Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gromma" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GROMMA У ІТАЛІЙСЬКА

grom · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GROMMA

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GROMMA ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gromma» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Визначення gromma у італійська словнику

Визначення громми в словнику - осад, залишений вином на стінах бочок; зубний камінь, грім. Громма - це також інкрустація, яка утворюється в трубі труби для спалювання тютюну.

La definizione di gromma nel dizionario è sedimento lasciato dal vino sulle pareti delle botti; tartaro, gruma. Gromma è anche incrostazione che si forma nel caminetto della pipa per la combustione del tabacco.


Натисніть, щоб побачити визначення of «gromma» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GROMMA


cingomma
cingomma
comma
com·ma
domma
domma
gomma
gom·ma
insomma
in·som·ma
scomma
scom·ma
semisomma
se·mi·som·ma
sgomma
sgomma
somma
som·ma

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROMMA

groenlandese
grog
groggy
grogiolare
grogrè
grolla
groma
gromatico
grommare
grommo
grommoso
gronchio
gronda
grondaia
grondante
grondare
grondare sudore
grondatura
grondone
grondongrondoni

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GROMMA

diagramma
dilemma
dramma
fiamma
fotogramma
gamma
gemma
gramma
lemma
limma
mamma
maremma
melodramma
monogramma
ologramma
organigramma
pentagramma
programma
stemma
summa

Синоніми та антоніми gromma в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GROMMA» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gromma» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми gromma

Переклад «gromma» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GROMMA

Дізнайтесь, як перекласти gromma на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gromma з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gromma» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

布洛马
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

Bromma
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

Bromma
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

Bromma
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

بروما
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

Bromma
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

Bromma
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

Bromma
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

Bromma
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

Bromma
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Bromma
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

ブロンマ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

브롬 마
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

Bromma
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

Bromma
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

Bromma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

Bromma
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

Bromma
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gromma
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

Bromma
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

Bromma
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

Bromma
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

Bromma
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

Bromma
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

Bromma
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

Bromma
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gromma

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROMMA»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається мало
44
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gromma» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gromma
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gromma».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GROMMA» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gromma» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gromma» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gromma

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GROMMA»

Дізнайтеся про вживання gromma з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gromma та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Dizionario generale de' sinonimi italiani
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovanni Romani, 1825
2
Opere
(Pallad. , cap. 34- ) Gromma (i), essendo stata definita dalla Crusca per Crosta che Ja il vino dentro alla botte , non doveva , come nozione particolare, ricevere la latina corrispondenza del nome generico Crosta , che si applica a più sostanze.
Giovani Romani, 1825
3
Dizionario della lingua italiana: 4
Alla perline una scodella i gromma comune si nnschi. E cap.lyz. 5. Molte volte si lavino col vino, e la lavatura con uova e gromma e vin rosso e sale vi si metta, ec. E 6. 66. I. Alla colatura si giunga polvere di tartaro, cioè gromma di vino e di ...
‎1828
4
Dizionario generale de' sinonimi italiani
Gromma (1) , essendo stata de- Invece di Gromma fu impiegato finita dalla Crusca per Crosta che in lingua nostra anche la voce fa il vino dentro alla botte, non Gruma (V. Crusca, cit. voc. ) , la doveva, come nozione particolare, quale, a vero ...
Giovanni Romani di Casalmaggiore, 1825
5
Vocabolario Degli Accademici Della Crusca: D - I
GROMMA . Cwfl.r , che f: il nino dentro alla butta , la qu.x'e è detta .wrbe Tartaro . Lai. "Il/1d , * tartanu , tarmmm . Gr. 1M'E, fra'pu'apa; . Cr. 4. 4x. 6. Alla perline una fcodelia di gromma comune fi milthi . E up. 4:. 3- Molte volte E lavino col vino, ...
‎1731
6
Vocabolario degli accademici della Crusca
195- Cuoceregufciad'voua.grommadi vino marzacotto.Dan.Par. i». Si ch'é la muffa dou'era la gromma [ cipè dou'era il bene , v'è ora il male: dicenclonoiinprouerbio. Biion vin fa gromma, e trillo vin fa mufla.] Ц E gromma diciamo anche a quejl ...
R. Accademia della Crusca, Florence, 1623
7
Dizionario Universale Critico Enciclopedico
GRÓMMA : ». í- Taitarum. Ciost» che fa il vino dentro alla botte , la qnale è delta anche Tártaro. Delta crom ma o gruma di botte, si servono gli Artefici per piu asi , e V ado- prano parlicolarmente gli Argentieri per bianclure i loro lavori. Voc Dis.
Francesco d' Alberti di Villanuova, 1825
8
Vocabulario Universale Italiano
Molte volte si laVino col vino , c la lavatura con uova c gromma e vin rosso e sale vi si metta cc. E 6. 66. i. Alla colatura si giunga polvere di tartaro , cioè gromma di Vino c di fuliggine , c se ne l'accm unguento. Lah. 195. lnaino a' lorn:i_cnai , a ...
‎1834
9
Annotazioni e discorsi sopra alcuni luoghi del Decameron di ...
Anche in luogo di grammo ottimamente il sale si pone; e appresso: togli una libbra di gromma bianca, over rossa, secondo che è il vino; et il medesimo Poeta: Le ripe eran grommatè d' una muffa; e il comun proverbio ancor corre: Che il buon ...
‎1857
10
Vocabolario degli Accademici della Crusca: D-I
7. E poi prendi venti grofani per eiafeunacorba • o con filo , о in pezza pofti , nella bocea del vafo metti. £4. 4j. 1. Se gtofani vi ag- giugnerai , ovvero alcuna cofa odorífera , acquifteià il loro odore. GROMMA. Croßa, clic fail vino dentro alla botte  ...
Accademia della Crusca, 1741

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GROMMA»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gromma вживається в контексті наступних новин.
1
Storia della provincia apuana. Quella terra bianca, bella e tradita
... ormai veri e propri carri bestiame, ferraglia cadente a pezzi, sporchi di gromma antica, imbrattati da sgorbi di vernice, cigolanti, rumorosi al ... «L'Huffington Post, Червень 15»
2
Molto vapore per nulla
Sparare dei getti di vapore allo sporco, in bagno, in cucina, ovunque ci siano degli angoli, dei ricettacoli eventuali di gromma, è molto ... «Wired.it, Серпень 13»
3
Don Onofrio e il rosolio di Carlotto
... allo stato di gromma zuccherina, ma non toccato». Non credo che innanzi un bicchierino di rosolio Carlotto potrei eguagliare l'onestà di don ... «Corriere della Sera, Березень 12»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gromma [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gromma>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись