Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gasindio" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GASINDIO У ІТАЛІЙСЬКА

ga · ʃin · dio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GASINDIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GASINDIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gasindio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Gasindio

Gasindio

Довгоногий воїн був воїном низького рангу, як правило, прив'язаний до суверену васальним пактом: подання дворянства було гарантією опіки. Царський довірений чоловік був - хоча б формально - відніманий від прямого контролю над власником герцога тієї території, в якій він жив. Il gasindio era, nella società longobarda, un guerriero di basso rango, solitamente legato al sovrano da un patto vassallatico: alla sottomissione del nobile corrispondeva una garanzia di protezione regia. Uomo di fiducia del re, era - almeno formalmente - sottratto al diretto controllo del duca titolare del territorio in cui viveva.

Визначення gasindio у італійська словнику

Визначення gasindio в словнику з лангобардами, васалом короля.

La definizione di gasindio nel dizionario è presso i Longobardi, vassallo del re.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gasindio» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GASINDIO


amerindio
a·me·rin·dio
antiincendio
antiincendio
antincendio
an·tin·cen·dio
autoincendio
au·to·in·cen·dio
avere uno stipendio
avere uno stipendio
compendio
com·pen·dio
dindio
dindio
dispendio
di·spen·dio
eziandio
e·zian·di·o
gerundio
ge·run·dio
incendio
in·cen·dio
indio
in·dio
mundio
mun·dio
parapendio
pa·ra·pen·di·o
pendio
pen·di·o
prandio
pran·dio
scandio
scan·dio
spendio
spen·dio
stipendio
sti·pen·dio
vilipendio
vi·li·pen·dio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GASINDIO

gasarsi
gasato
gasco
gascromatografia
gascromatografo
gascromatogramma
gasdinamica
gasdotto
gasiero
gasificare
gasista
gasogeno
gasolina
gasolio
gasometro
gasosa
gasoso
gassa
gassaiolo
gassare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GASINDIO

addio
armadio
audio
autoradio
cardio
dio
episodio
intermedio
medio
odio
omicidio
podio
predio
presidio
radio
remedio
sgrondio
stadio
studio
suicidio

Синоніми та антоніми gasindio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «gasindio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GASINDIO

Дізнайтесь, як перекласти gasindio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gasindio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gasindio» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

gasindio
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

gasindio
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

gasindio
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

gasindio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

gasindio
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

gasindio
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

gasindio
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

gasindio
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

gasindio
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

gasindio
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

gasindio
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

gasindio
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

gasindio
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

gasindio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

gasindio
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

gasindio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

gasindio
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

gasindio
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gasindio
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

gasindio
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

gasindio
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

gasindio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

gasindio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

gasindio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

gasindio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

gasindio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gasindio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GASINDIO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається рідко
23
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gasindio» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gasindio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gasindio».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GASINDIO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gasindio» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gasindio» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gasindio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GASINDIO»

Дізнайтеся про вживання gasindio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gasindio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Degli ordini sociali e del possesso fondiario appo i ...
Cunimondo da Sermione fù severamente punito per aver ucciso un gasindio della regina Ansa*). Alberto e Gisulfo di Seprio diconsi Gasindi dominae reginae5). Di Guindenario e Grato fedeli di Gisolfo duca di Benevento fù già discorso').
Francesco Schupfer da Chioggia, 1861
2
I signori degli anelli: un aggiornamento sugli ...
62 (prima citazione di gasindio); Ratchis, c. 14 (interamente dedicato ai gasindi, che non devono essere oppressi dai giudici perché sono protetti dal re e, più oltre, non si agisca contro un gasindio senza permesso del re. Il giudice proceda a ...
Silvia Lusuardi Siena, 2004
3
Delle istituzioni politiche longobardiche: libri due
E naturalmente, anche il gasindio regio eratenuto a dar soddisfazione e riparare i suoi torti,ma doveva essere ammonito ; e l'ammonizione aveva appunto questo effetto di obbligarlo a far giustizia all'arimanno, perchè dovea giudicare da sè ...
Francesco Schupfer, 1863
4
Delle istituzioni politiche longobardiche libri due di ...
E naturalmente, anche il gasindio regio era tenuto a dar soddisfazione e riparare i suoi torti; ma doveva essere ammonito; e l'ammonizione aveva appunto questo effetto di obbligarlo afar giustizia all'arimanno, perchè dovea giudicare da sè ...
Francesco Schupfer, Clotilde Capparelli, Leonzio Capparelli, 1863
5
Anulus sui effigii: identità e rappresentazione negli ...
... la lancia, le insegne (banno), lo scudo, meno presenti le frecce, il basto- 61 Hist. Lang., V, 1 e 7. FASOLI 1968, pp. 108-121, ricorda la definizione di gasindio data dal Glossarium cavense: qui in palatio rcgis custodiunt, uomini che vivono, ...
Silvia Lusuardi Siena, 2006
6
Storia d'Italia
Nel testo della prima di. queste , edizione del Murat. , la composizione o widrigild per un Gasindio ammazzato è minore di quella per un esercitale ossia soldato , quindi parrebbe dammeno il Gasindio. Ma il Codice Estense, seguito senza ...
Cesare Balbo, 1830
7
Vestigia longobarde in Italia:
gasindio n. in *-ja, 'séguito, servizio' ER 225: Et si alequid in gasindio ducis aut privatorum hominum ohsequium donum munus conquisimt, res ad donatore revertantur e sa ha avuto qualche compenso o dono al servizio del duca o al seguito ...
Nicoletta Francovich Onesti, 1999
8
Storia degli stati italiani dalla caduta dell'impero romano ...
Da questo diritto patronale era però eccettuato tutto ciò che I'atl'rancato avesse guadagnato al servizio (in gasindio) d'un duca o d' un altro Longobardo, avvcgnachè questa porzione tornasse a quegli dal quale 1' affrancato la ripeteva (2).
‎1842
9
Dissertazioni sopra le antichità italiane di Lodovico ...
tore, scritta così: Si aliquis servo suo Gasindio suo aliquid concedere voluerit. Ma quel testo è scorretto. Presso il Lindenbrogio e nell'edizion del Baluzio si legger' Si» quis servo suo, vel Gasindio suo, ec.; il che fa conoscere la differenza dei ...
‎1836
10
Storia d'Italia del c. Cesare Balbo socio della R. Accademia ...
Nel testo della prima di queste , edizlone del Murat., la composizione o widrigild per un Gasindio ammazzato è minore di quella per un esercitale ossia soldato, quindi parrebbe dammeno il Gusindio. 'Ma il Codice Estense, seguito senza ...
‎1830

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gasindio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gasindio>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись