Завантажити застосунок
educalingo
Пошук

Значення "gruppo musicale" у італійська словнику

Словник
СЛОВНИК
section

ВИМОВА GRUPPO MUSICALE У ІТАЛІЙСЬКА

gruppo musicale play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ГРАМАТИЧНА КАТЕГОРІЯ GRUPPO MUSICALE

іменник
прикметник
дієслово
прислівник
займенник
прийменник
фразеологізм
вигук
артикль

ЩО GRUPPO MUSICALE ОЗНАЧАЄ У ІТАЛІЙСЬКА?

Натисніть, щоб побачити визначення of «gruppo musicale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

Музична група

Gruppo musicale

З терміна "група", а точніше - "музичний комплекс" - це художня асоціація, що складається з людей, які разом грають музику. Це можна віднести до групи професіоналів або любителів музики. Формування комплексу залежить від роду музики, яку вона повинна виконувати, оскільки кожен рід має свою характерну органіку. Коли набір людей працює над розрізом пісні, звичайно в класичній музиці, запис робиться безпосередньо з повним органом, тоді як в інших жанрах можна записувати треки окремо, тому лише один музикант може виконувати різні частини ; під час концертів це неможливо, тому при необхідності він використовується для надання допомоги гравцям, які грають частини, які не виконуються основними складовими комплексу. Con il termine gruppo o più propriamente complesso musicale si intende un sodalizio artistico composto da persone che suonano musica insieme. Si può riferire a un insieme di professionisti oppure a musicisti di livello amatoriale. La formazione di un complesso dipende dal genere di musica che deve eseguire, in quanto ogni genere ha propri organici caratteristici. Quando un insieme di persone lavora all'incisione di un brano, d'abitudine nella musica classica, la registrazione avviene direttamente con l'organico completo, mentre in altri generi è possibile registrare separatamente le varie tracce e quindi un solo musicista può eseguire parti diverse; durante i concerti questo non è possibile per cui, se necessario, si ricorre all'aiuto di turnisti che suonano le parti che non vengono eseguite dai componenti principali del complesso.

Натисніть, щоб побачити визначення of «gruppo musicale» в італійська словнику.
Натисніть, щоб побачити автоматичний переклад визначення в українська.

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО РИМУЮТЬСЯ ІЗ GRUPPO MUSICALE


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
intertropicale
in·ter·tro·pi·ca·le
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ПОЧИНАЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUPPO MUSICALE

grumolo
grumoloso
grumoso
grunge
grunt
grup
gruppalità
gruppettaro
gruppetto
gruppista
gruppo
gruppo elettrogeno
gruppo montuoso
gruppuscolare
gruppuscolarismo
gruppuscolo
gruviera
gruyere
gruzzo
gruzzolo

ІТАЛІЙСЬКА СЛОВА, ЩО ЗАКІНЧУЮТЬСЯ ТАК САМО ЯК GRUPPO MUSICALE

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intercervicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

Синоніми та антоніми gruppo musicale в італійська словнику синонімів

СИНОНІМИ

СИНОНІМИ «GRUPPO MUSICALE» У ІТАЛІЙСЬКА

Наступні італійська слова мають значення, схоже зі значенням слова «gruppo musicale» чи аналогічне йому і належать до тієї ж самої граматичної категорії.
італійська синоніми gruppo musicale

Переклад «gruppo musicale» на 25 мов

ПЕРЕКЛАДАЧ
online translator

ПЕРЕКЛАД GRUPPO MUSICALE

Дізнайтесь, як перекласти gruppo musicale на 25 мов за допомогою нашого італійська багатомовного перекладача.
Переклад слова gruppo musicale з італійська на інші мови, представлений в цьому розділі, було зроблено шляхом автоматичного статистичного перекладу; де основною одиницею перекладу є слово «gruppo musicale» в італійська.

Перекладач з італійська на китайська

音乐组
1,325 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на іспанська

grupo musical
570 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на англійська

band
510 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на гінді

संगीत समूह
380 мільйонів носіїв мови
ar

Перекладач з італійська на арабська

فرقة موسيقية
280 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на російська

музыкальная группа
278 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на португальська

grupo musical
270 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на бенгальська

বাদ্যযন্ত্র গ্রুপ
260 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на французька

groupe musical
220 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на малайська

kumpulan muzik
190 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на німецька

Musikgruppe
180 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на японська

音楽グループ
130 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на корейська

음악 그룹
85 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на яванська

grup musik
85 мільйонів носіїв мови
vi

Перекладач з італійська на в’єтнамська

nhóm nhạc
80 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на тамільська

இசைக் குழுவின்
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на маратхі

संगीत गट
75 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на турецька

müzikal grup
70 мільйонів носіїв мови

італійська

gruppo musicale
65 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на польська

grupa muzyczna
50 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на українська

музична група
40 мільйонів носіїв мови

Перекладач з італійська на румунська

grup muzical
30 мільйонів носіїв мови
el

Перекладач з італійська на грецька

μουσικό συγκρότημα
15 мільйонів носіїв мови
af

Перекладач з італійська на африкаанс

musikale groep
14 мільйонів носіїв мови
sv

Перекладач з італійська на шведська

musikalisk grupp
10 мільйонів носіїв мови
no

Перекладач з італійська на норвезька

musikalsk gruppe
5 мільйонів носіїв мови

Тенденції використання gruppo musicale

ТЕНДЕНЦІЇ

ТЕНДЕНЦІЇ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUPPO MUSICALE»

0
100%
ЧАСТОТА
Вживається постійно
69
/100
На наведеній вище мапі представлено частоту використання терміну «gruppo musicale» у різних країнах.
Основні тенденції пошуку та приклади звичайного вживання gruppo musicale
Перелік основних пошуків, здійснених користувачами для доступу до нашого італійська онлайн-словника, та найбільш широко вживаних виразів із словом «gruppo musicale».

ЗМІНИ У ЧАСТОТІ ВЖИВАННЯ ТЕРМІНУ «GRUPPO MUSICALE» ПРОТЯГОМ ПЕВНОГО ЧАСУ

На графіку представлено щорічні зміни у частоті вживання слова «gruppo musicale» протягом останніх 500 років. Його побудовано на аналізі того, як часто термін «gruppo musicale» траплявся у оцифрованих друкованих джерелах італійська у період між 1500 роком та сьогоденням.

Приклади вживання в італійська літературі, цитати та новини про gruppo musicale

ПРИКЛАДИ

10 ІТАЛІЙСЬКА КНИЖКИ ПОВ'ЯЗАНІ ІЗ «GRUPPO MUSICALE»

Дізнайтеся про вживання gruppo musicale з наступної бібліографічної підбірки. Книжки пов'язані зі словом gruppo musicale та короткі уривки з них для забезпечення контексту його використання в італійська літературі.
1
Sparate sul pianista. La censura musicale oggi
Birmania BURCH Dean, 279 BUSH George W., 247-8, 258-9, 299 Bush, gruppo musicale, 249; “Speed Kills”, 259 buzuki, v. Turchia CABEL René, 301 Cabilia, regione montuosa a sud-est di Algeri, 178, 184-6, 188, 190, 193, 195,201, 204, ...
Marie Korpe, Vincenzo Perna, 2007
2
Annuario della musica. 2006-2007
La protezione del nome di una band o di un gruppo musicale non rientra nelle competenze della Siae. La registrazione come marchio o denominazione, per evitare l'utilizzo da parte di altri, è possibile presso il Ministero dell'Industria e ...
Alessandro Bonini, Emanuele Tamagnini, 2006
3
Centri sociali di destra: occupazioni e culture non conformi
... è Lo Terrò dei Padri. Ad oggi sono probabilmente il gruppo musicale di bandiera di Azione Giovani, ma non disdegnano di presentarsi anche in ambienti non politici, come avviene il 29 novembre a Roma, per la rassegna Emergenza Rock.
Domenico Di Tullio, 2006
4
Come farsi cacciare dai cacciatori di teste. Carriera ...
In campo musicale: • a Head Hunters, album di Herbie Hancock del 1973; • agli Headhunters, gruppo musicale di genere jazz fusion fondato da Herbie Hancock; • a Headhunter, canzone del gruppo Front 242 pubblicata nell'album Front by ...
Vito Di Gioia, Attilio De Pascalis, 2011
5
Manuale di sopravvivenza per musicisti. Come produrre, ...
Sveva Antonini, Josep Coll i Rodriguez. ALLEGATI 1) Accordo interno di gruppo musicale per l'uso del marchio/nome del gruppo: clausole principali........................ ................................288 2) Lettera modello per comunicare la disdetta ad un ...
Sveva Antonini, Josep Coll i Rodriguez, 2009
6
Isole e spiagge della Thailandia
MADE IN THAILAND Sicuramente avrete notato il suo profilo snello sui poster affissi per strada, mentre esibisce entusiasticamente il saluto del suo gruppo musicale, con le dita separate, e promuove la bevanda energetica che porta il nome ...
‎2009
7
Censurato! Come ho messo il bavaglio ai comici più ...
Sweeney Terry, 64, 92 Swift Jonathan, 48, 149 Tarkanian Jerry, 235, 238 Tartikoff Brandon, 33, 82, 137, 175 Thatcher Margaret, 63 The Bobcats, (gruppo musicale) , 266 The Cars, (gruppo musicale), 247 The Modernaires, (gruppo musicale), ...
William G. Clotworthy, 2010
8
Ricordi della scuola italiana
Più innanzi, concludendo, il Di Donato aggiunge: «Non credo che per Momigliano l'iscrizione a vent'anni al gruppo musicale del GUF torinese abbia comportato un processo di riflessione approfondito.» Nessuno oggi può sapere quali ...
Carlo Dionisotti, 1998
9
Conducting a Group:
Inoltre, all'interno del gruppo musicale, è possibile svolgere un ruolo uguale a quello di altri (ciò accade, ad esempio, tra gli strumentisti di fila nelle orchestre; in esse, infatti, uno stesso ruolo è sostenuto da diversi strumentisti che suonano ...
Rossella Marisi, 2013
10
L'innovazione nelle scuole di Roma
L'uso delle tecnologie è per imparare a cantare e suonare in un gruppo musicale senza dover conoscere le note musicali e lo spartito grazie ai software BAND IN A BOX e KARAOKE 5 e per comunicare attraverso il sito web della scuola, dove ...
Alfonso H. Molina, Ilaria Falcetta

НОВИНИ ІЗ ТЕРМІНОМ «GRUPPO MUSICALE»

Дізнайтеся, що обговорювала національна та міжнародна преса, і як термін gruppo musicale вживається в контексті наступних новин.
1
Pallett Band, una musica senza strumenti: "Così sfidiamo Teheran"
Un precedente diverso fu la sfida più diretta di un altro gruppo musicale, gli Avaye Baran, che pochi mesi prima erano andati in onda con gli strumenti in studio, ... «La Repubblica, Липень 15»
2
“Musica e immagini” con Il Gruppo Musicale Gunbu de Löa Verzi
Il Gruppo Musicale Gunbu de Löa Verzi è formato da appassionati che promuovono la tradizione musicale popolare e la canzone dialettale italiana. «Albenga Corsara - News & Views Magazine, Липень 15»
3
Migranti in arrivo in Liguria e visto negato a gruppo musicale
Genova – La Liguria è alle prese con l'emergenza immigrati ma un gruppo musicale marocchino, atteso per il Festival Musicale del Mediterraneo, non potrà ... «Liguria Oggi, Червень 15»
4
Ventimiglia: domani sera, debutto del gruppo musicale 'Disco Stu' al …
Domani sera, sabato 20 giugno, nell'ambito della 'Notte Bianca', si terrà il debutto del gruppo musicale 'Disco Stu' al Bar Coyote di Ventimiglia alle ore 21.30. «SanremoNews.it, Червень 15»
5
Amici 2015 Stash e i The Kolors primi su Itunes: il gruppo cantava …
I The Kolors il gruppo musicale di Antonio "Stash" Fiordispino, creato con il cugino Alex e Daniele Mon, sta riscuotendo successo non solo nelle classifiche ma ... «Blasting News, Травень 15»
6
LO STATO SOCIALE/ Chi è il gruppo sul palco del Concerto del …
... CHI È LO STATO SOCIALE Sul palco del Concerto del primo maggio 2015 troveremo anche Lo Stato Sociale, un gruppo musicale italiano che fa la sua prima ... «Il Sussidiario.net, Квітень 15»
7
Gemellaggi: le scuole di musica 'Toscanina' e il 'Gruppo Musicale
Le scuole di musica “Toscanina” di Poggibonsi e ” Gruppo Musicale Giovanile” di Chiusdino sono pronte per la partenza del 2 maggio con destinazione Lugano ... «gonews, Квітень 15»
8
One Direction, dopo 5 anni Zayn Malik abbandona il gruppo musicale
One Direction, Zayn Malik ha lasciato definitivamente il gruppo musicale. Il cantante ha motivato la sua decisione nel corso di un'intervista rilasciata al Daily Mail ... «Mauxa.com, Березень 15»
9
Nato per caso a Nicosia il gruppo musicale “En Theos Mos”
Si chiamano “En Theos Mos” e sono un gruppo musicale tutto nicosiano nato per caso in una delle giornate organizzate dall'ufficio delle comunicazioni sociali ... «Vivi Enna, Лютий 15»
10
Parma. Il gruppo musicale Kantele (tutti ISF) al teatro Magliani di …
kantele.28marzo_strade Il gruppo musicale Kantele presenta lo spettacolo Strade il 28 marzo alle 21. Ingresso con biglietto. Teatro Ennio Magliani di ... «Fedaiisf Federazione delle Associazioni Italiane degli Informatori Scientifici del Farmaco, Лютий 15»

ПОСИЛАННЯ
« EDUCALINGO. Gruppo musicale [онлайн]. Доступно <https://educalingo.com/uk/dic-it/gruppo-musicale>. Травень 2024 ».
Завантажити застосунок educalingo
it
італійська словник
Відкрийте все, що приховане в словах, скориставшись