carote, 1 gambo di sedano, un ciuffo di salvia, 50 g di burro, 50 g di grana padano grattugiato, sale, pepe. Fiammeggiate  ...
Edizioni Del Baldo
4
Manuale delle locazioni abitative e a uso diverso. Con CD-ROM
Prodotti alimentari: freschi, conservati e comunque preparati e confezionati, ( compresi il pane purche ́ preconfezionato all'origine, il latte e derivati e le bevande, anche alcooliche, ed escluse soltanto le carni e frattaglie equine e quelle di ...
Silvio Rezzonico, Matteo Rezzonico, 2011
5
La cucina del Bel Paese
melle di vitello, 100 g di filetto di manzo, 100 g di burro, 100 g di funghi porcini sottaceto, un cucchiaio di aceto, '/2 bicchiere di marsala secco, una punta di zucchero, qualche pisello e cetriolo, sale Scolare le frattaglie, spellarle, sciacquarle e ...
TOURING CLUB
6
Girardet. La prima grande cucina creativa
Frattaglie. di. coniglio. giovane. su. un. risotto. agli. asparagi. selvatici. Ingredienti (per 4 persone) Rognoncini di coniglio 6 Fegatini di coniglio g 300 Asparagi verdi selvatici 12 Scalogno 1 Fondo bruno di vitello* 3 cucchiai scarsi Vino bianco 1 ...
C. Michel, 2003
7
Il metodo Kousmine: alimentazione sana, apporto di vitamine ...
da 3 a OJS mg/100 frattaglie (fegato...) riso intero grano intero fagioli freschi lenticchia nocciola mandorla noce tuorlo d'uovo arancia leguminose Vitamina B2 da 5 al mg/1 00 g lievito di birra latte germe di grano frattaglie (fegato...) da 0,3 a 0 ...
‎1993
8
Nuovo dizionario di merceologia e chimica applicata
organi e ghiandole, che asportati dall'animale ucciso verranno detti frattaglie, variamente connessi col sistema digerente e con il sistema circolatorio dell' animale: le parti del sistema digerente costituiscono i visceri, che sono generalmente ...
G. Vittorio Villavecchia, G. Eigenmann, I. Ubaldini, 1977
9
In altri termini: etnografia e storia di una società di ...
Tradizionalmente il peso di una bestia escludeva le frattaglie, la testa, i piedi, la pelle, comprendeva solo le due "schiappe" (come dalla figura apposta in luogo pubblico). La piena rivalutazione della bestia proponeva la verifica di standard di  ...
Edoardo Grendi, Osvaldo Raggio, Angelo Torre, 2004
10
Sardegna
Un'altra pietanza a base di frattaglie è la trattalia, a base di interiora di agnello o di capretto che si infilano in uno spiedo alternando le coratelle a pezzi di grasso e fettine di pane e poi coprendo il tutto con una reticella. Ma sono pochi i ...
Duncan Garwood, 2009

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «FRATTAGLIE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін frattaglie вживається в контексті наступних новин.
1
Dopo il via libera alla pajata, ecco i grandi chef della cucina plebea
Esultano le trattorie romane di Testaccio (Checchino è lì, su Monte dei Cocci, dal 1887), ma anche quei ristoranti italiani in cui ritagli, rigaglie e frattaglie sono ... «Il Sole 24 Ore, Березень 15»
2
Ricercato in mezza Italia, vendeva frattaglie a Palermo: arrestato
PALERMO. Lo ricercavano a Firenze per una serie di rapine anche violente e per avere tentato di estorcere del denaro ad un imprenditore toscano con foto ... «Giornale di Sicilia, Грудень 14»
3
Kurdistan, sanzionato ufficio dell'ambasciata turca a Roma
I locali sono stati coperti con scritte, frattaglie e sangue mentre alcuni e fumogeni sono stati accesi nello spazio antistante l'ufficio e sono stati aperti striscioni e ... «Core Online, Жовтень 14»
4
Banconi per frattaglie o angurie, tolte dalla strada strutture …
Un bancone adibito alla vendita di frattaglie, gabbie per la vendita di angurie, un piano per mettere in bella mostra i fichi d'india. Stamattina strutture ormai ... «PalermoToday, Вересень 14»
5
Fegatini di pollo in umido al profumo di salvia, un piatto per intenditori
Non piaceranno a molti ma le frattaglie sono l'essenza dell'animale, dal sapore molto forte non tutti riescono a mangiarle. Cucinate nel modo giusto diventano ... «Giornale del Cilento, Липень 14»
6
Brasile 2014 - Cotequinho: tutte le frattaglie televisive sul piccolo …
Quando dopo una lunga attesa comincia qualcosa, qualsiasi cosa, di solito si dice che le chiacchiere stanno a zero. Di solito. Ma se iniziano i Mondiali di calcio ... «Il Fatto Quotidiano, Червень 14»
7
“Père e musso” sudicio, sequestrati 50 chili di trippa e frattaglie
Sequestro di oltre cinquanta chilogrammi di frattaglie, il cosiddetto “o père e 'o musso” in vendita al pubblico e conseguenti sanzioni a carico dei trasgressori. «Il Fatto Vesuviano, Травень 14»
8
Brutte, sporche e cattive? Le frattaglie tornano nobili
Quinto quarto, letteralmente tutto ciò che dell'animale non fa parte dei quattro tagli “nobili” (anteriori e posteriori), ossia frattaglie e interiora, zampetti e tutto ciò ... «Vanity Fair.it, Квітень 14»
9
Un video divertente di Luca Managlia: “La Grande Disfida delle …
Attraverso i secoli l'uso delle frattaglie nell'alimentazione umana ha avuto una grande importanza, anche religiosa/filosofica. Sulla base di ciò si sono sviluppate ... «Corriere del Vino, Березень 14»
10
ENOGASTROVIAGGIANDO. La Grande Disfida delle Frattaglie
Le “frattaglie” sono gli organi interni (e alcune altre parti) di un animale macellato, che ”ingiustamente” vengono considerate meno pregiate ma che, in realtà, ... «Ognisette, Березень 14»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frattaglie [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/frattaglie>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись