Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "giglio fiorentino" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GIGLIO FIORENTINO У ІТАЛІЙСЬКА

giglio fiorentino play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIGLIO FIORENTINO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIGLIO FIORENTINO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «giglio fiorentino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Лілі застебнула

Giglio bottonato

Лілія, а іноді і Лілія Флоренції, це термін, який використовується в геральдиці, щоб вказувати, що лілія розцвіла. Застелена лілія має "першу особливість, яка повинна бути зроблена п'ятьма верхніми пелюстками та нижніми розгалуженнями, всі розташовані симетрично". Giglio bottonato o a volte anche Giglio di Firenze è un termine utilizzato in araldica per indicare il giglio sbocciato. Il giglio bottonato ha la «caratteristica prima quella di essere disegnato da cinque petali superiori e delle ramificazioni inferiori, tutte disposte in modo simmetrico».

Натисніть, щоб побачити визначення of «giglio fiorentino» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIGLIO FIORENTINO


argentino
ar·gen·ti·no
casentino
ca·ʃen·ti·no
correntino
cor·ren·ti·no
cosentino
co·ʃen·ti·no
fantino
fan·ti·no
fiorentino
fio·ren·ti·no
juventino
ju·ven·ti·no
laurentino
laurentino
pontino
pon·ti·no
puntino
pun·ti·no
quintino
quin·ti·no
repentino
re·pen·ti·no
santino
san·ti·no
sorrentino
sor·ren·ti·no
tantino
tan·ti·no
tarantino
ta·ran·ti·no
trentino
tren·ti·no
valentino
va·len·ti·no
vicentino
vi·cen·ti·no
volantino
vo·lan·ti·no

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIGLIO FIORENTINO

giglieto
giglietto
giglio
giglio a fiocco
giglio caprino
giglio del Bosforo
giglio delle convalli
giglio di carniola
giglio di monte
giglio di S. Antonio
giglio di S. Giovanni
giglio di S. Giuseppe
giglio dorato
giglio marino comune
giglio marino di Sardegna
giglio martagone
giglio regio
giglio rosso
giglione
gigliuccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIGLIO FIORENTINO

a puntino
agrigentino
andantino
bizantino
bolentino
brigantino
cantino
contino
diamantino
elefantino
frontino
levantino
patentino
piacentino
rugantino
salentino
serpentino
spuntino
tridentino
vermentino

Синоніми та антоніми giglio fiorentino в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «giglio fiorentino» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GIGLIO FIORENTINO

Дізнайтесь, як перекласти giglio fiorentino на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова giglio fiorentino з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giglio fiorentino» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

莉莉·戈尔登
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

lily golden
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Golden lily
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

लिली गोल्‍डन
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

ليلي غولدن
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Лили Голден
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

lily golden
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

কমল সোনার
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

lys d´or
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

lily emas
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Goldene lilie
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

リリー・ゴールデン
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

릴리 골든
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Lily Golden
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

lily vàng
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

லில்லி தங்க
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

कमळ सोनेरी
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

lily golden
70 мільйонів носіїв мови

італійська

giglio fiorentino
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

lilia złoty
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Лілі Голден
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

crin de aur
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

κρίνος χρυσές
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

lelie goue
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

lily golden
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

lily golden
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giglio fiorentino

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIGLIO FIORENTINO»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
51
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «giglio fiorentino» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giglio fiorentino
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giglio fiorentino».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIGLIO FIORENTINO» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «giglio fiorentino» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «giglio fiorentino» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giglio fiorentino

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIGLIO FIORENTINO»

Дізнайтеся про вживання giglio fiorentino з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giglio fiorentino та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Giglio fiorentino
mentre nella vita di Niccolò Capponi ce ne da un'altra, esprcssa Yns XI'S Iinx rerum FLORENTINI S. P. Q. F. oncx.snnus ' Asso...nrnssn...nm... Quale di queste tre fu quella che la Signoria fece iscrivere sopra la porta del palagio? E ciò ben ...
‎1856
2
L'Osservatore Fiorentino sugli edifizi della sua patria
de [colpito sullo spigolo di essa Chiesa; Per la ragione che vedendosi unito' a detto Giglio Fiorentino la 'Croce, che è PAL-me -del Popolo., come iià lì, non si ' può suppor quello più antico del 1230. Perchè sebben la Croce .si pigliò p'cr Arme ...
Marco Lastri, Giuseppe del Rosso, 1776
3
101 cose da fare a Firenze almeno una volta nella vita
Undato però ècerto:il giglio fiorentino non èungiglio, bensì un'iris, o fiordi giaggiolo che dir sivoglia. Alcuni storicisono dell'ideache proprio per via dei campidi iris,che crescevano spontaneamente intorno a Firenze, questo fiore venne adottato ...
Valentina Rossi, 2012
4
Derivati da nomi Geografici (F-L)
... fiorentini —› denari fiorentini. fiorentino giglio m. 'pianta erbacea del genere Iride (Iris fiorentina) con fiori bianchi e nervature bluastre, detta anche giaggiolo ( emblema della città di Firenze)' (1635, StrozziProse 12), giglio fiorentino (dal 1922 ...
Mouton De Gruyter, Walter De Gruyter Incorporated, 2006
5
I maestri italiani del ferro battuto 2
In alto a Sinistra: Giglio Fiorentino opera in lamiera sbalzata. In basso a Sinistra: Grifone alato. Opera in lamiera sbalzata e cesellata. Sopra: Volonterio Gianluca - luca Montone (PG). Stemma araldico della famiglia Volonterio opera realizzata ...
Giuseppe Ciscato, 2007
6
Il giglio rosso
Grosse campane di bronzo, segnate col giglio fiorentino, campanelle del XVI° secolo, formateda una dama che indossava un largo guardinfante, campanelledi trapassati, decorate dilagrime ed'ossa, campanelle traforate, coperte d'animali ...
Anatole France, 2014
7
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
(coronata), incisi in legno 11 verso dell'ultimn, e il giglio fiorentino sul fiontispizio. Seguono pagg. 578 numerate , indi altre 2 prive di numeri, e una carta in fine col registro e la data. Le novelle hanno ripetuto il principio del respettivo loro ...
‎1871
8
Catalogo dei novellieri italiani in prosa raccolti e ...
16 lenza numerazione, col ritratto del Boccaccio, ed altro, che a me paro di donna (coronata), incisi in legno al verso dell' ultima, e il giglio fiorentino sul frontispizio. Seguono pagg. 676 numerate , indi altre 2 prive di numeri, e una carta in fine ...
Giovanni Papanti, Giovanni Sercambi, Felice Feliciano, 1871
9
L'osservatore fiorentino sugli edifizj della sua patria...: ...
206. Giardinaggio ( gusto pel ) Viii- 12. Giardino Botanico 11- 116. 111- 60- 84- VI- 150. --VMediceo in Via della Scala 111° 174 Giglio Fiorentino llb 187. Gio- Bologna, suoi lavori W. 192. ' .- criticato da 190.
Marco] [Lastri, Giuseppe Del Rosso, 1821
10
Opere di Niccolo Machiavelli, cittadino e segretario fiorentino
... che è il.giglio Fiorentino, si riconosce stampata in Firenze, e dalla forma. del carattere apparisce o del secolo decimoquinto,o al più dei primi anni del decimosesto. Il Sig. Proposto Ferdinando Fossi ne ha dato ragguaglio nel Tomo terzo del ...
Niccolò Machiavelli, 1819

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GIGLIO FIORENTINO»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін giglio fiorentino вживається в контексті наступних новин.
1
San Giovanni, il Fiorino, il Giglio: simboli fiorentini, cosa li accomuna?
... che fece famosi nel mondo i fiorentini, le erbe aromatiche che nei tempi antichi si usava raccogliere proprio in questi giorni e la leggenda del giglio fiorentino? «Nove da Firenze, Червень 13»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giglio fiorentino [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giglio-fiorentino>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись