Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "frugnolo" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА FRUGNOLO У ІТАЛІЙСЬКА

fru · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ FRUGNOLO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО FRUGNOLO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «frugnolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення frugnolo у італійська словнику

Визначення фругноло в словнику - це ліхтар, який створює дуже інтенсивний промінь у одному напрямку, який використовується для полювання та нічної риболовлі, щоб осліпити здобич і захопити його.

La definizione di frugnolo nel dizionario è lanterna che proietta un raggio molto intenso in un'unica direzione, usata nella caccia e nella pesca notturna per abbagliare la preda e catturarla.


Натисніть, щоб побачити визначення of «frugnolo» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ FRUGNOLO


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGNOLO

frugacchiare
frugacchino
frugale
frugalità
frugalmente
frugare
frugata
frugifero
frugivoro
frugnolare
frugolare
frugoletto
frugolo
frugone
frui
fruibile
fruibilità
fruire
fruire di
fruitore

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК FRUGNOLO

appiccagnolo
azzurrognolo
bigiognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
pizzicagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

Синоніми та антоніми frugnolo в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «frugnolo» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД FRUGNOLO

Дізнайтесь, як перекласти frugnolo на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова frugnolo з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «frugnolo» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

frugnolo
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

frugnolo
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

frugnolo
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

frugnolo
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

frugnolo
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

frugnolo
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

frugnolo
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

frugnolo
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

frugnolo
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

frugnolo
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

frugnolo
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

frugnolo
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

frugnolo
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

frugnolo
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

frugnolo
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

frugnolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

frugnolo
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

frugnolo
70 мільйонів носіїв мови

італійська

frugnolo
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

frugnolo
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

frugnolo
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

frugnolo
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

frugnolo
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

frugnolo
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

frugnolo
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

frugnolo
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання frugnolo

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUGNOLO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «frugnolo» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання frugnolo
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «frugnolo».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «FRUGNOLO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «frugnolo» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «frugnolo» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про frugnolo

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «FRUGNOLO»

Дізнайтеся про вживання frugnolo з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом frugnolo та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
E anche 1' andare alla caccia col frugnolo . Per la felva o- gnun s' adatti , frugnolando, r amattando , grojfa preda riportando. Buon. Tane. $. Per sJmil. dicesi anche del Fare lo Aesso , che si fa cól frugnuolo, con lanterna , o altro lume ad uomo ...
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
2
Vocabolario degli Accademici della Crusca
FRUGNUOLO. FRUGNOLONE. v. FRUGNUOLONE. FRUGNUOLARE, e FRUGNOLARE. Metiere il lume del frugnuolo davanti all* vißa di uccello; pefee , e cbicebefia per abba- gh.tr lo , e anche V andaré alia caceta col frugnolo. Buon. Tanc.
Alamanno Salviati, Accademici della Crusca, 1731
3
Saggio di produzioni comiche: Fasc. 1 . (Discorso sul teatro ...
Presto, Frugnolo, figuriamo di fare qualchè cosa. JFru. ( fra sè ) Costei è furba , come il diavolo ! SCENA II. Il MAGGIORE, la Sig. ONQFRIA, e Detti. ' ' i Ros. Frugnolo , cambiate l' acqua in que' vasi , nel tempo, chè io finisco di spiumacciare ...
Giovanni Battista Cioni-Fortuna, 1835
4
Saggio di produzioni comiche dell'avvocato G.B. Cioni-Fortuna
Presto Frugnolo. figuriamo di far qualche cosa. (fra sè) Costei è furba quanto il diavolo! SCENA II. Il MAGGIORE, la Signora ONOFRIA e detti. Frugnolo, cambiate l'acqua in que'vasi, nel tempo che io finisco di spiumacciare questi guanciali.
G. B. Cioni Fortuna, 1837
5
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente
Dices i Andaré a tentenno , quando ta sera di nolle buia si va alia caccia delC allodole con. la lanterna da frugnolo , сел una speijie di rete sitúala- in ил cerchio col manico tungo , per coprire le allodole , cAe sonó in ierra . Red. Voc. Ar. □f- ...
Paulo Costa, 1826
6
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
Mettere il lume del frugmwlo davanti alla 'wfla di uccello, pe/ìe, o obirfbe/jù per ablagliarlo , e anche L' andare alla l'altizt tal frugnolo. Buon. Tam. x. Interm. Per la (ClVJ ognun s' adaui, Frugnolando, Ramatando, Crolla preda riporiaudo. 9.
‎1731
7
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Frugnolo Lacchè , e detri . Tru. Mau. •. Al signor Commissario Dirai, che favorisca venir.. coli' Atruario Per far certi contratri... Fru. Sappia vossignoria, Che il signor Commissario è gia scappato via . Mau. Ton ! Perchè ? Fru. Disperando d'esser ...
Carlo Goldoni, 1792
8
Compendio del Vocabolario degli Academici della Crusca: ...
FRUGNOLARE, v. FRUGNUOLARE. FRUGNOLATO-RE . T. TROGNUO» LATORE. FRUGNOLO, v. FRUGNUOLO. FRUGNOL.ONE. v. FRUGN u OLONE. FRUGNUOLARE , e FRUGNOL»- R E . Mettere il lume del frugnuolo davanti alla villa di ...
‎1739
9
Tutti i trionfi, carri, mascherate o canti carnascialeschi ...
CANTO DEL FRUGNOLO (*)Ì i HI r'ass'ottiglia dietro all'uccellare, Gli bisogna a Frugnol la notte andare . Donne, cbi è Perfetto Uceellatore , La notte I) l'uecellar gli par migliore; Percbë si .ian piu fatti, e men romore , Siccbe' ognuna di *voi ...
Antonfrancesco detto Il Lasca Grazzini, 1750
10
Tuttii Trionfi carri mascherate o canti carnacialeschi, 2: ...
E t* a mentf tener lette , Noi infegnarte con amore CANTO DEL FRUGNOLO (*). CHI t' ajffot figlia dietro alll' uccellare , Gli btfogna a Frugnol la notte andare . Donne , cin è perfetto Uccellatore , La notte { i ) /' uccellar gli far migliore ; Perchè fi ...
‎1750

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Frugnolo [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/frugnolo>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись