Завантажити застосунок
educalingo
giganteggiare

Значення "giganteggiare" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GIGANTEGGIARE У ІТАЛІЙСЬКА

gi · gan · teg · gia · re


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIGANTEGGIARE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIGANTEGGIARE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення giganteggiare у італійська словнику

Визначення гіганта в словнику має виділятися як гігант, щоб встати як гігант: гора, яка лежить серед інших вершин; серед молодих рослин - дуб. Giganteggiare також переважає, відрізняючи себе від конкретних інтелектуальних, моральних і симматних якостей: геніальність Данте перебільшена протягом століть.


ВІДМІНЮВАННЯ ІТАЛІЙСЬКА ДІЄСЛОВА GIGANTEGGIARE

MODO INDICATIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
io giganteggio
tu giganteggi
egli giganteggia
noi giganteggiamo
voi giganteggiate
essi giganteggiano
Imperfetto
io giganteggiavo
tu giganteggiavi
egli giganteggiava
noi giganteggiavamo
voi giganteggiavate
essi giganteggiavano
Futuro semplice
io giganteggerò
tu giganteggerai
egli giganteggerà
noi giganteggeremo
voi giganteggerete
essi giganteggeranno
Passato remoto
io giganteggiai
tu giganteggiasti
egli giganteggiò
noi giganteggiammo
voi giganteggiaste
essi giganteggiarono
TEMPI COMPOSTI
Passato prossimo
io ho giganteggiato
tu hai giganteggiato
egli ha giganteggiato
noi abbiamo giganteggiato
voi avete giganteggiato
essi hanno giganteggiato
Trapassato prossimo
io avevo giganteggiato
tu avevi giganteggiato
egli aveva giganteggiato
noi avevamo giganteggiato
voi avevate giganteggiato
essi avevano giganteggiato
Futuro anteriore
io avrò giganteggiato
tu avrai giganteggiato
egli avrà giganteggiato
noi avremo giganteggiato
voi avrete giganteggiato
essi avranno giganteggiato
Trapassato remoto
io ebbi giganteggiato
tu avesti giganteggiato
egli ebbe giganteggiato
noi avemmo giganteggiato
voi aveste giganteggiato
essi ebbero giganteggiato

MODO CONGIUNTIVO

TEMPI SEMPLICI
Presente
che io giganteggi
che tu giganteggi
che egli giganteggi
che noi giganteggiamo
che voi giganteggiate
che essi giganteggino
Imperfetto
che io giganteggiassi
che tu giganteggiassi
che egli giganteggiasse
che noi giganteggiassimo
che voi giganteggiaste
che essi giganteggiassero
TEMPI COMPOSTI
Passato
che io abbia giganteggiato
che tu abbia giganteggiato
che egli abbia giganteggiato
che noi abbiamo giganteggiato
che voi abbiate giganteggiato
che essi abbiano giganteggiato
Trapassato
che io avessi giganteggiato
che tu avessi giganteggiato
che egli avesse giganteggiato
che noi avessimo giganteggiato
che voi aveste giganteggiato
che essi avessero giganteggiato

MODO CONDIZIONALE

Presente
io giganteggerei
tu giganteggeresti
egli giganteggerebbe
noi giganteggeremmo
voi giganteggereste
essi giganteggerebbero
Passato
io avrei giganteggiato
tu avresti giganteggiato
egli avrebbe giganteggiato
noi avremmo giganteggiato
voi avreste giganteggiato
essi avrebbero giganteggiato
FORME NON PERSONALI

Le forme non personali del verbo mancano di persona e numero.

INFINITO
infinito presente
giganteggiare
infinito passato
aver giganteggiato
PARTICIPIO
participio presente
giganteggiante
participio passato
giganteggiato
GERUNDIO
gerundio presente
giganteggiando
gerundio passato
avendo giganteggiato

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIGANTEGGIARE

alloggiare · appoggiare · assaggiare · danneggiare · festeggiare · fronteggiare · galleggiare · gareggiare · maneggiare · mangiare · massaggiare · padroneggiare · parcheggiare · pareggiare · poggiare · privilegiare · scoraggiare · sfoggiare · sorseggiare · viaggiare

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIGANTEGGIARE

giga · gigabyte · gigaelettronvolt · gigante · giganteo · gigantescamente · gigantesco · gigantismo · gigantista · gigantografia · gigantomachia · gigaro · gigaro a foglie sottili · gigaro chiaro · gigaro di Bové · gigaro mangiamosche · gigaro meridionale · gigaro sarso-corso · gigaro scuro · gigionata

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIGANTEGGIARE

adagiare · arrangiare · candeggiare · cazzeggiare · contagiare · corteggiare · elogiare · equipaggiare · grattugiare · incoraggiare · indugiare · ingaggiare · lampeggiare · noleggiare · non mangiare · omaggiare · ondeggiare · passeggiare · primeggiare · simboleggiare

Синоніми та антоніми giganteggiare в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GIGANTEGGIARE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «giganteggiare» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.

Переклад «giganteggiare» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIGANTEGGIARE

Дізнайтесь, як перекласти giganteggiare на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова giganteggiare з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giganteggiare» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

giganteggiare
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

giganteggiare
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

giganteggiare
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

giganteggiare
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

giganteggiare
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

giganteggiare
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

giganteggiare
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

giganteggiare
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

giganteggiare
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

giganteggiare
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

giganteggiare
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

giganteggiare
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

giganteggiare
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

giganteggiare
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giganteggiare
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

giganteggiare
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

giganteggiare
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

giganteggiare
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

giganteggiare
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

giganteggiare
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

giganteggiare
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

giganteggiare
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

giganteggiare
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

giganteggiare
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

giganteggiare
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

giganteggiare
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giganteggiare

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIGANTEGGIARE»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giganteggiare
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giganteggiare».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giganteggiare

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIGANTEGGIARE»

Дізнайтеся про вживання giganteggiare з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giganteggiare та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
La Civiltà cattolica
... esplicita e senza equivoci? Da chi, se non dagli avversarli della Religione, del Pontefice e dell'equità?... Eppure non avvenne così. Dalla stampa, così detta cattolica, si vide invece sorgere e giganteggiare contro di noi una viva polemica 2.
‎1869
2
Alcuni Italiani contemporanei, delineati da Cesare Cantù
aoch'essi conculcare il bene de'proprj popoli peresigerne immensi sacrifizj di denaro e di sangue ; gittossi allora nella politica quel che formerà la barbarie del tempo nostro, il giganteggiare d'alcuni Stati e la soppressione dei piccoli che ...
Cesare Cantù, 1868
3
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VENTESIMO
... esplicita e senza equivoci? Da chi, se non dagli avversarli della Religione, del Pontefice e dell'equità?... Eppure non avvenne così. Dalla stampa, così detta cattolica, si vide invece sorgere e giganteggiare contro di noi una viva polemica 2.
‎1869
4
Alcuni italiani contemporanei
aoch'essi conculcare il bene de'proprj popoli peresigerne immensi sacrifizj di denaro e di sangue ; gittossi allora nella politica quel che formerà la barbarie del tempo nostro, il giganteggiare d'alcuni Stati e la soppressione dei piccoli che ...
Cesare Cantù, 1869
5
Frasologia italiana
GIGANTEGGIARE (giganteggiare) inlrans. Comparir grande , sovrastare come gigante. Qual Golia in Terebinto giganteggia minaccevole sopra V altrui teste. E tal sulle braccia nerborute, sublime andando ne giganteggiava. Giganteggiava ...
Antonio Lissoni, 1836
6
Vocabolario Milanese-Italiano. - Milano, J. R. Stamp. 1839-1856
(Lasca Sib. II , 6). Esclam. Gigànt. Gigante; e aut. Giogante 0 Giugante. Andà a pasÈ de gigant. Progredire in fretta; e talora Giganleggiare. Pee 0 sim. de gigant. Piedi 0 sim. giganteschi o gigantèi o gigdntini. Pari on gigant. Giganteggiare.
Francesco Cherubini, 1840
7
Dizionario universale critico enciclopedico della lingua ...
GIGANTEGGIARE, v. n.Nimiumex. tellere . Comparir grande ; Sovra/ìare come gigante . Qual Golìa in Terebinto giganteggia minaccevole fopra f altrui tefli . Pros . Fior. E tal falle traccia nerborute , f ab lime andando ne giganteggiava . fcell.
Francesco d' Alberti di Villanuova, F. Federighi, 1798
8
Vocabulario milanese-italiano
Anda a pass de gigant. Progredire in fretta ; e talora Giganteggiare. Pee o sim. de gigant. Piali o sim. giganteschi o giganti o gigantìni. Pari on gigaut. Giganteggiare. Sovrastare come gigante. Gigantón. Gigantone(Redi Op. V, 3). Gi - gantaccio.
Francesco Cherubini, 1839
9
La strana creatura del caos: idee e figure del male nel ...
Ma proprio questo giganteggiare, nonostante la forza dell'esemplarità non incrementa presso i comuni mortali il senso della fragilitas della propria volontà, costantemente adescata dalle seducenti sirene della impuritas e della pravitasì Come ...
Eugenio Spedicato, 1997
10
La Civiltà cattolica
Pietro Paez; uomo, i cui meriti, come di versatissimo in cose abissine, per quanto siano grandi, impiccioliscono e quasi scompaiono verso il giganteggiare che fa sotto molteplici aspetti la sua figura di apostolo della vera fede in mezzo a popoli  ...
‎1905

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIGANTEGGIARE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giganteggiare вживається в контексті наступних новин.
1
Danilo Gallinari oggi a Jesolo per aprire il suo “Gallo Camp”
Basta aprire il sito ufficiale per vedere giganteggiare in primo piano il viso da bravo ragazzo di Danilo Gallinari. Il camp è riservato. ai ragazzi ... «Nuova Venezia, Липень 15»
2
Volley, Grand Prix – Italia pronta alla battaglia: le azzurre ai raggi X
C'è Miriam Sylla, volto sì nuovo in Nazionale maggiore ma capace di giganteggiare con la casacca di Bergamo e davvero dirompente se ... «OA Sport, Червень 15»
3
Gara 7: palle rubate e rimbalzi in attacco, nel primo quarto Reggio …
Ben 8 i rimbalzi presi da Reggio Emilia sotto il canestro avversario nel solo primo quarto, con Polonara in particolare a giganteggiare ... «VAVEL.com, Червень 15»
4
Amleto Pogba: vendere o non vendere? Le ragioni dell'addio
Perché lasciar andare un centrocampista in grado di giganteggiare in mezzo al terreno di gioco come pochissimi altri nel suo ruolo? Suvvia ... «Voci di Sport, Червень 15»
5
Basket, finale scudetto: Sassari la sfanga dopo 3 overtime. Si va a …
La gara è da cardiopalma sin dall'inizio, con Sanders e Lawal a giganteggiare sotto i tabelloni e Kaukenas e Della Valle a rispondere colpo su ... «SuperNews, Червень 15»
6
L'arma segreta di Putin contro l'Occidente
Nonostante la crisi economica, le sanzioni, l'isolamento e un'indubbia inferiorità militare, Vladimir Putin sembra giganteggiare davanti a un ... «DiariodelWeb.it, Червень 15»
7
Tom Clancy's The Division – Anteprima
... e imbiancata dalla neve, dove un misterioso virus ha mietuto migliaia di vittime e gli sciacalli hanno cominciato a giganteggiare per le strade, ... «Gamesvillage, Червень 15»
8
Le pagelle di CEN: lo Stoke City
A centrocampo ha continuato a giganteggiare N'Zonzi, un'instancabile macchina recupera palloni, mentre Whelan, nonostante le quasi 30 ... «Calcio Estero News, Червень 15»
9
NAPOLI, De Laurentiis cambia regista e attori per il nuovo film: “L …
PICCOLO PIPITA – Avrebbe dovuto giganteggiare, cosa che a tratti ha fatto, ma nei momenti chiave si è perso, mostrando poca personalità e, ... «ItaSportPress, Червень 15»
10
Il pagellone di SN24 - Vasco Regini
Certo se da una parte lo abbiamo ammirato giganteggiare palla al piede, da sempre suo cavallo di battaglia, dall'altra lo abbiamo visto anche crossare con non ... «Sampdoria News 24, Червень 15»
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giganteggiare [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giganteggiare>. Червень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK