Завантажити застосунок
educalingo
giovereccio

Значення "giovereccio" у італійська словнику

СЛОВНИК

ВИМОВА GIOVERECCIO У ІТАЛІЙСЬКА

gio · ve · rec · cio


ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GIOVERECCIO

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GIOVERECCIO ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Визначення giovereccio у італійська словнику

Визначення giovereccio у словнику полягає в тому, що воно радує, що воно задовольняє видовище, смак: закохана жінка; має гарне обличчя г.


ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GIOVERECCIO

arcareccio · barcareccio · boschereccio · casareccio · casereccio · cicaleccio · danzereccio · godereccio · intreccio · ladroneccio · leccio · libeccio · mangereccio · motopeschereccio · neccio · peccio · pecoreccio · peschereccio · spendereccio · villereccio

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOVERECCIO

giovarsi · giovarsi di · Giove · giovedì · giovenaglia · giovenalesco · giovenca · giovenco · giovenile · gioventù · giovesco · giovevole · giovevolmente · gioviale · giovialità · giovialmente · giovialone · gioviano · giovinastro · giovincella

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GIOVERECCIO

barchereccio · bevereccio · boscareccio · campeccio · campereccio · carrareccio · colmareccio · festereccio · grumereccio · lettereccio · panareccio · panereccio · pastoreccio · patereccio · pescareccio · piropeschereccio · secchereccio · testereccio · vendereccio · vernareccio

Синоніми та антоніми giovereccio в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

Переклад «giovereccio» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ

ПЕРЕКЛАД GIOVERECCIO

Дізнайтесь, як перекласти giovereccio на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.

Переклад слова giovereccio з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «giovereccio» в італійська.
zh

Перекладач з італійська на китайська

giovereccio
1,325 мільйонів носіїв мови
es

Перекладач з італійська на іспанська

giovereccio
570 мільйонів носіїв мови
en

Перекладач з італійська на англійська

giovereccio
510 мільйонів носіїв мови
hi

Перекладач з італійська на гінді

giovereccio
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

giovereccio
280 мільйонів носіїв мови
ru

Перекладач з італійська на російська

giovereccio
278 мільйонів носіїв мови
pt

Перекладач з італійська на португальська

giovereccio
270 мільйонів носіїв мови
bn

Перекладач з італійська на бенгальська

giovereccio
260 мільйонів носіїв мови
fr

Перекладач з італійська на французька

giovereccio
220 мільйонів носіїв мови
ms

Перекладач з італійська на малайська

giovereccio
190 мільйонів носіїв мови
de

Перекладач з італійська на німецька

giovereccio
180 мільйонів носіїв мови
ja

Перекладач з італійська на японська

giovereccio
130 мільйонів носіїв мови
ko

Перекладач з італійська на корейська

giovereccio
85 мільйонів носіїв мови
jv

Перекладач з італійська на яванська

giovereccio
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

giovereccio
80 мільйонів носіїв мови
ta

Перекладач з італійська на тамільська

giovereccio
75 мільйонів носіїв мови
mr

Перекладач з італійська на маратхі

giovereccio
75 мільйонів носіїв мови
tr

Перекладач з італійська на турецька

giovereccio
70 мільйонів носіїв мови
it

італійська

giovereccio
65 мільйонів носіїв мови
pl

Перекладач з італійська на польська

giovereccio
50 мільйонів носіїв мови
uk

Перекладач з італійська на українська

giovereccio
40 мільйонів носіїв мови
ro

Перекладач з італійська на румунська

giovereccio
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

giovereccio
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

giovereccio
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

giovereccio
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

giovereccio
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання giovereccio

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GIOVERECCIO»

Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання giovereccio
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «giovereccio».

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про giovereccio

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GIOVERECCIO»

Дізнайтеся про вживання giovereccio з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом giovereccio та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Belloccio insomma indica la freschezza, la pienezza, non so che di giovereccio nell'insieme; bellino , l' eleganza , la grazia, la venustà. Vero è che bellino può talvolta indicar la scarsezza di queste medesime qualità: cioè quando s'usi come  ...
‎1851
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana N. Tommaseo!
Belloccio insomma indica la freschezza , la pienezza , un non so che di giovereccio nell' insieme : bellino l' eleganza, la grazia, la venust'e. llavvi delle donne bellocce che a certi gusti paiono ributtunti. Le belline anche quando non eccitano ...
Niccolò Tommaseo, 1830
3
Vocabolario dell'uso toscano
GIOVENTÙ. Per iseusarc qualche seapataggine dci giovani, suol dirsi comunemente : La gioventù vuole il suo corso. GIOVERECCIO. add. dicesi di cosa Bella e fresea, Da giovarsene : e massimamente di donna piacevole e attracnte. GIRA.
Pietro Fanfani, 1863
4
Vocabolario sardo-italiano e italiano-sardo, coll'aggiunta ...
Giovereccio, add. Qui si podet bogare utile. Giovèvole, add. com. Log. utile. Mer. Set ùtili. Giovevolèzza. sf. Log. Hintaggiu, utilidàde. Mer. utilidàdi. Set. utilitài. Giovevolhbntb, avv. Log. utilmente. Mer.- ènti. GioviÀLE.add. m. f. Log. Set. allegru.
Giovanni Spano, 1851
5
Nuovo dizionario portatile della lingua italiana compilato ...
Giovonro, am. .bue (giovinc. ` тщетно. з. a. ,di giovine. мамам. Gioventù, tf. l'ett'i la plus vigorosa.; a Giovereccio, cia, a. латышом. V ,Giovevole, z. a'. utile. сбыт/ опят, sf. nti itin.4 ‚ (ìiovovnhnente, ny. utilmente. самые, a. n. benigno, piacevole.
Primo Uccellini, Marianna De_Marinis, 1863
6
Vocabolario della lingua italiana: per uso delle scuole
Giovereccio, add. Dicesi di cosa Bella e fresca , Da giovarsene, e massimamente di donna piacevole e attraente. Voce dell' uso. Giovéto (San), s.m. Spècie d'uva e di vitigno. Giovevole, add. Giovativo, Che giova, Che apporta giovamento.
Pietro Fanfani, 1865
7
Buon senso e buon cuore: conferenze popolari di Cesare Cantu
Sempre giovereccio e allegro come un carnevale, somiglia l'ape, che da ogni fiore succhia il. miele. Tonio lo paragona ai ringraziamenti di madonna Lepre, che, rottasi la spalla, alzava la mano al cielo perchè non avesse fiaccato il collo.
Cesare Cantù, 1872
8
Racconti storici e morali
N' avrebbero avuto un tristo legulejo, o un letterato dappoco, o un basso aspirante a impieghi affollati , quando così ne trassero un vero ed assennato galantuomo. Vedendo quel giovereccio fanciulletto correrci festivo all' incontro , — E questo ...
Cesare Cantù, 1868
9
Novecento prossimo venturo: conversazioni critiche sulla poesia
«Lo strale stanato e per scommessa,/ l'ombretto bagnato nella fucina ho/ trovato piegata e piagata col liquido/ tuo giovereccio». Così apre L'ostrabismo cara. Come son nati i versi di questa raccolta? Quella citata in particolare? Ho anche una ...
Francesco Napoli, 2005
10
Vocabolario italiano e latino per uso delle regie scuole
Giovereccio, che píace, che porta diletto, acceptus , gratus i fuavis , iucundus. Giovevole, giovcvoliflimo , V. giovativo. Giovevolezza, V. milita. Gio\ evolmenre , con giovamento, militer. Giovialc, di G o» -, Didis, iuvalis, Macr. J per benigno ...
Stamperia Reale (Turín), 1786
ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Giovereccio [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/giovereccio>. Червень 2026 ».
Завантажити застосунок educalingo
UK